Lirik Your Eyes Tell (Terjemahan)

BTS
Naze, konna ni namida ga afureru no
Kenapa, air mata ini mengalir begitu deras?
Nei, sobani ite soshite waratte yo
Hei, tetaplah di sampingku dan tersenyumlah ya
Kimi no inai mirai?wa?iro no nai?sekai
Tanpa dirimu, masa depan ini seperti dunia tanpa warna
Monokuro de tsumetai mitsume teru
Hanya hitam-putih, tatapan ini terasa dingin
Kurayami sae?mo so beautiful
Bahkan kegelapan pun terasa indah

Boku o shinjite hoshii
Aku ingin kau percaya padaku
Massugu ni kimidake o mite
Hanya menatapmu dengan tulus
Dokoni mo ikanai you ni
Agar tak pergi ke mana-mana

Kono sakini nani ga machiukete mo
Apa pun yang menunggu di depan sana
Touku made mitsumeru sono mukou
Aku akan menatap jauh ke sana
Kimi ga kureta basho wa ima mo
Tempat yang kau berikan, kini masih ada di hatiku
Kokoro no yoridokoro de iru no sa
Itu menjadi tempat berlabuh hatiku

Kako no kage wa nando mo oikakete kurukeredo
Bayang-bayang masa lalu terus mengejarku
Furihodoku hodo ni ganjigarame de follow me
Semakin aku berusaha, semakin terikat aku padamu
Soredemo tsukamitai nda doko e demo I’Il find you
Tapi aku tetap ingin menangkapmu, ke mana pun kau pergi
Kimi to ayumu ashita e
Menuju hari esok bersamamu

Owarinohajimari to narou to shite mo
Meskipun itu mungkin awal dari akhir
Kimi no na o sakebu yo
Aku akan memanggil namamu
Mimamo teru sonomanazashi wa so colorful
Tatapanmu yang cerah itu begitu berwarna
Subete o sasageru yo kanawanai
Aku akan memberikan segalanya, meski tak terwujud
Negai o mune ni kotobani dekinai mama
Harapan ini terpendam dalam hati, tak bisa terucap

Kako to mirai, mukiau tame ni
Untuk menghadapi masa lalu dan masa depan
Dore dake nozome ba te ga todoku konna yoru da kedo
Seberapa pun aku berharap, malam ini terasa begitu panjang
Omoitsuzukeru yo tasogare no kono machi de
Aku terus memikirkanmu di kota senja ini

Aisaretai aiseru you hitomi ni naru yo
Aku ingin menjadi mata yang bisa saling mencintai
Kore kara no tabi ni
Dalam perjalanan kita ke depan

Kurayami sae mo so beautiful
Bahkan kegelapan pun terasa indah
Boku o shinjite hoshii
Aku ingin kau percaya padaku
Massugu ni kimidake o mite
Hanya menatapmu dengan tulus
Dokoni mo ikanai you ni
Agar tak pergi ke mana-mana
Mimamo teru sonomanazashi wa so colorful
Tatapanmu yang cerah itu begitu berwarna
Oshiete kureta nda
Kau telah memberitahuku
Itsunohika sono kanashimi wa bokura o tsumuide iku
Suatu saat, kesedihan itu akan menyelimuti kita

Ah ah ah
Ah ah ah
Your eyes, they tell
Matamu, mereka mengisahkan
Ah ah
Ah ah

Lirik Lagu BTS

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru