Lirik Stay Alive (Jung Kook - Prod. SUGA of BTS) (Terjemahan)

BTS
Mmm, please stay alive, yeah
Mmm, tolong tetap hidup, ya
Eodiseobuteo jalmotdwaenna
Sejak awal semuanya terasa salah
Jeonhyeo gieogi najil ana
Aku tidak bisa mengingat kenangan itu
Jageun bangane naui momeul sumgin chae soksagine
Di dalam ruang kecil, aku menahan perasaanku

Eodumi yuilhan nae beot (nae beot)
Kegelapan adalah satu-satunya tempatku (tempatku)
Guwoneul baraneun nae son
Tangan yang menggapai langit
Naega isanghan geolkka
Apakah aku akan menjadi aneh?
Piro muldeun bang
Di ruangan yang kosong
Nugudeun jebal nal guhaejwo
Tolonglah, siapa saja, selamatkan aku

Hide in the moonlight
Sembunyi di bawah sinar bulan
Geurae gijeok ttawin eopseo
Ya, tidak ada tanda-tanda lainnya
Nae baramdeureun geujeo
Angin di sekelilingku hanya itu
Hide in the moonlight
Sembunyi di bawah sinar bulan
Geuri geochanghan ge jeonhyeo aninde
Dan semua ini tidak akan pernah sama
Geuge eoryeomne
Itu tidak akan mudah

Jamdeulji mothaneun saebyeok kkeuten
Di akhir pagi yang tak bisa terjaga
Nuntteun chae angmongeul hemaendeuthae
Aku bersembunyi di balik mata yang terpejam
Gijeokcheoreom ttawin eopseo rago malhan nande
Kau bilang tidak ada yang datang seperti tanda itu
Gijeokcheoreom wajun geu hanmadi
Hanya satu kata yang datang seperti tanda itu

Neon naui unmyeong
Kau adalah takdirku
Ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
Dengan cara apapun, tidak ada penjelasan
I jichin nareul guhan guwon
Aku yang lelah ini, harap selamatkan aku
I mari seolmyeonghagiga swiulkka
Apakah kata-kata ini akan mudah dijelaskan?
Nareul sallin geu hanmadi
Satu kata yang menyelamatkanku

Maneun bami jinado
Setiap malam yang berlalu
Neoui gyeote na isseulge
Aku akan selalu ada di sampingmu
Oh, yeah (geu hanmadi)
Oh, ya (satu kata itu)
Naui bare pi nado
Di bawah langitku juga
Neoui gyeote na isseume
Aku akan ada di sisimu

Please, you stay alive
Tolong, kamu tetap hidup
(Woah-oh-oh, woah)
(Woah-oh-oh, woah)
Please, you stay alive
Tolong, kamu tetap hidup
(Woah-oh-oh, woah)
(Woah-oh-oh, woah)
Please, you stay alive
Tolong, kamu tetap hidup

Geurimjan keojyeogajiman
Meski bayangan mulai memudar
Gwaenchana neoran keun bit deokbunini
Tidak apa-apa, kamu adalah cahaya yang besar
Nae salui iyun nega jeonbuini
Satu-satunya alasan hidupku adalah kamu
Neon eonjedeun geujeo geureoke useojwo
Kau selalu tersenyum seperti itu

Nawa neomuna daleun neo
Aku dan diriku yang sangat berbeda
Neowa neomuna daleun na
Kamu dan diriku yang sangat berbeda
Gakkeumssik iyu eopsi geomna
Tanpa alasan, kita terpisah
I gamjeongeun mwolkka
Perasaan ini, apa artinya?
Kkeuchi nalji moreujiman
Aku tidak tahu kapan ini akan berakhir

Kkeunnaji anneun i angmong kkeute
Di ujung mimpi yang tak berujung ini
Neoraneun jonjaen nal ireukyeo maeil
Setiap hari, aku memanggil namamu
Gijeokcheoreom wajun gijeokgwado daleun
Satu kata yang datang seperti tanda itu
Gijeokgwado gateun geu hanmadi
Hanya satu kata yang sama seperti tanda itu

Neon naui unmyeong
Kau adalah takdirku
Ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
Dengan cara apapun, tidak ada penjelasan
I jichin nareul guhan guwon
Aku yang lelah ini, harap selamatkan aku
I mari seolmyeonghagiga swiulkka (Ooh)
Apakah kata-kata ini akan mudah dijelaskan? (Ooh)
Nareul sallin geu hanmadi
Satu kata yang menyelamatkanku

Maneun bami jinado
Setiap malam yang berlalu
Neoui gyeote na isseulge
Aku akan selalu ada di sampingmu
Oh, yeah (geu hanmadi)
Oh, ya (satu kata itu)
Naui bare pi nado
Di bawah langitku juga
Neoui gyeote na isseume
Aku akan ada di sisimu

Please, you stay alive
Tolong, kamu tetap hidup
Neon naui guwon
Kau adalah harapanku
Ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
Dengan cara apapun, tidak ada penjelasan
Please, you stay alive
Tolong, kamu tetap hidup
(Woah-oh-oh, woah)
(Woah-oh-oh, woah)
Please, you stay alive
Tolong, kamu tetap hidup

Lirik Lagu BTS

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru