Lirik Lagu I'm Fine (Terjemahan) - BTS
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Silidolog puleun haneul alae nun tteoDi bawah langit biru, matahari bersinarHeumppeog ssod-ajineun haes-sal-i nal eojileobge haeCahaya yang cerah membuatku merasa hidupHankkeos sum-i chaoleugo simjang-eun ttwieoJantungku berdegup kencang, napasku terasa ringanNeukkyeojyeo neomu swibge na sal-aissdaneun geolRasanya begitu mudah untuk menjalani hidup ini
Gwaenchanh-a uliga anieodoTak apa-apa meski kita tidak bersamaSeulpeum-i nal jiwodoKesedihan tidak akan menghancurkankuMeogguleum-eun tto kkigoMimpi-mimpi yang tak terwujud pun tak masalahNa kkeut-eobsneun kkum sog-ieodoDi dalam mimpi yang tak berujung iniHan-eobs-i gugyeojigoTanpa ada yang menggangguNalgaeneun jjijgyeojigoHidupku terus berlanjutEonjenga naega naega anige doendaljieodoEntah kapan, aku akan menemukan diriku sendiriGwaenchanh-a ojig naman-i naui guwon-ijanh-aTak apa-apa, hanya aku yang menjadi tujuan kuMosdoen geol-eumgeol-ilo jeoldae jugji anhgo sal-aTak akan membiarkan hal-hal yang buruk menghancurkankuHow you doin? Im fineApa kabar? Saya baik-baik sajaNae haneul-eun malg-aLangitku cerahModeun apeumdeul-iyeo say goodbyeSemua rasa sakit, saatnya mengucapkan selamat tinggalJal gaSelamat tinggal
Chagaun nae simjang-eunJantungku yang hangatNeol buleuneun beob-eul ij-eossjimanTelah belajar cara mencintaimuOelobji anh-eun geol gwaenchanh-a gwaenchanh-aTak masalah meski tak sempurnaKkamkkamhan bam eodum-eunMalam gelap yang pekatJamdeun kkum-eul heundeul-eo nohjimanMengguncang mimpi yang indahDulyeobji anh-eun geol gwaenchanh-a gwaenchanh-aTak masalah meski tak ada yang mengganggu
I'm feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaIjen neoui son-eul noh-eulgeKini aku akan menggenggam tanganmuI know I'm all mine, mine, mineKarena aku sepenuhnya milikku sendiriCuz I'm just fineKarena aku baik-baik sajaI'm feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaDeo isang-eun seulpeuji anh-eullaeTak akan merasa sedih lagiI could see the sunshine, shine, shineKarena aku bisa melihat sinar matahariCuz I'm just fine, just fineKarena aku baik-baik saja, baik-baik saja
I’m just fine nae apeum daAku baik-baik saja, semua rasa sakitIgyeonael su iss-eo neo eobs-i naBisa kulewati tanpa dirimuI’m just fine geogjeong maAku baik-baik saja, jangan khawatirIjen us-eul su issgoKini aku bisa tersenyumNe mogsolin modu al-a junikkaKarena aku tahu segalanya akan baik-baik saja
I'm so fine, you so fineAku baik-baik saja, kamu juga baik-baik sajaSeulpeumgwa sangcheoneun modu daKesedihan dan kebahagiaan, semua adaImi jinagan chueog-i dwaess-euniKenangan yang telah berlaluUs-eumyeo bonaejujago we so fineMari kita bagikan senyuman, kita baik-baik sajaI'm so fine, you so fineAku baik-baik saja, kamu juga baik-baik sajaUlideul milaeneun gippeummanKita hanya berbagi kebahagiaanGadeughal teni geogjeong-eun jeob-eodun chaeKini kita bisa merasakan ketenanganIjen jeulgyeo sugohaess-eo we so fineKini kita bisa bersenang-senang, kita baik-baik saja
Chagaun nae simjang-eunJantungku yang hangatNeol buleuneun beob-eul ij-eossjimanTelah belajar cara mencintaimuOelobji anh-eun geol gwaenchanh-a gwaenchanh-aTak masalah meski tak sempurnaKkamkkamhan bam eodum-eunMalam gelap yang pekatJamdeun kkum-eul heundeul-eo nohjimanMengguncang mimpi yang indahDulyeobji anh-eun geol gwaenchanh-a gwaenchanh-aTak masalah meski tak ada yang mengganggu
I'm feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaIjen neoui son-eul noh-eulgeKini aku akan menggenggam tanganmuI know I'm all mine, mine, mineKarena aku sepenuhnya milikku sendiriCuz I'm just fineKarena aku baik-baik sajaI'm feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaDeo isang-eun seulpeuji anh-eullaeTak akan merasa sedih lagiI could see the sunshine, shine, shineKarena aku bisa melihat sinar matahariCuz I'm just fine, just fineKarena aku baik-baik saja, baik-baik saja
HogsiMungkinNeoegedo boilkkaKamu juga akan melihatnyaI seusanhan dalbich-iCahaya bulan yang indahNeoegedo deullilkkaAkan menyentuhmu jugaI huimihan mealigaSuatu saat nanti
I’m feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaHonjaseolado oechyeobogess-eoBahkan sendirian pun aku bisa melewatinyaDoepul-idoel i agmong-eBahkan mimpi terburuk pun akan berlaluJumun-eul geol-eoAkan menjadi kenyataanI’m feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaMyeoch beon-ilado doenoebogess-eoBahkan berapa kali pun, aku akan baik-baik sajaTto dasi sseuleojindaedoMeski harus tersenyum lagiNan gwaenchanh-aAku baik-baik saja
I’m feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaHonjaseolado oechyeobogess-eoBahkan sendirian pun aku bisa melewatinyaDoepul-idoel i agmong-eBahkan mimpi terburuk pun akan berlaluJumun-eul geol-eoAkan menjadi kenyataanI’m feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaMyeoch beon-ilado doenoebogess-eoBahkan berapa kali pun, aku akan baik-baik sajaTto dasi sseuleojindaedoMeski harus tersenyum lagiNan gwaenchanh-aAku baik-baik saja
I'm fineSaya baik-baik sajaI'm fineSaya baik-baik saja
Gwaenchanh-a uliga anieodoTak apa-apa meski kita tidak bersamaSeulpeum-i nal jiwodoKesedihan tidak akan menghancurkankuMeogguleum-eun tto kkigoMimpi-mimpi yang tak terwujud pun tak masalahNa kkeut-eobsneun kkum sog-ieodoDi dalam mimpi yang tak berujung iniHan-eobs-i gugyeojigoTanpa ada yang menggangguNalgaeneun jjijgyeojigoHidupku terus berlanjutEonjenga naega naega anige doendaljieodoEntah kapan, aku akan menemukan diriku sendiriGwaenchanh-a ojig naman-i naui guwon-ijanh-aTak apa-apa, hanya aku yang menjadi tujuan kuMosdoen geol-eumgeol-ilo jeoldae jugji anhgo sal-aTak akan membiarkan hal-hal yang buruk menghancurkankuHow you doin? Im fineApa kabar? Saya baik-baik sajaNae haneul-eun malg-aLangitku cerahModeun apeumdeul-iyeo say goodbyeSemua rasa sakit, saatnya mengucapkan selamat tinggalJal gaSelamat tinggal
Chagaun nae simjang-eunJantungku yang hangatNeol buleuneun beob-eul ij-eossjimanTelah belajar cara mencintaimuOelobji anh-eun geol gwaenchanh-a gwaenchanh-aTak masalah meski tak sempurnaKkamkkamhan bam eodum-eunMalam gelap yang pekatJamdeun kkum-eul heundeul-eo nohjimanMengguncang mimpi yang indahDulyeobji anh-eun geol gwaenchanh-a gwaenchanh-aTak masalah meski tak ada yang mengganggu
I'm feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaIjen neoui son-eul noh-eulgeKini aku akan menggenggam tanganmuI know I'm all mine, mine, mineKarena aku sepenuhnya milikku sendiriCuz I'm just fineKarena aku baik-baik sajaI'm feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaDeo isang-eun seulpeuji anh-eullaeTak akan merasa sedih lagiI could see the sunshine, shine, shineKarena aku bisa melihat sinar matahariCuz I'm just fine, just fineKarena aku baik-baik saja, baik-baik saja
I’m just fine nae apeum daAku baik-baik saja, semua rasa sakitIgyeonael su iss-eo neo eobs-i naBisa kulewati tanpa dirimuI’m just fine geogjeong maAku baik-baik saja, jangan khawatirIjen us-eul su issgoKini aku bisa tersenyumNe mogsolin modu al-a junikkaKarena aku tahu segalanya akan baik-baik saja
I'm so fine, you so fineAku baik-baik saja, kamu juga baik-baik sajaSeulpeumgwa sangcheoneun modu daKesedihan dan kebahagiaan, semua adaImi jinagan chueog-i dwaess-euniKenangan yang telah berlaluUs-eumyeo bonaejujago we so fineMari kita bagikan senyuman, kita baik-baik sajaI'm so fine, you so fineAku baik-baik saja, kamu juga baik-baik sajaUlideul milaeneun gippeummanKita hanya berbagi kebahagiaanGadeughal teni geogjeong-eun jeob-eodun chaeKini kita bisa merasakan ketenanganIjen jeulgyeo sugohaess-eo we so fineKini kita bisa bersenang-senang, kita baik-baik saja
Chagaun nae simjang-eunJantungku yang hangatNeol buleuneun beob-eul ij-eossjimanTelah belajar cara mencintaimuOelobji anh-eun geol gwaenchanh-a gwaenchanh-aTak masalah meski tak sempurnaKkamkkamhan bam eodum-eunMalam gelap yang pekatJamdeun kkum-eul heundeul-eo nohjimanMengguncang mimpi yang indahDulyeobji anh-eun geol gwaenchanh-a gwaenchanh-aTak masalah meski tak ada yang mengganggu
I'm feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaIjen neoui son-eul noh-eulgeKini aku akan menggenggam tanganmuI know I'm all mine, mine, mineKarena aku sepenuhnya milikku sendiriCuz I'm just fineKarena aku baik-baik sajaI'm feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaDeo isang-eun seulpeuji anh-eullaeTak akan merasa sedih lagiI could see the sunshine, shine, shineKarena aku bisa melihat sinar matahariCuz I'm just fine, just fineKarena aku baik-baik saja, baik-baik saja
HogsiMungkinNeoegedo boilkkaKamu juga akan melihatnyaI seusanhan dalbich-iCahaya bulan yang indahNeoegedo deullilkkaAkan menyentuhmu jugaI huimihan mealigaSuatu saat nanti
I’m feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaHonjaseolado oechyeobogess-eoBahkan sendirian pun aku bisa melewatinyaDoepul-idoel i agmong-eBahkan mimpi terburuk pun akan berlaluJumun-eul geol-eoAkan menjadi kenyataanI’m feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaMyeoch beon-ilado doenoebogess-eoBahkan berapa kali pun, aku akan baik-baik sajaTto dasi sseuleojindaedoMeski harus tersenyum lagiNan gwaenchanh-aAku baik-baik saja
I’m feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaHonjaseolado oechyeobogess-eoBahkan sendirian pun aku bisa melewatinyaDoepul-idoel i agmong-eBahkan mimpi terburuk pun akan berlaluJumun-eul geol-eoAkan menjadi kenyataanI’m feeling just fine, fine, fineAku merasa baik-baik saja, baik-baik sajaMyeoch beon-ilado doenoebogess-eoBahkan berapa kali pun, aku akan baik-baik sajaTto dasi sseuleojindaedoMeski harus tersenyum lagiNan gwaenchanh-aAku baik-baik saja
I'm fineSaya baik-baik sajaI'm fineSaya baik-baik saja
