Lirik The Winter's Tale (Terjemahan) - BTOB
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A while back there was the
happiest couple in the entire world
[cc]Beberapa waktu yang lalu, ada sepasang kekasih
yang paling bahagia di seluruh dunia[/cc]
However, It was said that
their love could not last forever
[cc]Namun, dikatakan bahwa
cinta mereka tidak bisa bertahan selamanya[/cc]
I wonder, “How are the two
spending their time these days?”
[cc]Saya penasaran, "Bagaimana mereka
menghabiskan waktu mereka akhir-akhir ini?"[/cc]
areumdawotdeon nuni busideon
neowa hamkke han jinangyeoul
[cc]Tatapan indah yang memikat
saat kita bersama dalam kenangan[/cc]
naege jueotdeon seotun pyeonjiwa
eoseolpeun cheot ginyeomil seonmul
[cc]Surat yang kau tulis untukku
hadiah pertama yang manis[/cc]
nal anajumyeon du son jabajumyeon
nae mamkkaji da noganneunde
[cc]Jika kau memelukku, jika kau menggenggam tanganku
semua perasaanku akan kembali[/cc]
ijen naega anin geuwa (naega anin geuwa)
gyeoureul bonaegetjyo
[cc]Sekarang aku bukan lagi diriku (aku bukan lagi diriku)
aku akan mengucapkan selamat tinggal pada musim dingin[/cc]
ajikdo nuni naerimyeon
tteugeopdeon ne nunmul itji motae
[cc]Jika matahari masih bersinar
aku tak bisa menahan air mataku[/cc]
mianhae ajikdo neoreul saranghae
hajiman ijen neol bonaelge
[cc]Maafkan aku, aku masih mencintaimu
tapi sekarang aku harus melepaskanmu[/cc]
haengbokhaeya dwae nan geugeomyeon dwae
nal tteonan mankeum neon haengbokhaeya dwae
[cc]Aku harus bahagia, itu yang harus kulakukan
dan kau juga harus bahagia, itu yang kuinginkan[/cc]
ijen na anin geu saram gyeoteseon
ulmyeon an dwae neon ulmyeon an dwae
[cc]Sekarang aku tak lagi di samping orang itu
jangan menangis, kau tak boleh menangis[/cc]
neul useoya dwae jeo huin nuncheoreom
hwanhage ne misoro on sesangeul deopeojwo
[cc]Kau harus tersenyum seperti sinar matahari
cahayamu harus menyinari dunia ini[/cc]
nan geugeomyeon dwae
nae mamdo pyeonhal su itge haengbokhae
[cc]Itu yang kuinginkan
agar hatiku bisa merasa tenang dan bahagia[/cc]
sigan apeseo jogeuphaejyeo ga
geuphaejilsurok seonggeuphaejyeo ga
[cc]Waktu berlalu, semakin terasa berat
semakin sulit untuk melupakan[/cc]
nan gwaenchanheuni haengbokhae neoman
ipgae misoreul kkeunchineun ma
[cc]Aku baik-baik saja, aku bahagia hanya karena kamu
jangan berhenti tersenyum untukku[/cc]
[Min/Il] sirin gyejeori gago
[Min/Il] bomi omyeon ichyeojigetjyo
[cc]Musim dingin yang dingin datang
musim semi akan datang dan menghangatkanku[/cc]
geureon nuneuro gwanchal ma
nan gwaenchanha (an gwaenchanha)
[cc]Jangan khawatir dengan tatapan itu
aku baik-baik saja (aku baik-baik saja)[/cc]
Uh hoksina hoksina hago
nega ogimaneul gidaryeotjiman
[cc]Uh, aku berharap, berharap
aku menunggu hanya untukmu[/cc]
yeoksina yeoksina ijen gwaenchantaneun geojitmal
da geobi na neo eobsi nan
[cc]Sejarah, sejarah, sekarang semua itu hanya omong kosong
semua itu hanya untukku tanpa kamu[/cc]
nega ogil baraneun geon aniji
dasi buhwalhagi himdeun Never ending story Nah
[cc]Menunggu bukanlah hal yang mudah
sebuah cerita tanpa akhir yang menyakitkan, tidak[/cc]
ibyeori seulpeun sarangeun cheoeumieosseo
haemada gyeouri chuwojineun iyun eobseo
[cc]Perpisahan yang menyakitkan adalah awal
tidak ada alasan untuk musim dingin yang selalu datang[/cc]
ajikdo nuni naerimyeon
tteugeopdeon ne nunmul itji motae
[cc]Jika matahari masih bersinar
aku tak bisa menahan air mataku[/cc]
mianhae ajikdo neoreul saranghae
hajiman ijen neol bonaelge
[cc]Maafkan aku, aku masih mencintaimu
tapi sekarang aku harus melepaskanmu[/cc]
haengbokhaeya dwae nan geugeomyeon dwae
nal tteonan mankeum neon haengbokhaeya dwae
[cc]Aku harus bahagia, itu yang harus kulakukan
dan kau juga harus bahagia, itu yang kuinginkan[/cc]
ijen na anin geu saram gyeoteseon
ulmyeon an dwae neon ulmyeon an dwae
[cc]Sekarang aku tak lagi di samping orang itu
jangan menangis, kau tak boleh menangis[/cc]
neul useoya dwae jeo huin nuncheoreom
hwanhage ne misoro on sesangeul deopeojwo
[cc]Kau harus tersenyum seperti sinar matahari
cahayamu harus menyinari dunia ini[/cc]
nan geugeomyeon dwae
nae mamdo pyeonhal su itge haengbokhae
[cc]Itu yang kuinginkan
agar hatiku bisa merasa tenang dan bahagia[/cc]
happiest couple in the entire world
[cc]Beberapa waktu yang lalu, ada sepasang kekasih
yang paling bahagia di seluruh dunia[/cc]
However, It was said that
their love could not last forever
[cc]Namun, dikatakan bahwa
cinta mereka tidak bisa bertahan selamanya[/cc]
I wonder, “How are the two
spending their time these days?”
[cc]Saya penasaran, "Bagaimana mereka
menghabiskan waktu mereka akhir-akhir ini?"[/cc]
areumdawotdeon nuni busideon
neowa hamkke han jinangyeoul
[cc]Tatapan indah yang memikat
saat kita bersama dalam kenangan[/cc]
naege jueotdeon seotun pyeonjiwa
eoseolpeun cheot ginyeomil seonmul
[cc]Surat yang kau tulis untukku
hadiah pertama yang manis[/cc]
nal anajumyeon du son jabajumyeon
nae mamkkaji da noganneunde
[cc]Jika kau memelukku, jika kau menggenggam tanganku
semua perasaanku akan kembali[/cc]
ijen naega anin geuwa (naega anin geuwa)
gyeoureul bonaegetjyo
[cc]Sekarang aku bukan lagi diriku (aku bukan lagi diriku)
aku akan mengucapkan selamat tinggal pada musim dingin[/cc]
ajikdo nuni naerimyeon
tteugeopdeon ne nunmul itji motae
[cc]Jika matahari masih bersinar
aku tak bisa menahan air mataku[/cc]
mianhae ajikdo neoreul saranghae
hajiman ijen neol bonaelge
[cc]Maafkan aku, aku masih mencintaimu
tapi sekarang aku harus melepaskanmu[/cc]
haengbokhaeya dwae nan geugeomyeon dwae
nal tteonan mankeum neon haengbokhaeya dwae
[cc]Aku harus bahagia, itu yang harus kulakukan
dan kau juga harus bahagia, itu yang kuinginkan[/cc]
ijen na anin geu saram gyeoteseon
ulmyeon an dwae neon ulmyeon an dwae
[cc]Sekarang aku tak lagi di samping orang itu
jangan menangis, kau tak boleh menangis[/cc]
neul useoya dwae jeo huin nuncheoreom
hwanhage ne misoro on sesangeul deopeojwo
[cc]Kau harus tersenyum seperti sinar matahari
cahayamu harus menyinari dunia ini[/cc]
nan geugeomyeon dwae
nae mamdo pyeonhal su itge haengbokhae
[cc]Itu yang kuinginkan
agar hatiku bisa merasa tenang dan bahagia[/cc]
sigan apeseo jogeuphaejyeo ga
geuphaejilsurok seonggeuphaejyeo ga
[cc]Waktu berlalu, semakin terasa berat
semakin sulit untuk melupakan[/cc]
nan gwaenchanheuni haengbokhae neoman
ipgae misoreul kkeunchineun ma
[cc]Aku baik-baik saja, aku bahagia hanya karena kamu
jangan berhenti tersenyum untukku[/cc]
[Min/Il] sirin gyejeori gago
[Min/Il] bomi omyeon ichyeojigetjyo
[cc]Musim dingin yang dingin datang
musim semi akan datang dan menghangatkanku[/cc]
geureon nuneuro gwanchal ma
nan gwaenchanha (an gwaenchanha)
[cc]Jangan khawatir dengan tatapan itu
aku baik-baik saja (aku baik-baik saja)[/cc]
Uh hoksina hoksina hago
nega ogimaneul gidaryeotjiman
[cc]Uh, aku berharap, berharap
aku menunggu hanya untukmu[/cc]
yeoksina yeoksina ijen gwaenchantaneun geojitmal
da geobi na neo eobsi nan
[cc]Sejarah, sejarah, sekarang semua itu hanya omong kosong
semua itu hanya untukku tanpa kamu[/cc]
nega ogil baraneun geon aniji
dasi buhwalhagi himdeun Never ending story Nah
[cc]Menunggu bukanlah hal yang mudah
sebuah cerita tanpa akhir yang menyakitkan, tidak[/cc]
ibyeori seulpeun sarangeun cheoeumieosseo
haemada gyeouri chuwojineun iyun eobseo
[cc]Perpisahan yang menyakitkan adalah awal
tidak ada alasan untuk musim dingin yang selalu datang[/cc]
ajikdo nuni naerimyeon
tteugeopdeon ne nunmul itji motae
[cc]Jika matahari masih bersinar
aku tak bisa menahan air mataku[/cc]
mianhae ajikdo neoreul saranghae
hajiman ijen neol bonaelge
[cc]Maafkan aku, aku masih mencintaimu
tapi sekarang aku harus melepaskanmu[/cc]
haengbokhaeya dwae nan geugeomyeon dwae
nal tteonan mankeum neon haengbokhaeya dwae
[cc]Aku harus bahagia, itu yang harus kulakukan
dan kau juga harus bahagia, itu yang kuinginkan[/cc]
ijen na anin geu saram gyeoteseon
ulmyeon an dwae neon ulmyeon an dwae
[cc]Sekarang aku tak lagi di samping orang itu
jangan menangis, kau tak boleh menangis[/cc]
neul useoya dwae jeo huin nuncheoreom
hwanhage ne misoro on sesangeul deopeojwo
[cc]Kau harus tersenyum seperti sinar matahari
cahayamu harus menyinari dunia ini[/cc]
nan geugeomyeon dwae
nae mamdo pyeonhal su itge haengbokhae
[cc]Itu yang kuinginkan
agar hatiku bisa merasa tenang dan bahagia[/cc]