Lirik Lagu The Little Engine Who Couldn't (Think Straight) (Terjemahan) - Bryan Scary
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
And here I amDan di sinilah akuDay after dayHari demi hariI used to be a speed demonDulu aku adalah pengemudi cepatBut they threw me awayTapi mereka membuangku
Now I'm stuck here all aloneSekarang aku terjebak di sini sendirianIn the middle of a fieldDi tengah ladangThe Birds and the Trees, Swayin'Burung dan Pohon, BergoyangMade a mess out of meMembuatku berantakanAnd I'm sayin' -Dan aku bilang -
There's music in the way the weather hits my rusty coatAda musik saat cuaca mengenai mantel berkaratkuBut I don't give a damn without a place to goTapi aku tidak peduli tanpa tempat untuk pergiI could have shot across the mountainsideAku bisa melesat melintasi lereng gunungAn open country fateTakdir di tanah terbukaBut instead they say that I'm the Little Engine Who Couldn't Think StraightTapi mereka bilang aku adalah Lokomotif Kecil yang Tak Bisa Berpikir Jelas
And I can hear them saying:Dan aku bisa mendengar mereka berkata:
"We heard about this Little Engine of the North"Kami mendengar tentang Lokomotif Kecil dari Utara iniWe heard he drove a hundred men into the oceanKami dengar dia membawa seratus pria ke lautanCan you believe this Little Engine?Bisakah kamu percaya pada Lokomotif Kecil ini?What a foolish Little Engine!"Betapa bodohnya Lokomotif Kecil ini!"
And even though I'm all aloneDan meskipun aku sendirianAnd those are voices in my headDan itu adalah suara-suara di kepalakuI can still hear their hearts stop beatingAku masih bisa mendengar detak jantung mereka berhentiI can still see their tears start fallingAku masih bisa melihat air mata mereka mulai jatuh
The water's deep and freezingAirnya dalam dan membekuAnd I'm leaning on a rockDan aku bersandar pada batuFloating past the dead I see a ticking clockMengapung melewati yang mati, aku melihat jam berdetakSaying time is up my friendBerkata waktu telah habis temankuTake a bow and leave the stageBersiaplah dan tinggalkan panggungCause forever says you're now the Little Engine Who Couldn't Think StraightKarena selamanya bilang kau sekarang adalah Lokomotif Kecil yang Tak Bisa Berpikir Jelas
And they'll never stop saying:Dan mereka tidak akan pernah berhenti berkata:
"We heard about this Little Engine of the North"Kami mendengar tentang Lokomotif Kecil dari Utara iniWe heard he drove a hundred men into the oceanKami dengar dia membawa seratus pria ke lautanCan you believe this Little Engine?Bisakah kamu percaya pada Lokomotif Kecil ini?What a foolish Little Engine!Betapa bodohnya Lokomotif Kecil ini!KILL HIM!!!!"BUNUH DIA!!!!"
Maybe one day they'll forgiveMungkin suatu hari mereka akan memaafkanAnd try me out againDan mencoba aku lagiUntil then I'll just sit here waitingSampai saat itu, aku akan duduk di sini menungguA scrap of metal trash they've createdSeonggok sampah logam yang mereka ciptakan
-INTERLUDE--INTERLUDE-
The Shredding Tears Have Come to PlayAir Mata yang Mengoyak Telah Datang untuk BermainOn the StageDi PanggungA Little Song of Light and SoundSebuah Lagu Kecil tentang Cahaya dan SuaraOH!OH!Can you see 'em spinning 'round?Bisakah kamu melihat mereka berputar?OH!OH!A Little Song of Light and Sound!Sebuah Lagu Kecil tentang Cahaya dan Suara!
Now I'm stuck here all aloneSekarang aku terjebak di sini sendirianIn the middle of a fieldDi tengah ladangThe Birds and the Trees, Swayin'Burung dan Pohon, BergoyangMade a mess out of meMembuatku berantakanAnd I'm sayin' -Dan aku bilang -
There's music in the way the weather hits my rusty coatAda musik saat cuaca mengenai mantel berkaratkuBut I don't give a damn without a place to goTapi aku tidak peduli tanpa tempat untuk pergiI could have shot across the mountainsideAku bisa melesat melintasi lereng gunungAn open country fateTakdir di tanah terbukaBut instead they say that I'm the Little Engine Who Couldn't Think StraightTapi mereka bilang aku adalah Lokomotif Kecil yang Tak Bisa Berpikir Jelas
And I can hear them saying:Dan aku bisa mendengar mereka berkata:
"We heard about this Little Engine of the North"Kami mendengar tentang Lokomotif Kecil dari Utara iniWe heard he drove a hundred men into the oceanKami dengar dia membawa seratus pria ke lautanCan you believe this Little Engine?Bisakah kamu percaya pada Lokomotif Kecil ini?What a foolish Little Engine!"Betapa bodohnya Lokomotif Kecil ini!"
And even though I'm all aloneDan meskipun aku sendirianAnd those are voices in my headDan itu adalah suara-suara di kepalakuI can still hear their hearts stop beatingAku masih bisa mendengar detak jantung mereka berhentiI can still see their tears start fallingAku masih bisa melihat air mata mereka mulai jatuh
The water's deep and freezingAirnya dalam dan membekuAnd I'm leaning on a rockDan aku bersandar pada batuFloating past the dead I see a ticking clockMengapung melewati yang mati, aku melihat jam berdetakSaying time is up my friendBerkata waktu telah habis temankuTake a bow and leave the stageBersiaplah dan tinggalkan panggungCause forever says you're now the Little Engine Who Couldn't Think StraightKarena selamanya bilang kau sekarang adalah Lokomotif Kecil yang Tak Bisa Berpikir Jelas
And they'll never stop saying:Dan mereka tidak akan pernah berhenti berkata:
"We heard about this Little Engine of the North"Kami mendengar tentang Lokomotif Kecil dari Utara iniWe heard he drove a hundred men into the oceanKami dengar dia membawa seratus pria ke lautanCan you believe this Little Engine?Bisakah kamu percaya pada Lokomotif Kecil ini?What a foolish Little Engine!Betapa bodohnya Lokomotif Kecil ini!KILL HIM!!!!"BUNUH DIA!!!!"
Maybe one day they'll forgiveMungkin suatu hari mereka akan memaafkanAnd try me out againDan mencoba aku lagiUntil then I'll just sit here waitingSampai saat itu, aku akan duduk di sini menungguA scrap of metal trash they've createdSeonggok sampah logam yang mereka ciptakan
-INTERLUDE--INTERLUDE-
The Shredding Tears Have Come to PlayAir Mata yang Mengoyak Telah Datang untuk BermainOn the StageDi PanggungA Little Song of Light and SoundSebuah Lagu Kecil tentang Cahaya dan SuaraOH!OH!Can you see 'em spinning 'round?Bisakah kamu melihat mereka berputar?OH!OH!A Little Song of Light and Sound!Sebuah Lagu Kecil tentang Cahaya dan Suara!
