Bryan Adams Unplugged

Sedikit Cinta

Some people walk the straight and narrow - Some walk the rocky road
Beberapa orang berjalan di jalan yang lurus - Beberapa lainnya berjalan di jalan berbatu

Some get the silver spoon and some get the heavy load
Ada yang lahir dengan sendok perak, ada yang harus menanggung beban berat

There's a man in a paper box he smiles whenever we walk by
Ada seorang pria di dalam kotak kertas, dia tersenyum setiap kali kita lewat

We just walk a little faster and say "there but for the grace of God go I"
Kita hanya berjalan sedikit lebih cepat dan berkata "kalau bukan karena kasih Tuhan, aku bisa jadi dia"

Just a little love - just a little love - a little love can change it all
Sedikit cinta - hanya sedikit cinta - sedikit cinta bisa mengubah segalanya

I've been up and down this highway and I ain't seen a road sign yet
Aku sudah bolak-balik di jalan ini dan belum melihat tanda jalan

It's a cold hard world baby you gotta hang on to what you get
Dunia ini keras dan dingin, sayang, kamu harus bertahan dengan apa yang kamu punya

Well I don't believe in miracles but that don't mean they don't come true
Aku tidak percaya pada keajaiban, tapi itu bukan berarti keajaiban tidak bisa terjadi

Well I may not get to heaven but I get a little closer when I'm with you
Aku mungkin tidak bisa masuk surga, tapi aku merasa sedikit lebih dekat saat bersamamu

Just a little love - just a little love - just a little love can change it all
Sedikit cinta - hanya sedikit cinta - sedikit cinta bisa mengubah segalanya

Well I get a little tired walkin' down the street
Aku sedikit lelah berjalan di jalan

People on my side - everyone I meet
Orang-orang di sisiku - setiap orang yang kutemui

But they don't know what's on my mind
Tapi mereka tidak tahu apa yang ada di pikiranku

They don't know that they might find
Mereka tidak tahu bahwa mereka mungkin menemukan

A little love - just a little love - just a little love can change it all
Sedikit cinta - hanya sedikit cinta - sedikit cinta bisa mengubah segalanya

Right when you think you don't need love is when you need it most
Ketika kamu berpikir tidak butuh cinta, saat itulah kamu paling membutuhkannya

Even if you got the father the son and the holy ghost
Bahkan jika kamu punya Bapa, Anak, dan Roh Kudus

Well there's more to truth baby than what we know is true
Ada lebih banyak kebenaran, sayang, daripada yang kita tahu

Ya we wander round in the darkness
Ya, kita tersesat dalam kegelapan

But every now and then a little light shines thru
Tapi sesekali, sedikit cahaya muncul

Just a little love - just a little love - a little love can change it all
Sedikit cinta - hanya sedikit cinta - sedikit cinta bisa mengubah segalanya

A little love can change it all - a little love can change it all
Sedikit cinta bisa mengubah segalanya - sedikit cinta bisa mengubah segalanya