Lirik Lagu Natalie (Terjemahan) - Bruno Mars
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh, I never done this beforeOh, aku belum pernah melakukan ini sebelumnyaNever wanna do this againTidak ingin melakukan ini lagiWrong turn on a dusty roadBelok salah di jalan berdebuI did it to myself, I can't pretendAku yang membuat ini terjadi, aku tidak bisa berpura-puraWell, I learned just a little too lateYah, aku belajar sedikit terlalu terlambatGood God, I must've been blindYa Tuhan, pasti aku buta'Cause she got me for everything, everything, everything, alrightKarena dia mengambil segalanya dariku, segalanya, segalanya, baiklah
Like my daddy I'm a gambling manSeperti ayahku, aku seorang penjudiNever been afraid to roll the diceTidak pernah takut untuk melempar daduBut when I put my bet on herTapi ketika aku bertaruh padanyaLittle Miss Snake eyes ruined my lifeNona Mata Ular kecil menghancurkan hidupkuShe better sleep with one eye openDia lebih baik tidur dengan satu mata terbukaBetter make sure to lock her doorsLebih baik pastikan untuk mengunci pintunya'Cause once I get my hands on her, Imma ohKarena begitu aku mendapatkan dia, aku akan oh
Natalie – she ran away with all my moneyNatalie – dia kabur dengan semua uangkuAnd she did it for funDan dia melakukannya untuk bersenang-senangNatalie – she's probably out there thinking it's funnyNatalie – dia mungkin di luar sana berpikir ini lucuTelling everyoneBercerita pada semua orangWell, I'm digging a ditchYah, aku sedang menggali paritFor this gold-digging bitchUntuk wanita penggali emas iniWatch out – she's quickAwas – dia cepatLook out for a pretty little thing namedHati-hati dengan gadis cantik bernamaNatalie – if you see her tell her I'm comingNatalie – jika kamu melihatnya, bilang dia aku datangShe better runDia lebih baik lari
The good lord better bless your soulTuhan lebih baik memberkati jiwamu'Cause I done already cursed your nameKarena aku sudah mengutuk namamuDon't matter which way you goTidak masalah kemana kamu pergiPayback's gonna come your wayBalasan akan datang padamuYou'll be begging me, please, please, pleaseKamu akan memohon padaku, tolong, tolong, tolongAnd now I look at you and laugh, laugh, laughDan sekarang aku melihatmu dan tertawa, tertawa, tertawaWhile you sit there and cry for me, cry for me, cry for me all nightSementara kamu duduk di sana dan menangis untukku, menangis untukku, menangis untukku sepanjang malam
I spend a lifetime in jail (yeah, that's what I'll do)Aku menghabiskan seumur hidup di penjara (ya, itu yang akan kulakukan)I'll be smiling in my cell (yeah, thinking bout you)Aku akan tersenyum di selku (ya, memikirkan tentangmu)Can't nobody save you nowTidak ada yang bisa menyelamatkanmu sekarangSo there ain't no use in tryingJadi tidak ada gunanya mencobaOnce I get my hands on you, Imma ohBegitu aku mendapatkanmu, aku akan oh
Natalie – she ran away with all my moneyNatalie – dia kabur dengan semua uangkuAnd she did it for funDan dia melakukannya untuk bersenang-senangNatalie – she's probably out there thinking it's funnyNatalie – dia mungkin di luar sana berpikir ini lucuTelling everyoneBercerita pada semua orangWell, I'm digging a ditchYah, aku sedang menggali paritFor this gold-digging bitchUntuk wanita penggali emas iniWatch out – she's quickAwas – dia cepatLook out for a pretty little thing namedHati-hati dengan gadis cantik bernamaNatalie – if you see her tell her I'm comingNatalie – jika kamu melihatnya, bilang dia aku datangShe better runDia lebih baik lari
I should've known better (I should've known better)Seharusnya aku tahu lebih baik (seharusnya aku tahu lebih baik)'Cause when we were together ('Cause when we were together)Karena ketika kita bersama (Karena ketika kita bersama)She never said forever (She never said forever)Dia tidak pernah bilang selamanya (Dia tidak pernah bilang selamanya)I'm a fool that played her game, heyAku bodoh yang bermain dalam permainannya, hei
Natalie – she ran away with all my moneyNatalie – dia kabur dengan semua uangkuAnd she did it for funDan dia melakukannya untuk bersenang-senangNatalie – she's probably out there thinking it's funnyNatalie – dia mungkin di luar sana berpikir ini lucuTelling everyoneBercerita pada semua orangWell, I'm digging a ditchYah, aku sedang menggali paritFor this gold-digging bitchUntuk wanita penggali emas iniWatch out – she's quickAwas – dia cepatLook out for a pretty little thing namedHati-hati dengan gadis cantik bernamaNatalie – if you see her tell her I'm comingNatalie – jika kamu melihatnya, bilang dia aku datangShe better runDia lebih baik lari
Like my daddy I'm a gambling manSeperti ayahku, aku seorang penjudiNever been afraid to roll the diceTidak pernah takut untuk melempar daduBut when I put my bet on herTapi ketika aku bertaruh padanyaLittle Miss Snake eyes ruined my lifeNona Mata Ular kecil menghancurkan hidupkuShe better sleep with one eye openDia lebih baik tidur dengan satu mata terbukaBetter make sure to lock her doorsLebih baik pastikan untuk mengunci pintunya'Cause once I get my hands on her, Imma ohKarena begitu aku mendapatkan dia, aku akan oh
Natalie – she ran away with all my moneyNatalie – dia kabur dengan semua uangkuAnd she did it for funDan dia melakukannya untuk bersenang-senangNatalie – she's probably out there thinking it's funnyNatalie – dia mungkin di luar sana berpikir ini lucuTelling everyoneBercerita pada semua orangWell, I'm digging a ditchYah, aku sedang menggali paritFor this gold-digging bitchUntuk wanita penggali emas iniWatch out – she's quickAwas – dia cepatLook out for a pretty little thing namedHati-hati dengan gadis cantik bernamaNatalie – if you see her tell her I'm comingNatalie – jika kamu melihatnya, bilang dia aku datangShe better runDia lebih baik lari
The good lord better bless your soulTuhan lebih baik memberkati jiwamu'Cause I done already cursed your nameKarena aku sudah mengutuk namamuDon't matter which way you goTidak masalah kemana kamu pergiPayback's gonna come your wayBalasan akan datang padamuYou'll be begging me, please, please, pleaseKamu akan memohon padaku, tolong, tolong, tolongAnd now I look at you and laugh, laugh, laughDan sekarang aku melihatmu dan tertawa, tertawa, tertawaWhile you sit there and cry for me, cry for me, cry for me all nightSementara kamu duduk di sana dan menangis untukku, menangis untukku, menangis untukku sepanjang malam
I spend a lifetime in jail (yeah, that's what I'll do)Aku menghabiskan seumur hidup di penjara (ya, itu yang akan kulakukan)I'll be smiling in my cell (yeah, thinking bout you)Aku akan tersenyum di selku (ya, memikirkan tentangmu)Can't nobody save you nowTidak ada yang bisa menyelamatkanmu sekarangSo there ain't no use in tryingJadi tidak ada gunanya mencobaOnce I get my hands on you, Imma ohBegitu aku mendapatkanmu, aku akan oh
Natalie – she ran away with all my moneyNatalie – dia kabur dengan semua uangkuAnd she did it for funDan dia melakukannya untuk bersenang-senangNatalie – she's probably out there thinking it's funnyNatalie – dia mungkin di luar sana berpikir ini lucuTelling everyoneBercerita pada semua orangWell, I'm digging a ditchYah, aku sedang menggali paritFor this gold-digging bitchUntuk wanita penggali emas iniWatch out – she's quickAwas – dia cepatLook out for a pretty little thing namedHati-hati dengan gadis cantik bernamaNatalie – if you see her tell her I'm comingNatalie – jika kamu melihatnya, bilang dia aku datangShe better runDia lebih baik lari
I should've known better (I should've known better)Seharusnya aku tahu lebih baik (seharusnya aku tahu lebih baik)'Cause when we were together ('Cause when we were together)Karena ketika kita bersama (Karena ketika kita bersama)She never said forever (She never said forever)Dia tidak pernah bilang selamanya (Dia tidak pernah bilang selamanya)I'm a fool that played her game, heyAku bodoh yang bermain dalam permainannya, hei
Natalie – she ran away with all my moneyNatalie – dia kabur dengan semua uangkuAnd she did it for funDan dia melakukannya untuk bersenang-senangNatalie – she's probably out there thinking it's funnyNatalie – dia mungkin di luar sana berpikir ini lucuTelling everyoneBercerita pada semua orangWell, I'm digging a ditchYah, aku sedang menggali paritFor this gold-digging bitchUntuk wanita penggali emas iniWatch out – she's quickAwas – dia cepatLook out for a pretty little thing namedHati-hati dengan gadis cantik bernamaNatalie – if you see her tell her I'm comingNatalie – jika kamu melihatnya, bilang dia aku datangShe better runDia lebih baik lari
