Lirik Lagu Finesse (Remix) (Terjemahan) - Bruno Mars
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Drop top Porsche (Porsche), Rollie' on my wrist (wrist)Porsche convertible, jam tangan Rollie di pergelangan tangankuDiamonds up and down my chain (aha)Berlian berkilau di rantai leherku (aha)Cardi B, straight stuntin', can't tell me nothin'Cardi B, tampil percaya diri, jangan sekali-sekali meragukan akuBossed up and I changed the game (you see me?)Aku jadi bos dan mengubah permainan (lihat aku kan?) It's my big Bronx boogie, got all them girls shook (shook)Ini gaya Bronx-ku yang besar, bikin semua cewek terpesona (terpesona)My big, fat ass got all them boys hooked (hooked)Bentuk tubuhku yang menggoda bikin semua cowok terpikat (terpikat)I went from dollar bills, now we poppin' rubber bands (ha)Dari uang receh, sekarang kita menghamburkan uang (ha)Bruno sang to me, while I do my money dance like ayyBruno nyanyi untukku, sementara aku joget uangku kayak ayyFlexin' on the gram like ayyPamer di Instagram kayak ayyHit the Lil' Jon, okay (okay), okay (okay)Ikuti gerakan Lil' Jon, oke (oke), oke (oke)Oh yeah, we drippin' in finesse and getting paid, owOh ya, kita tampil keren dan dapat uang, ow
Ooh, don't we look good together?Ooh, kita terlihat serasi, ya kan?There's a reason why they watch all night long (all night long)Ada alasan mereka memperhatikan kita sepanjang malam (sepanjang malam)Yeah, I know we'll turn heads forever (forever)Ya, aku tahu kita akan selalu jadi pusat perhatian (selamanya)So tonight, I'm gonna show you offJadi malam ini, aku akan pamerkan kamu
When I'm walkin' with youSaat aku berjalan bersamamuI watch the whole room changeAku lihat seluruh ruangan berubahBaby, that's what you doSayang, itulah yang kamu lakukanNo, my baby, don't playJangan bercanda, sayangkuBlame it on my confidenceSalahkan saja pada kepercayaan dirikuOh, blame it on your measurementsOh, salahkan pada bentuk tubuhmuShut that shit down on sightDiamkan itu saat pandangan pertamaThat's rightBetul sekali
We out here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahuWe out here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahu
Now slow it down for me, baby (slow it down now)Sekarang pelan-pelan untukku, sayang (pelan-pelan sekarang)'Cause I love the way it feels when we grind (we grind)Karena aku suka rasanya saat kita berdansa (kita berdansa)Yeah, our connection's so magnetic on the floorYa, koneksi kita sangat magnetis di lantaiNothing can stop us tonightTak ada yang bisa menghentikan kita malam ini
When I'm walkin' with youSaat aku berjalan bersamamuI watch the whole room changeAku lihat seluruh ruangan berubahBaby, that's what you doSayang, itulah yang kamu lakukanNo, my baby, don't playJangan bercanda, sayangkuBlame it on my confidenceSalahkan saja pada kepercayaan dirikuOh, blame it on your measurementsOh, salahkan pada bentuk tubuhmuShut that shit down on sightDiamkan itu saat pandangan pertamaThat's rightBetul sekali
We out here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahuWe out here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahu
Fellas, grab your ladies if your lady fineCowok, ajak cewekmu kalau dia cantikTell her she the one, she the one for life (woo)Bilang dia yang satu, yang seumur hidup (woo)Ladies, grab your fellas and let's do this right (do this right)Cewek, ajak cowokmu dan kita lakukan ini dengan benar (lakukan dengan benar)If you're on one like me in mind (ow!)Kalau kamu sepertiku dalam pikiran (ow!)Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaDon't it feel so good to be us? (ayy)Nggak enak rasanya jadi kita? (ayy)Yeah, we got it goin' on, got it goin' on (yeah)Ya, kita punya semuanya, kita punya semuanya (ya)Girl, we got it goin' onCewek, kita punya semuanyaYeah, we got it goin' on, got it goin' on (Hey)Ya, kita punya semuanya, kita punya semuanya (Hey)Don't it feel so good to be us, ayy? (Feels so good on you)Nggak enak rasanya jadi kita, ayy? (Rasanya enak di kamu)Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanya
We out here drippin' in finesse (we drippin' on them)Kita di sini tampil keren (kita tampil keren di depan mereka)It don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahuWe out here drippin' in finesse with my babyKita di sini tampil keren bersama sayangkuIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know it (Yeah, you know we got it goin' on)Kamu tahu, kamu tahu (Ya, kamu tahu kita punya semuanya)
Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaDon't it feel so good to be us, ayy?Nggak enak rasanya jadi kita, ayy?Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahuYeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaGirl, we got itCewek, kita punya semuanyaDon't it feel so good to be us, ayy?Nggak enak rasanya jadi kita, ayy?Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahu
Ooh, don't we look good together?Ooh, kita terlihat serasi, ya kan?There's a reason why they watch all night long (all night long)Ada alasan mereka memperhatikan kita sepanjang malam (sepanjang malam)Yeah, I know we'll turn heads forever (forever)Ya, aku tahu kita akan selalu jadi pusat perhatian (selamanya)So tonight, I'm gonna show you offJadi malam ini, aku akan pamerkan kamu
When I'm walkin' with youSaat aku berjalan bersamamuI watch the whole room changeAku lihat seluruh ruangan berubahBaby, that's what you doSayang, itulah yang kamu lakukanNo, my baby, don't playJangan bercanda, sayangkuBlame it on my confidenceSalahkan saja pada kepercayaan dirikuOh, blame it on your measurementsOh, salahkan pada bentuk tubuhmuShut that shit down on sightDiamkan itu saat pandangan pertamaThat's rightBetul sekali
We out here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahuWe out here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahu
Now slow it down for me, baby (slow it down now)Sekarang pelan-pelan untukku, sayang (pelan-pelan sekarang)'Cause I love the way it feels when we grind (we grind)Karena aku suka rasanya saat kita berdansa (kita berdansa)Yeah, our connection's so magnetic on the floorYa, koneksi kita sangat magnetis di lantaiNothing can stop us tonightTak ada yang bisa menghentikan kita malam ini
When I'm walkin' with youSaat aku berjalan bersamamuI watch the whole room changeAku lihat seluruh ruangan berubahBaby, that's what you doSayang, itulah yang kamu lakukanNo, my baby, don't playJangan bercanda, sayangkuBlame it on my confidenceSalahkan saja pada kepercayaan dirikuOh, blame it on your measurementsOh, salahkan pada bentuk tubuhmuShut that shit down on sightDiamkan itu saat pandangan pertamaThat's rightBetul sekali
We out here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahuWe out here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahu
Fellas, grab your ladies if your lady fineCowok, ajak cewekmu kalau dia cantikTell her she the one, she the one for life (woo)Bilang dia yang satu, yang seumur hidup (woo)Ladies, grab your fellas and let's do this right (do this right)Cewek, ajak cowokmu dan kita lakukan ini dengan benar (lakukan dengan benar)If you're on one like me in mind (ow!)Kalau kamu sepertiku dalam pikiran (ow!)Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaDon't it feel so good to be us? (ayy)Nggak enak rasanya jadi kita? (ayy)Yeah, we got it goin' on, got it goin' on (yeah)Ya, kita punya semuanya, kita punya semuanya (ya)Girl, we got it goin' onCewek, kita punya semuanyaYeah, we got it goin' on, got it goin' on (Hey)Ya, kita punya semuanya, kita punya semuanya (Hey)Don't it feel so good to be us, ayy? (Feels so good on you)Nggak enak rasanya jadi kita, ayy? (Rasanya enak di kamu)Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanya
We out here drippin' in finesse (we drippin' on them)Kita di sini tampil keren (kita tampil keren di depan mereka)It don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahuWe out here drippin' in finesse with my babyKita di sini tampil keren bersama sayangkuIt don't make no senseIni semua nggak masuk akalOut here drippin' in finesseKita di sini tampil kerenYou know it, you know it (Yeah, you know we got it goin' on)Kamu tahu, kamu tahu (Ya, kamu tahu kita punya semuanya)
Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaDon't it feel so good to be us, ayy?Nggak enak rasanya jadi kita, ayy?Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahuYeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaGirl, we got itCewek, kita punya semuanyaDon't it feel so good to be us, ayy?Nggak enak rasanya jadi kita, ayy?Yeah, we got it goin' on, got it goin' onYa, kita punya semuanya, kita punya semuanyaYou know it, you know itKamu tahu, kamu tahu
