Lirik Lagu Tears In Rain (For Granny) (Terjemahan) - Bruno Major
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We'll remember your smileKami akan selalu ingat senyummuFrom all the family photographsDari semua foto keluargaBut after a whileTapi setelah beberapa waktuWe'll lose the timbre of your laughKita akan kehilangan nada tawamu
Sitting down in your chairDuduk di kursimuSmells like your perfume, but you're not thereHarumnya seperti parfummu, tapi kau tak ada di siniSo much I don't know, but it's gonnaBegitu banyak yang aku tidak tahu, tapi ini akan
Be a little whileButuh sedikit waktuBefore I hear your voice againSebelum aku mendengar suaramu lagi'Til I can ask you all of the questionsSampai aku bisa menanyakan semua pertanyaanThat I should have asked you thenYang seharusnya aku tanyakan padamu saat itu
Like, how'd you take your coffee?Seperti, bagaimana kau suka kopimu?What's your favourite author's name?Siapa nama penulis favoritmu?'Cause it's all the little things that will be lostKarena semua hal kecil itu akan hilangLike tears in rainSeperti air mata dalam hujan
How's it feel to die?Bagaimana rasanya mati?Does it hurt and are you all alone?Apakah itu menyakitkan dan apakah kau sendirian?Or did the great gig in the skyAtau apakah pertunjukan besar di langitMake it feel like coming home?Membuatnya terasa seperti pulang ke rumah?
What's your biggest regret?Apa penyesalan terbesarmu?Is there something you wish you had said?Apakah ada yang ingin kau katakan?So much I don't know, but it's gonnaBegitu banyak yang aku tidak tahu, tapi ini akan
Be a little whileButuh sedikit waktuBefore I hear your voice againSebelum aku mendengar suaramu lagi'Til I can ask you all of the questionsSampai aku bisa menanyakan semua pertanyaanThat I should have asked you thenYang seharusnya aku tanyakan padamu saat itu
When did you learn to tie your shoes upKapan kau belajar mengikat sepatu?Or first sing a sweet refrain?Atau pertama kali menyanyikan lagu manis?'Cause it's all the little things that will be lostKarena semua hal kecil itu akan hilangLike tears in rainSeperti air mata dalam hujan
I know it's gonna be a little whileAku tahu ini akan butuh sedikit waktuBefore I hear your voice againSebelum aku mendengar suaramu lagi'Til I can ask you all of the questionsSampai aku bisa menanyakan semua pertanyaanThat I should have asked you thenYang seharusnya aku tanyakan padamu saat itu
Is it all a simulation?Apakah ini semua hanya simulasi?Can you win the human race?Apakah kau bisa menang dalam perlombaan manusia?Do you even hear me?Apakah kau bahkan mendengarku?Are you stardust lost in space?Apakah kau debu bintang yang tersesat di ruang angkasa?
And if I see you on the other sideDan jika aku melihatmu di sisi lainWill you look the same?Apakah kau akan terlihat sama?'Cause it's all the little things that will be lostKarena semua hal kecil itu akan hilangIt's all the little things that will be lostSemua hal kecil itu akan hilangLike tears in rainSeperti air mata dalam hujan
Sitting down in your chairDuduk di kursimuSmells like your perfume, but you're not thereHarumnya seperti parfummu, tapi kau tak ada di siniSo much I don't know, but it's gonnaBegitu banyak yang aku tidak tahu, tapi ini akan
Be a little whileButuh sedikit waktuBefore I hear your voice againSebelum aku mendengar suaramu lagi'Til I can ask you all of the questionsSampai aku bisa menanyakan semua pertanyaanThat I should have asked you thenYang seharusnya aku tanyakan padamu saat itu
Like, how'd you take your coffee?Seperti, bagaimana kau suka kopimu?What's your favourite author's name?Siapa nama penulis favoritmu?'Cause it's all the little things that will be lostKarena semua hal kecil itu akan hilangLike tears in rainSeperti air mata dalam hujan
How's it feel to die?Bagaimana rasanya mati?Does it hurt and are you all alone?Apakah itu menyakitkan dan apakah kau sendirian?Or did the great gig in the skyAtau apakah pertunjukan besar di langitMake it feel like coming home?Membuatnya terasa seperti pulang ke rumah?
What's your biggest regret?Apa penyesalan terbesarmu?Is there something you wish you had said?Apakah ada yang ingin kau katakan?So much I don't know, but it's gonnaBegitu banyak yang aku tidak tahu, tapi ini akan
Be a little whileButuh sedikit waktuBefore I hear your voice againSebelum aku mendengar suaramu lagi'Til I can ask you all of the questionsSampai aku bisa menanyakan semua pertanyaanThat I should have asked you thenYang seharusnya aku tanyakan padamu saat itu
When did you learn to tie your shoes upKapan kau belajar mengikat sepatu?Or first sing a sweet refrain?Atau pertama kali menyanyikan lagu manis?'Cause it's all the little things that will be lostKarena semua hal kecil itu akan hilangLike tears in rainSeperti air mata dalam hujan
I know it's gonna be a little whileAku tahu ini akan butuh sedikit waktuBefore I hear your voice againSebelum aku mendengar suaramu lagi'Til I can ask you all of the questionsSampai aku bisa menanyakan semua pertanyaanThat I should have asked you thenYang seharusnya aku tanyakan padamu saat itu
Is it all a simulation?Apakah ini semua hanya simulasi?Can you win the human race?Apakah kau bisa menang dalam perlombaan manusia?Do you even hear me?Apakah kau bahkan mendengarku?Are you stardust lost in space?Apakah kau debu bintang yang tersesat di ruang angkasa?
And if I see you on the other sideDan jika aku melihatmu di sisi lainWill you look the same?Apakah kau akan terlihat sama?'Cause it's all the little things that will be lostKarena semua hal kecil itu akan hilangIt's all the little things that will be lostSemua hal kecil itu akan hilangLike tears in rainSeperti air mata dalam hujan
