Terjemahan Where The Bands Are - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I hear the guitars ringin' outAku dengar gitar berdentangRingin' out down Union StreetBerdentang di sepanjang Union StreetI hear the lead singer shoutin' out, girlAku dengar penyanyi utama teriak, sayangI wanna be a slave to the beatAku ingin terikat pada iramaYeah, tonight I wanna break my chainsYa, malam ini aku ingin merobek rantai-rantaikuSomebody break my heartSeseorang patahkan hatikuSomebody shake my brainsSeseorang guncang pikirankuDowntown there's something that I wanna hearDi pusat kota ada sesuatu yang ingin aku dengarThere's a sound, little girl, keeps ringing in my earAda suara, sayang, yang terus berdentang di telingaku
CHORUSI wanna be where the bands areAku ingin berada di tempat band-band beraksiI wanna be where the bands areAku ingin berada di tempat band-band beraksiWhere the bands areDi mana band-band beradaI wanna be where the bands areAku ingin berada di tempat band-band beraksi
I get off from work and I grab something to eatAku selesai kerja dan ambil sesuatu untuk dimakanI turn the corner and I drive down your streetAku belok di sudut dan melaju di jalanmuLittle gray houses darling looks like nowhereRumah-rumah abu-abu kecil sayang tampak seperti tidak ada di mana-manaBut hey I know you're hiding in thereTapi hei, aku tahu kamu bersembunyi di sanaCome on out for just a little whileAyo keluar sebentar sajaYou know that heart of stone, girl, it just ain't your styleKamu tahu hati batu itu, sayang, itu bukan gayamuTonight I wanna feel the beat of the crowdMalam ini aku ingin merasakan irama kerumunanAnd when I tell you that I love youDan saat aku bilang aku mencintaimuI wanna have to shout it out loudAku ingin berteriak dengan kerasShout it out loudTeriak dengan keras
CHORUS
I hear the guitars ringin' out againAku dengar gitar berdentang lagiRingin' on down Union StreetBerdentang di sepanjang Union StreetI hear the lead singer shoutin' out girlAku dengar penyanyi utama teriak, sayangI wanna be a slave to the beatAku ingin terikat pada iramaAnd I want something that'll break my chainsDan aku ingin sesuatu yang bisa merobek rantai-rantaikuSomething to break my heartSesuatu untuk patahkan hatikuSomething to shake my brainsSesuatu untuk guncang pikirankuThere's a rocker's special on tonightAda acara spesial rocker malam iniSo meet me on downJadi temui aku di bawah'Neath the neon lightsDi bawah lampu neon
CHORUS
CHORUSI wanna be where the bands areAku ingin berada di tempat band-band beraksiI wanna be where the bands areAku ingin berada di tempat band-band beraksiWhere the bands areDi mana band-band beradaI wanna be where the bands areAku ingin berada di tempat band-band beraksi
I get off from work and I grab something to eatAku selesai kerja dan ambil sesuatu untuk dimakanI turn the corner and I drive down your streetAku belok di sudut dan melaju di jalanmuLittle gray houses darling looks like nowhereRumah-rumah abu-abu kecil sayang tampak seperti tidak ada di mana-manaBut hey I know you're hiding in thereTapi hei, aku tahu kamu bersembunyi di sanaCome on out for just a little whileAyo keluar sebentar sajaYou know that heart of stone, girl, it just ain't your styleKamu tahu hati batu itu, sayang, itu bukan gayamuTonight I wanna feel the beat of the crowdMalam ini aku ingin merasakan irama kerumunanAnd when I tell you that I love youDan saat aku bilang aku mencintaimuI wanna have to shout it out loudAku ingin berteriak dengan kerasShout it out loudTeriak dengan keras
CHORUS
I hear the guitars ringin' out againAku dengar gitar berdentang lagiRingin' on down Union StreetBerdentang di sepanjang Union StreetI hear the lead singer shoutin' out girlAku dengar penyanyi utama teriak, sayangI wanna be a slave to the beatAku ingin terikat pada iramaAnd I want something that'll break my chainsDan aku ingin sesuatu yang bisa merobek rantai-rantaikuSomething to break my heartSesuatu untuk patahkan hatikuSomething to shake my brainsSesuatu untuk guncang pikirankuThere's a rocker's special on tonightAda acara spesial rocker malam iniSo meet me on downJadi temui aku di bawah'Neath the neon lightsDi bawah lampu neon
CHORUS
