Lirik Lagu TV Movie (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I woke up last night shaking from a dreamAku terbangun semalam, gemetar karena mimpiIn that dream I diedDalam mimpi itu, aku matiMy wife rolled over and told meIstriku berbalik dan bilang padakuThat my life would be immortalizedBahwa hidupku akan diabadikanNot in some major motion pictureBukan dalam film besarOr great American novel, you seeAtau novel Amerika yang hebat, kau lihatNo, they're gonna make a TV movie out of meTidak, mereka akan membuat film TV tentang aku
CHORUSWell now, it's one two three you take the moneyNah, ini satu dua tiga, kau ambil uangnyaYeah it's as easy as A B CYa, semudah A B CYeah they're gonna make a TV movie out of meYa, mereka akan membuat film TV tentang aku
Well they can change my name or they can leave itMereka bisa mengganti namaku atau membiarkannyaThey can change my story tooMereka juga bisa mengubah ceritakuOr they can make me black or ChineseAtau mereka bisa membuatku menjadi kulit hitam atau CinaAnd do things that I never doDan melakukan hal-hal yang tidak pernah aku lakukanThey're gonna give my life a whole new endingMereka akan memberikan hidupku akhir yang baruAnd put me in prime time first-runDan menayangkanku di waktu utamaAnd when it's over, what I did there will be what I doneDan ketika selesai, apa yang aku lakukan di sana akan menjadi apa yang telah aku lakukan
Now I don't want my name in a history bookSekarang aku tidak ingin namaku ada di buku sejarahNobody's ever gonna seeTidak ada yang akan melihatnyaNo, they're gonna make a TV movie out of meTidak, mereka akan membuat film TV tentang aku
CHORUS
Well I'm a shoe-in for sponsorNah, aku pasti jadi sponsorGoodyear blimp and radial wheelsBalon Goodyear dan roda radialSomebody had a meeting somewhereSeseorang mengadakan pertemuan di suatu tempatSomehow somebody made a dealEntah bagaimana seseorang membuat kesepakatanWell I was one of them kinds of storiesAku adalah salah satu dari cerita-cerita ituThat everybody liked to seeYang semua orang suka lihatYeah they're gonna make a TV movie out of meYa, mereka akan membuat film TV tentang akuNow I don't want no inscription on my gravestoneSekarang aku tidak ingin ada tulisan di batu nisankuNo long soliloquyTidak ada monolog panjangNo they're gonna make a TV movie out of meTidak, mereka akan membuat film TV tentang aku
CHORUS
CHORUSWell now, it's one two three you take the moneyNah, ini satu dua tiga, kau ambil uangnyaYeah it's as easy as A B CYa, semudah A B CYeah they're gonna make a TV movie out of meYa, mereka akan membuat film TV tentang aku
Well they can change my name or they can leave itMereka bisa mengganti namaku atau membiarkannyaThey can change my story tooMereka juga bisa mengubah ceritakuOr they can make me black or ChineseAtau mereka bisa membuatku menjadi kulit hitam atau CinaAnd do things that I never doDan melakukan hal-hal yang tidak pernah aku lakukanThey're gonna give my life a whole new endingMereka akan memberikan hidupku akhir yang baruAnd put me in prime time first-runDan menayangkanku di waktu utamaAnd when it's over, what I did there will be what I doneDan ketika selesai, apa yang aku lakukan di sana akan menjadi apa yang telah aku lakukan
Now I don't want my name in a history bookSekarang aku tidak ingin namaku ada di buku sejarahNobody's ever gonna seeTidak ada yang akan melihatnyaNo, they're gonna make a TV movie out of meTidak, mereka akan membuat film TV tentang aku
CHORUS
Well I'm a shoe-in for sponsorNah, aku pasti jadi sponsorGoodyear blimp and radial wheelsBalon Goodyear dan roda radialSomebody had a meeting somewhereSeseorang mengadakan pertemuan di suatu tempatSomehow somebody made a dealEntah bagaimana seseorang membuat kesepakatanWell I was one of them kinds of storiesAku adalah salah satu dari cerita-cerita ituThat everybody liked to seeYang semua orang suka lihatYeah they're gonna make a TV movie out of meYa, mereka akan membuat film TV tentang akuNow I don't want no inscription on my gravestoneSekarang aku tidak ingin ada tulisan di batu nisankuNo long soliloquyTidak ada monolog panjangNo they're gonna make a TV movie out of meTidak, mereka akan membuat film TV tentang aku
CHORUS
