Lirik Lagu The Honeymooners (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Two kids get married, same old thingDua anak muda menikah, hal yang sama sajaFolks congratulate you, church bells ringOrang-orang mengucapkan selamat, lonceng gereja berbunyiWho's got the ring, who's gonna pay the priestSiapa yang punya cincin, siapa yang bakal bayar pendetaGet your mama in the paper, picture or two at leastAjak ibumu ke koran, setidaknya satu atau dua foto
And at the reception all the old records playDan di resepsi, semua lagu lama diputar"Where you gonna live, are you gonna take her away?""Kamu mau tinggal di mana, apa kamu bakal bawa dia pergi?"In a corner my new nephew's showin' me his knifeDi sudut, keponakanku yang baru menunjukkan pisau padakuYou swore that you'd love her for the rest of your lifeKau bersumpah akan mencintainya seumur hidupmu
Went to kiss you at the altar we bumped headsSaat mau menciumimu di altar, kita saling bertabrakanHoneymoon night we figured we best shake on it insteadMalam bulan madu, kita pikir lebih baik berjabat tangan sajaDressed kinda funny, laughin' we hop in bedBajunya agak aneh, kita tertawa dan melompat ke tempat tidurYou can swear it on your feet, you can swear it on your headKau bisa bersumpah di kakimu, kau bisa bersumpah di kepalamu
Come mornin' my new family’s sitting on the front porch swingSaat pagi, keluargaku yang baru duduk di ayunan terasSmilin' kinda funny, nobody says a thingTersenyum agak aneh, tidak ada yang berkata apa-apaMy new brother-in-law's throwin' a football, he tosses me a passKakak iparku melempar bola sepak, dia mengoper padaku
And at the reception all the old records playDan di resepsi, semua lagu lama diputar"Where you gonna live, are you gonna take her away?""Kamu mau tinggal di mana, apa kamu bakal bawa dia pergi?"In a corner my new nephew's showin' me his knifeDi sudut, keponakanku yang baru menunjukkan pisau padakuYou swore that you'd love her for the rest of your lifeKau bersumpah akan mencintainya seumur hidupmu
Went to kiss you at the altar we bumped headsSaat mau menciumimu di altar, kita saling bertabrakanHoneymoon night we figured we best shake on it insteadMalam bulan madu, kita pikir lebih baik berjabat tangan sajaDressed kinda funny, laughin' we hop in bedBajunya agak aneh, kita tertawa dan melompat ke tempat tidurYou can swear it on your feet, you can swear it on your headKau bisa bersumpah di kakimu, kau bisa bersumpah di kepalamu
Come mornin' my new family’s sitting on the front porch swingSaat pagi, keluargaku yang baru duduk di ayunan terasSmilin' kinda funny, nobody says a thingTersenyum agak aneh, tidak ada yang berkata apa-apaMy new brother-in-law's throwin' a football, he tosses me a passKakak iparku melempar bola sepak, dia mengoper padaku
