Lirik Lagu Shackled And Drawn (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
OneSatuOne, two, three, fourSatu, dua, tiga, empat
Great morning light splits through the shadeCahaya pagi yang cerah menyusup melalui tiraiAnother day older and closer to the graveHari lain, semakin tua dan semakin dekat dengan kuburI'm closer to the grave and come the dawnAku semakin dekat dengan kubur dan saat fajar tibaI woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanTrudging through the dark in a world gone wrongBerjalan berat melalui kegelapan di dunia yang salahI woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Whoa!Whoa!Alright, yeah!Oke, ya!
I always love the feel of sweat on my shirtAku selalu suka merasakan keringat di bajukuStand back, son, and let a man workJauh sedikit, nak, biarkan seorang pria bekerjaLet a man work, is that so wrongBiarkan pria bekerja, apakah itu salah?I woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanWhat's a poor boy to do in a world gone wrongApa yang bisa dilakukan anak miskin di dunia yang salah?Woke up this morning shackled and drawnBangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Freedom, son, is a dirty shirtKebebasan, nak, adalah baju yang kotorThe sun on my face and my shovel in the dirtMatahari di wajahku dan sekopku di tanahThe shovel in the dirt keeps the devil goneSekop di tanah membuat setan pergiI woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanWhat's a poor boy to do but keep singing this songApa yang bisa dilakukan anak miskin selain terus menyanyikan lagu ini?I woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Whoa whoa whoa!Whoa whoa whoa!
Whoa whoa whoa!Whoa whoa whoa!
Gambling man rolls the dice, working man pays the billsOrang yang berjudi melempar dadu, orang yang bekerja membayar tagihanIt's still fat and easy up on bankers hillMasih enak dan mudah di bukit para bankirUp on bankers hill the party's going strongDi bukit para bankir, pestanya sedang meriahDown here below we're shackled and drawnDi sini di bawah, kita terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanTrudging through the dark in a world gone wrongBerjalan berat melalui kegelapan di dunia yang salahWoke up this morning shackled and drawnBangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanWhat's a poor boy to do but keep singing this songApa yang bisa dilakukan anak miskin selain terus menyanyikan lagu ini?I woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksaWhoa!Whoa!
Whoa whoa-whoa!Whoa whoa-whoa!
Whoa whoa-whoa!Whoa whoa-whoa!Whoa whoa-whoa!
(I want everybody to stand up)(Aku ingin semua orang berdiri)(I want everybody to stand up and be counted tonight)(Aku ingin semua orang berdiri dan dihitung malam ini)(You know we got to pray together)(Kau tahu kita harus berdoa bersama)(But I want everybody to stand up)(Tapi aku ingin semua orang berdiri)(I want everybody to stand up and be counted tonight)(Aku ingin semua orang berdiri dan dihitung malam ini)
Great morning light splits through the shadeCahaya pagi yang cerah menyusup melalui tiraiAnother day older and closer to the graveHari lain, semakin tua dan semakin dekat dengan kuburI'm closer to the grave and come the dawnAku semakin dekat dengan kubur dan saat fajar tibaI woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanTrudging through the dark in a world gone wrongBerjalan berat melalui kegelapan di dunia yang salahI woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Whoa!Whoa!Alright, yeah!Oke, ya!
I always love the feel of sweat on my shirtAku selalu suka merasakan keringat di bajukuStand back, son, and let a man workJauh sedikit, nak, biarkan seorang pria bekerjaLet a man work, is that so wrongBiarkan pria bekerja, apakah itu salah?I woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanWhat's a poor boy to do in a world gone wrongApa yang bisa dilakukan anak miskin di dunia yang salah?Woke up this morning shackled and drawnBangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Freedom, son, is a dirty shirtKebebasan, nak, adalah baju yang kotorThe sun on my face and my shovel in the dirtMatahari di wajahku dan sekopku di tanahThe shovel in the dirt keeps the devil goneSekop di tanah membuat setan pergiI woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanWhat's a poor boy to do but keep singing this songApa yang bisa dilakukan anak miskin selain terus menyanyikan lagu ini?I woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Whoa whoa whoa!Whoa whoa whoa!
Whoa whoa whoa!Whoa whoa whoa!
Gambling man rolls the dice, working man pays the billsOrang yang berjudi melempar dadu, orang yang bekerja membayar tagihanIt's still fat and easy up on bankers hillMasih enak dan mudah di bukit para bankirUp on bankers hill the party's going strongDi bukit para bankir, pestanya sedang meriahDown here below we're shackled and drawnDi sini di bawah, kita terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanTrudging through the dark in a world gone wrongBerjalan berat melalui kegelapan di dunia yang salahWoke up this morning shackled and drawnBangun pagi ini terbelenggu dan terpaksa
Shackled and drawn, shackled and drawnTerbelenggu dan terpaksa, terbelenggu dan terpaksaPick up the rock, son, and carry it onAngkat batu itu, nak, dan teruskanWhat's a poor boy to do but keep singing this songApa yang bisa dilakukan anak miskin selain terus menyanyikan lagu ini?I woke up this morning shackled and drawnAku bangun pagi ini terbelenggu dan terpaksaWhoa!Whoa!
Whoa whoa-whoa!Whoa whoa-whoa!
Whoa whoa-whoa!Whoa whoa-whoa!Whoa whoa-whoa!
(I want everybody to stand up)(Aku ingin semua orang berdiri)(I want everybody to stand up and be counted tonight)(Aku ingin semua orang berdiri dan dihitung malam ini)(You know we got to pray together)(Kau tahu kita harus berdoa bersama)(But I want everybody to stand up)(Tapi aku ingin semua orang berdiri)(I want everybody to stand up and be counted tonight)(Aku ingin semua orang berdiri dan dihitung malam ini)
