Lirik Lagu Sell It And They Will Come (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I fell asleep on the couch last night, woke up with the TV on.Aku tertidur di sofa semalam, terbangun dengan TV menyala.There was a woman in tight cotton exercise shortsAda seorang wanita dengan celana pendek olahraga ketat dari katunAnd a big plastic machine she was climbing on.Dan sebuah mesin plastik besar yang dia panjat.She said "The Abacycle guarantees ten inches off your waist,Dia bilang, "Abacycle menjamin pengurangan sepuluh inci dari pinggangmu,And 50 pounds in just 3 minutes a day."Dan 50 pon hanya dalam 3 menit sehari."I went to bed knowing the revolution had been postponedAku pergi tidur dengan tahu bahwa revolusi telah ditundaAnd everything was OK.Dan semuanya baik-baik saja.
You can buy it, you can try it, go right ahead.Kamu bisa beli, kamu bisa coba, silakan saja.But don't be fooled folks, there's only one.Tapi jangan tertipu, teman-teman, hanya ada satu.I forget the guy's name but I know somebody must have saidAku lupa nama orang itu tapi aku tahu seseorang pasti bilangSell it and they will come boys, sell it and they will come.Jual saja, dan mereka akan datang, kawan, jual saja dan mereka akan datang.
I switched the channels and there was Evel Knievel, I thought that he was dead.Aku ganti saluran dan ada Evel Knievel, aku pikir dia sudah mati.I found myself sitting there quietly, hanging on every word he said.Aku mendapati diriku duduk diam, mendengarkan setiap kata yang dia ucapkan."Now folks, the Stimulator removes all pain from your life."Sekarang, teman-teman, Stimulator menghilangkan semua rasa sakit dari hidupmu.And the best day of your life will be when you try this little thing out."Dan hari terbaik dalam hidupmu adalah saat kamu mencoba benda kecil ini."The camera moved in as he said, "Now let me tell you ladies and gentlemen,Kamera mendekat saat dia berkata, "Sekarang biarkan saya memberi tahu Anda, para hadirin,Pain is something old Evel knows a little about"Rasa sakit adalah sesuatu yang sedikit diketahui oleh Evel tua."
You can buy it, you can try it, that's what I said.Kamu bisa beli, kamu bisa coba, itu yang kukatakan.But don't be fooled folks, there's only one.Tapi jangan tertipu, teman-teman, hanya ada satu.I forget that guy's name but I know somebody must have saidAku lupa nama orang itu tapi aku tahu seseorang pasti bilangSell it and they will come boys, sell it and they will come.Jual saja, dan mereka akan datang, kawan, jual saja dan mereka akan datang.
And a fellow comes on shouting "Free haircuts for life!",Dan seorang pria muncul berteriak "Potong rambut gratis seumur hidup!",somehow you cut your hair with a vacuum cleaner.Entah bagaimana kamu memotong rambutmu dengan penyedot debu.And then I switched the channels and there was Dionne Warwick, communingLalu aku ganti saluran dan ada Dionne Warwick, berkomunikasiwith her psychic friends.dengan teman-teman psikiknya.I watched for hours, taking warmth, comfort,Aku menonton berjam-jam, merasakan kehangatan, kenyamanan,and pleasure in the things that I despise.dan kesenangan dalam hal-hal yang aku benci.Touched by how much they needed me, and that gleeful desperation in theirTersentuh oleh betapa mereka membutuhkanku, dan keputusasaan ceria di mata mereka.eyes.di mata mereka.
You can buy it, you can try it, it'll help you in bed.Kamu bisa beli, kamu bisa coba, itu akan membantumu di ranjang.But don't be fooled folks, there's only one.Tapi jangan tertipu, teman-teman, hanya ada satu.I forget that guy's name but I know somebody saidAku lupa nama orang itu tapi aku tahu seseorang bilangSell it and they will come boys, sell it and they will come.Jual saja, dan mereka akan datang, kawan, jual saja dan mereka akan datang.
So Dionne, Cher, and all my late-night friends, I drink to your health.Jadi Dionne, Cher, dan semua teman malamku, aku angkat gelas untuk kesehatanmu.And Tony Little, America's personal trainer, please kill yourself.Dan Tony Little, pelatih pribadi Amerika, tolong bunuh dirimu sendiri.Now I've sold a few things myself in my time, and by the way folks,Sekarang aku sudah menjual beberapa barang juga, dan ngomong-ngomong, teman-teman,there's some t-shirts on your way outside.ada beberapa kaos di jalan keluar.Well last night I dreamed of lipstick and tight little cotton shortsNah, semalam aku bermimpi tentang lipstik dan celana pendek katun ketat"Harder, faster", she breathed."Lebih keras, lebih cepat," dia bernafas."One, two, three, four, five""Satu, dua, tiga, empat, lima"Ride, Sally ride, girl, ride Sally ride.Naiklah, Sally, naiklah, gadis, naiklah Sally.
You can buy it, you can try it, it'll help you in bed.Kamu bisa beli, kamu bisa coba, itu akan membantumu di ranjang.But don't be fooled folks, there's only one.Tapi jangan tertipu, teman-teman, hanya ada satu.I forget that guy's name but somebody saidAku lupa nama orang itu tapi seseorang bilangSell it and they will come boys, sell it and they will come.Jual saja, dan mereka akan datang, kawan, jual saja dan mereka akan datang.
You can buy it, you can try it, go right ahead.Kamu bisa beli, kamu bisa coba, silakan saja.But don't be fooled folks, there's only one.Tapi jangan tertipu, teman-teman, hanya ada satu.I forget the guy's name but I know somebody must have saidAku lupa nama orang itu tapi aku tahu seseorang pasti bilangSell it and they will come boys, sell it and they will come.Jual saja, dan mereka akan datang, kawan, jual saja dan mereka akan datang.
I switched the channels and there was Evel Knievel, I thought that he was dead.Aku ganti saluran dan ada Evel Knievel, aku pikir dia sudah mati.I found myself sitting there quietly, hanging on every word he said.Aku mendapati diriku duduk diam, mendengarkan setiap kata yang dia ucapkan."Now folks, the Stimulator removes all pain from your life."Sekarang, teman-teman, Stimulator menghilangkan semua rasa sakit dari hidupmu.And the best day of your life will be when you try this little thing out."Dan hari terbaik dalam hidupmu adalah saat kamu mencoba benda kecil ini."The camera moved in as he said, "Now let me tell you ladies and gentlemen,Kamera mendekat saat dia berkata, "Sekarang biarkan saya memberi tahu Anda, para hadirin,Pain is something old Evel knows a little about"Rasa sakit adalah sesuatu yang sedikit diketahui oleh Evel tua."
You can buy it, you can try it, that's what I said.Kamu bisa beli, kamu bisa coba, itu yang kukatakan.But don't be fooled folks, there's only one.Tapi jangan tertipu, teman-teman, hanya ada satu.I forget that guy's name but I know somebody must have saidAku lupa nama orang itu tapi aku tahu seseorang pasti bilangSell it and they will come boys, sell it and they will come.Jual saja, dan mereka akan datang, kawan, jual saja dan mereka akan datang.
And a fellow comes on shouting "Free haircuts for life!",Dan seorang pria muncul berteriak "Potong rambut gratis seumur hidup!",somehow you cut your hair with a vacuum cleaner.Entah bagaimana kamu memotong rambutmu dengan penyedot debu.And then I switched the channels and there was Dionne Warwick, communingLalu aku ganti saluran dan ada Dionne Warwick, berkomunikasiwith her psychic friends.dengan teman-teman psikiknya.I watched for hours, taking warmth, comfort,Aku menonton berjam-jam, merasakan kehangatan, kenyamanan,and pleasure in the things that I despise.dan kesenangan dalam hal-hal yang aku benci.Touched by how much they needed me, and that gleeful desperation in theirTersentuh oleh betapa mereka membutuhkanku, dan keputusasaan ceria di mata mereka.eyes.di mata mereka.
You can buy it, you can try it, it'll help you in bed.Kamu bisa beli, kamu bisa coba, itu akan membantumu di ranjang.But don't be fooled folks, there's only one.Tapi jangan tertipu, teman-teman, hanya ada satu.I forget that guy's name but I know somebody saidAku lupa nama orang itu tapi aku tahu seseorang bilangSell it and they will come boys, sell it and they will come.Jual saja, dan mereka akan datang, kawan, jual saja dan mereka akan datang.
So Dionne, Cher, and all my late-night friends, I drink to your health.Jadi Dionne, Cher, dan semua teman malamku, aku angkat gelas untuk kesehatanmu.And Tony Little, America's personal trainer, please kill yourself.Dan Tony Little, pelatih pribadi Amerika, tolong bunuh dirimu sendiri.Now I've sold a few things myself in my time, and by the way folks,Sekarang aku sudah menjual beberapa barang juga, dan ngomong-ngomong, teman-teman,there's some t-shirts on your way outside.ada beberapa kaos di jalan keluar.Well last night I dreamed of lipstick and tight little cotton shortsNah, semalam aku bermimpi tentang lipstik dan celana pendek katun ketat"Harder, faster", she breathed."Lebih keras, lebih cepat," dia bernafas."One, two, three, four, five""Satu, dua, tiga, empat, lima"Ride, Sally ride, girl, ride Sally ride.Naiklah, Sally, naiklah, gadis, naiklah Sally.
You can buy it, you can try it, it'll help you in bed.Kamu bisa beli, kamu bisa coba, itu akan membantumu di ranjang.But don't be fooled folks, there's only one.Tapi jangan tertipu, teman-teman, hanya ada satu.I forget that guy's name but somebody saidAku lupa nama orang itu tapi seseorang bilangSell it and they will come boys, sell it and they will come.Jual saja, dan mereka akan datang, kawan, jual saja dan mereka akan datang.
