Lirik Lagu Over The Rise (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I walk along the levee to see the gypsy manAku berjalan di tepi sungai untuk menemui pria gipsiThe dirt 'neath my feet baby's turnin' to quicksandTanah di bawah kakiku, sayang, mulai berubah jadi pasir hisapHe looked into my palm, then looked me in the eyeDia melihat telapak tanganku, lalu menatap matakuAnd told me you were gone, gone over the riseDan bilang padaku kau sudah pergi, pergi di atas bukit
Once we stood together at the wishing wellDulu kita berdiri bersama di sumur harapanOur wishes like dreams, baby, into the water fellHarapan kita seperti mimpi, sayang, jatuh ke dalam airOh then I kissed your lips but when I looked into your eyesOh, lalu aku mencium bibirmu, tapi saat aku menatap matamuThey were gone, gone over the riseMereka sudah pergi, pergi di atas bukit
Tonight the blackbirds fly low on the water's edgeMalam ini burung-burung hitam terbang rendah di tepi airOh we walked this path not knowing where it ledOh, kita berjalan di jalur ini tanpa tahu ke mana arahnyaNow at the bottom of the river deep lies something shiny and goldSekarang di dasar sungai yang dalam tergeletak sesuatu yang berkilau dan emasIs a promise that love couldn't keep same as a promise brokenItu adalah janji yang tak bisa dipenuhi cinta, sama seperti janji yang hancur
Well I woke last night to the sound of rainNah, aku terbangun semalam mendengar suara hujanThe wind rustling branches against the window paneAngin menggerakkan cabang-cabang pohon di kaca jendelaI searched the pillow beside me for the tears we criedAku mencari bantal di sampingku untuk air mata yang kita jatuhkanBaby they were gone, gone over the riseSayang, mereka sudah pergi, pergi di atas bukit
Once we stood together at the wishing wellDulu kita berdiri bersama di sumur harapanOur wishes like dreams, baby, into the water fellHarapan kita seperti mimpi, sayang, jatuh ke dalam airOh then I kissed your lips but when I looked into your eyesOh, lalu aku mencium bibirmu, tapi saat aku menatap matamuThey were gone, gone over the riseMereka sudah pergi, pergi di atas bukit
Tonight the blackbirds fly low on the water's edgeMalam ini burung-burung hitam terbang rendah di tepi airOh we walked this path not knowing where it ledOh, kita berjalan di jalur ini tanpa tahu ke mana arahnyaNow at the bottom of the river deep lies something shiny and goldSekarang di dasar sungai yang dalam tergeletak sesuatu yang berkilau dan emasIs a promise that love couldn't keep same as a promise brokenItu adalah janji yang tak bisa dipenuhi cinta, sama seperti janji yang hancur
Well I woke last night to the sound of rainNah, aku terbangun semalam mendengar suara hujanThe wind rustling branches against the window paneAngin menggerakkan cabang-cabang pohon di kaca jendelaI searched the pillow beside me for the tears we criedAku mencari bantal di sampingku untuk air mata yang kita jatuhkanBaby they were gone, gone over the riseSayang, mereka sudah pergi, pergi di atas bukit
