Lirik Lagu Long Time Comin' (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Out where the creek turn shallow and sandyDi tempat dimana sungai menjadi dangkal dan berpasirAnd the moon comes skimmin' away the starsDan bulan meluncur menggeser bintang-bintangWhen the mesquite comes rushin' over the hilltopsSaat pohon mesquite berlari menuruni puncak bukitStraight into my armsLangsung ke pelukankuStraight into my armsLangsung ke pelukanku
I'm ridin' hard carryin' a cache of rosesAku berkendara keras membawa sekumpulan mawarA fresh map that I madePeta baru yang aku buatNow I'm gonna get birth naked and bury my old soulSekarang aku akan lahir kembali telanjang dan mengubur jiwa lamakuAnd dance on its graveDan menari di atas kuburnyaAnd dance on its graveDan menari di atas kuburnya
It's been a long time comin', my dearSudah lama ini ditunggu, sayangIt's been a long time comin', but now it's hereSudah lama ini ditunggu, tapi sekarang sudah tibaAnd now it's hereDan sekarang sudah tiba
Well my daddy he was just a strangerAyahku hanyalah seorang asingLived in a hotel downtownTinggal di hotel di pusat kotaWell when I was a kid he was just somebodySaat aku kecil, dia hanyalah seseorangSomebody I'd see aroundSeseorang yang sering aku lihatSomebody I'd see aroundSeseorang yang sering aku lihat
Well now down below and pullin' on my shirtSekarang di bawah sana dan menarik bajukuYeah I got some kids of my ownYa, aku punya anak-anak sendiriWell if I had one wish for you in this god forsaken world, kidJika aku punya satu harapan untukmu di dunia yang terkutuk ini, nakIt'd be that your mistakes will be your ownHarapanku adalah kesalahanmu akan jadi milikmu sendiriThat your sins will be your ownBahwa dosamu akan jadi milikmu sendiri
It's been a long time comin', my dearSudah lama ini ditunggu, sayangIt's been a long time comin', but now it's hereSudah lama ini ditunggu, tapi sekarang sudah tibaAnd now it's hereDan sekarang sudah tiba
(Whoaaa)(Whoaaa)
Out 'neath the arms of Cassiopeia*Di bawah lengan Cassiopeia*Where the sword of Orion sweepsDi mana pedang Orion melintasIt's me and you, Rosie, cracklin' like crossed wiresHanya aku dan kamu, Rosie, berdesis seperti kabel yang bersilanganAnd you breathin' in your sleepDan kamu bernapas saat tidurAnd you breathin' in your sleepDan kamu bernapas saat tidur
Well there's just a spark of a campfire left burnin'Hanya ada percikan api unggun yang tersisa menyalaTwo kids in a sleeping bag besideDua anak dalam kantong tidur di sampingReach 'neath your shirt, put my hands across your belly and feelMeraih di bawah bajumu, meletakkan tanganku di perutmu dan merasakanAnother one kickin' insideAda yang lain menendang di dalamAnd I ain't gonna fuck it up this timeDan aku tidak akan merusaknya kali ini
It's been a long time comin', my dearSudah lama ini ditunggu, sayangIt's been a long time comin', but now it's hereSudah lama ini ditunggu, tapi sekarang sudah tibaIt's been a long time comin', my dearSudah lama ini ditunggu, sayangIt's been a long time comin', but now it's hereSudah lama ini ditunggu, tapi sekarang sudah tiba
(Whoaaa)(Whoaaa)
*Cassiopeia dan Orion adalah nama rasi bintang.
I'm ridin' hard carryin' a cache of rosesAku berkendara keras membawa sekumpulan mawarA fresh map that I madePeta baru yang aku buatNow I'm gonna get birth naked and bury my old soulSekarang aku akan lahir kembali telanjang dan mengubur jiwa lamakuAnd dance on its graveDan menari di atas kuburnyaAnd dance on its graveDan menari di atas kuburnya
It's been a long time comin', my dearSudah lama ini ditunggu, sayangIt's been a long time comin', but now it's hereSudah lama ini ditunggu, tapi sekarang sudah tibaAnd now it's hereDan sekarang sudah tiba
Well my daddy he was just a strangerAyahku hanyalah seorang asingLived in a hotel downtownTinggal di hotel di pusat kotaWell when I was a kid he was just somebodySaat aku kecil, dia hanyalah seseorangSomebody I'd see aroundSeseorang yang sering aku lihatSomebody I'd see aroundSeseorang yang sering aku lihat
Well now down below and pullin' on my shirtSekarang di bawah sana dan menarik bajukuYeah I got some kids of my ownYa, aku punya anak-anak sendiriWell if I had one wish for you in this god forsaken world, kidJika aku punya satu harapan untukmu di dunia yang terkutuk ini, nakIt'd be that your mistakes will be your ownHarapanku adalah kesalahanmu akan jadi milikmu sendiriThat your sins will be your ownBahwa dosamu akan jadi milikmu sendiri
It's been a long time comin', my dearSudah lama ini ditunggu, sayangIt's been a long time comin', but now it's hereSudah lama ini ditunggu, tapi sekarang sudah tibaAnd now it's hereDan sekarang sudah tiba
(Whoaaa)(Whoaaa)
Out 'neath the arms of Cassiopeia*Di bawah lengan Cassiopeia*Where the sword of Orion sweepsDi mana pedang Orion melintasIt's me and you, Rosie, cracklin' like crossed wiresHanya aku dan kamu, Rosie, berdesis seperti kabel yang bersilanganAnd you breathin' in your sleepDan kamu bernapas saat tidurAnd you breathin' in your sleepDan kamu bernapas saat tidur
Well there's just a spark of a campfire left burnin'Hanya ada percikan api unggun yang tersisa menyalaTwo kids in a sleeping bag besideDua anak dalam kantong tidur di sampingReach 'neath your shirt, put my hands across your belly and feelMeraih di bawah bajumu, meletakkan tanganku di perutmu dan merasakanAnother one kickin' insideAda yang lain menendang di dalamAnd I ain't gonna fuck it up this timeDan aku tidak akan merusaknya kali ini
It's been a long time comin', my dearSudah lama ini ditunggu, sayangIt's been a long time comin', but now it's hereSudah lama ini ditunggu, tapi sekarang sudah tibaIt's been a long time comin', my dearSudah lama ini ditunggu, sayangIt's been a long time comin', but now it's hereSudah lama ini ditunggu, tapi sekarang sudah tiba
(Whoaaa)(Whoaaa)
*Cassiopeia dan Orion adalah nama rasi bintang.
