Lirik Lagu Leap of Faith [1992] (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All over the world the rain was pourin’Di seluruh dunia hujan turun derasI was scratchin’ where it itchedAku menggaruk tempat yang gatalOh heartbreak and despair got nothing but boringOh patah hati dan keputusasaan itu membosankanSo I grabbed you baby like a wild pitchJadi aku meraihmu sayang seperti lemparan liar
It takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIt takes a leap of faith you gotta show some gutsButuh lompatan iman, kamu harus menunjukkan keberanianIt takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIn your heart you must trustDi dalam hatimu, kamu harus percaya
Now your legs were heaven your breasts were the altarSekarang kakimu adalah surga, dadamu adalah altarYour body was the holy landTubuhmu adalah tanah suciYou shouted "jump" but my heart falteredKau berteriak "loncat" tapi hatiku raguYou laughed and said "Baby don’t you understand?"Kau tertawa dan berkata "Sayang, apa kamu tidak mengerti?"
It takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIt takes a leap of faith you gotta show some gutsButuh lompatan iman, kamu harus menunjukkan keberanianIt takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIn your heart you must trustDi dalam hatimu, kamu harus percaya
Now you were the Red Sea I was MosesSekarang kau adalah Laut Merah, aku adalah MusaI kissed you and slipped into a bed of rosesAku menciumimu dan meluncur ke ranjang mawarThe waters parted and love rushed insideAir terbelah dan cinta mengalir masukI was Jesus’ son sanctifiedAku adalah anak Yesus yang disucikan
Tonight the moon’s looking young but I’m feelin’ youngerMalam ini bulan tampak muda tapi aku merasa lebih muda’Neath a veil of dreams sweet blessings rainDi bawah tirai mimpi, berkah manis turun seperti hujanHoney I can feel the first breeze of summerSayang, aku bisa merasakan angin pertama musim panasAnd in your love I’m born againDan dalam cintamu, aku terlahir kembali
It takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIt takes a leap of faith you gotta show some gutsButuh lompatan iman, kamu harus menunjukkan keberanianIt takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIn your heart you must trustDi dalam hatimu, kamu harus percaya
It takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIt takes a leap of faith you gotta show some gutsButuh lompatan iman, kamu harus menunjukkan keberanianIt takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIn your heart you must trustDi dalam hatimu, kamu harus percaya
Now your legs were heaven your breasts were the altarSekarang kakimu adalah surga, dadamu adalah altarYour body was the holy landTubuhmu adalah tanah suciYou shouted "jump" but my heart falteredKau berteriak "loncat" tapi hatiku raguYou laughed and said "Baby don’t you understand?"Kau tertawa dan berkata "Sayang, apa kamu tidak mengerti?"
It takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIt takes a leap of faith you gotta show some gutsButuh lompatan iman, kamu harus menunjukkan keberanianIt takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIn your heart you must trustDi dalam hatimu, kamu harus percaya
Now you were the Red Sea I was MosesSekarang kau adalah Laut Merah, aku adalah MusaI kissed you and slipped into a bed of rosesAku menciumimu dan meluncur ke ranjang mawarThe waters parted and love rushed insideAir terbelah dan cinta mengalir masukI was Jesus’ son sanctifiedAku adalah anak Yesus yang disucikan
Tonight the moon’s looking young but I’m feelin’ youngerMalam ini bulan tampak muda tapi aku merasa lebih muda’Neath a veil of dreams sweet blessings rainDi bawah tirai mimpi, berkah manis turun seperti hujanHoney I can feel the first breeze of summerSayang, aku bisa merasakan angin pertama musim panasAnd in your love I’m born againDan dalam cintamu, aku terlahir kembali
It takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIt takes a leap of faith you gotta show some gutsButuh lompatan iman, kamu harus menunjukkan keberanianIt takes a leap of faith to get things goingButuh lompatan iman untuk memulai segalanyaIn your heart you must trustDi dalam hatimu, kamu harus percaya
