Lirik Lagu Jack Of All Trades (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’ll mow your lawnAku akan memotong rumputmu
Clean the leaves out your drainMembersihkan daun-daun dari saluranmu
I’ll mend your roof to keep out the rainAku akan memperbaiki atapmu agar tidak bocor saat hujan
I’ll take the work that God providesAku akan menerima pekerjaan yang diberikan Tuhan
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
Honey, we’ll be alrightSayang, kita akan baik-baik saja
I’ll hammer the nailsAku akan memaku paku-paku itu
And I’ll set the stoneDan aku akan menempatkan batu-batu itu
I’ll harvest your crops when they’re ripe and grownAku akan memanen hasil panenmu saat sudah matang
I’ll pull that engine apart and patch her upAku akan membongkar mesin itu dan memperbaikinya
Until she’s running rightSampai mesin itu berjalan dengan baik
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
A hurricane blowsSebuah badai datang
Brings a hard rainMembawa hujan lebat
When the blue sky breaksSaat langit biru pecah
Feels like the world’s gonna changeRasanya seperti dunia akan berubah
We’ll start caring for each other like Jesus said that we mightKita akan mulai saling peduli seperti yang diajarkan Yesus
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
The banker man grows fatterSi bankir semakin kaya
The working man grows thinSi pekerja semakin kurus
It’s all happened before and it’ll happen againSemua ini sudah pernah terjadi dan akan terjadi lagi
It’ll happen againAkan terjadi lagi
They’ll bet your lifeMereka akan mempertaruhkan hidupmu
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
Now sometimes tomorrow comes soaked in treasure and bloodKadang besok datang dengan harta dan darah
Here we stood the droughtDi sini kita bertahan dari kekeringan
Now we’ll stand the floodSekarang kita akan menghadapi banjir
There’s a new world comingAda dunia baru yang akan datang
I can see the lightAku bisa melihat cahaya
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
So you use what you’ve gotJadi, gunakan apa yang kamu punya
And you learn to make doDan kamu belajar untuk beradaptasi
You take the old, you make it newKamu ambil yang lama, kamu buat jadi baru
If I had me a gunJika aku punya senjata
I’d find the bastards and shoot ‘em on sightAku akan mencari mereka dan menembaknya langsung
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
Clean the leaves out your drainMembersihkan daun-daun dari saluranmu
I’ll mend your roof to keep out the rainAku akan memperbaiki atapmu agar tidak bocor saat hujan
I’ll take the work that God providesAku akan menerima pekerjaan yang diberikan Tuhan
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
Honey, we’ll be alrightSayang, kita akan baik-baik saja
I’ll hammer the nailsAku akan memaku paku-paku itu
And I’ll set the stoneDan aku akan menempatkan batu-batu itu
I’ll harvest your crops when they’re ripe and grownAku akan memanen hasil panenmu saat sudah matang
I’ll pull that engine apart and patch her upAku akan membongkar mesin itu dan memperbaikinya
Until she’s running rightSampai mesin itu berjalan dengan baik
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
A hurricane blowsSebuah badai datang
Brings a hard rainMembawa hujan lebat
When the blue sky breaksSaat langit biru pecah
Feels like the world’s gonna changeRasanya seperti dunia akan berubah
We’ll start caring for each other like Jesus said that we mightKita akan mulai saling peduli seperti yang diajarkan Yesus
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
The banker man grows fatterSi bankir semakin kaya
The working man grows thinSi pekerja semakin kurus
It’s all happened before and it’ll happen againSemua ini sudah pernah terjadi dan akan terjadi lagi
It’ll happen againAkan terjadi lagi
They’ll bet your lifeMereka akan mempertaruhkan hidupmu
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
Now sometimes tomorrow comes soaked in treasure and bloodKadang besok datang dengan harta dan darah
Here we stood the droughtDi sini kita bertahan dari kekeringan
Now we’ll stand the floodSekarang kita akan menghadapi banjir
There’s a new world comingAda dunia baru yang akan datang
I can see the lightAku bisa melihat cahaya
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
So you use what you’ve gotJadi, gunakan apa yang kamu punya
And you learn to make doDan kamu belajar untuk beradaptasi
You take the old, you make it newKamu ambil yang lama, kamu buat jadi baru
If I had me a gunJika aku punya senjata
I’d find the bastards and shoot ‘em on sightAku akan mencari mereka dan menembaknya langsung
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
I’m a Jack of all tradesAku serba bisa
We’ll be alrightKita akan baik-baik saja
