Lirik Lagu English Sons (aka Endless Nights) (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
One, Two, Three, FourSatu, Dua, Tiga, Empat
Girl, on the edge flippin' off the lampGadis, di tepi sana mematikan lampu
There'll be an end darling to your endless nightAkan ada akhirnya sayang untuk malam tanpa akhir mu
On the other side of the street.Di sisi jalan yang lain.
Yea, the light on your portrait and the light in your faceYa, cahaya di potretmu dan cahaya di wajahmu
And you'll be looking for another pretty placeDan kau akan mencari tempat indah lainnya
Baby, this side of the street.Sayang, di sisi jalan ini.
Well, keep dreaming baby that your desire brings and girlNah, teruslah bermimpi sayang, bahwa keinginanmu membawa dan gadis
I know the sadness that you find in things, it's trueAku tahu kesedihan yang kau temukan dalam segala hal, itu benar
Well, baby if you can't take the heat, what can I do?Nah, sayang, jika kau tidak bisa menghadapi panasnya, apa yang bisa aku lakukan?
Well, you and your poetry and your boku (?!) worldNah, kau dan puisi-puisimu serta dunia boku mu
Behind the face you hide the face of a modern girlDi balik wajahmu kau sembunyikan wajah seorang gadis modern
On the other side of the street.Di sisi jalan yang lain.
Yea, you've got the look as if you owe the worldYa, kau punya tatapan seolah-olah kau berutang pada dunia
Therefore, you go out there and say what you can earnKarena itu, kau pergi ke luar sana dan katakan apa yang bisa kau dapatkan
On the wrong side of the street.Di sisi jalan yang salah.
Well, you tire of every day bringing the same and so youNah, kau bosan setiap hari membawa hal yang sama dan jadi kau
Go out looking for some strange new gamesPergi mencari beberapa permainan baru yang aneh
Well, pretty soon you don't know the score anymore.Nah, cepat atau lambat kau tidak tahu lagi apa yang terjadi.
All right now........ (Guitar Break)Baiklah sekarang........ (Patah gitar)
I know the danger that your desire bringsAku tahu bahaya yang dibawa oleh keinginanmu
And I know the strangeness that you'll findDan aku tahu keanehan yang akan kau temukan
Wait and it will seem straighter for you and for me.Tunggu dan semuanya akan terasa lebih jelas untukmu dan untukku.
Well, turn on the end and baby turn off the lampsNah, nyalakan akhir dan sayang matikan lampu-lampu itu
There'll be an end darling to this endless nightAkan ada akhirnya sayang untuk malam yang tanpa akhir ini
On the other side of the street.Di sisi jalan yang lain.
Yea, and everyday - well- it just brings the sameYa, dan setiap hari - yah - hanya membawa yang sama
You started looking for some very strange new gamesKau mulai mencari beberapa permainan baru yang sangat aneh
On the wrong side of the street.Di sisi jalan yang salah.
Well, you and your desires lead to confusionNah, kau dan keinginanmu membawa pada kebingungan
Well, walk away as I don't follow your illusionsNah, pergi saja karena aku tidak mengikuti ilusi- ilusimu
And see, open your eyes and see, girl.Dan lihatlah, buka matamu dan lihatlah, gadis.
All right....Baiklah....
Girl, on the edge flippin' off the lampGadis, di tepi sana mematikan lampu
There'll be an end darling to your endless nightAkan ada akhirnya sayang untuk malam tanpa akhir mu
On the other side of the street.Di sisi jalan yang lain.
Yea, the light on your portrait and the light in your faceYa, cahaya di potretmu dan cahaya di wajahmu
And you'll be looking for another pretty placeDan kau akan mencari tempat indah lainnya
Baby, this side of the street.Sayang, di sisi jalan ini.
Well, keep dreaming baby that your desire brings and girlNah, teruslah bermimpi sayang, bahwa keinginanmu membawa dan gadis
I know the sadness that you find in things, it's trueAku tahu kesedihan yang kau temukan dalam segala hal, itu benar
Well, baby if you can't take the heat, what can I do?Nah, sayang, jika kau tidak bisa menghadapi panasnya, apa yang bisa aku lakukan?
Well, you and your poetry and your boku (?!) worldNah, kau dan puisi-puisimu serta dunia boku mu
Behind the face you hide the face of a modern girlDi balik wajahmu kau sembunyikan wajah seorang gadis modern
On the other side of the street.Di sisi jalan yang lain.
Yea, you've got the look as if you owe the worldYa, kau punya tatapan seolah-olah kau berutang pada dunia
Therefore, you go out there and say what you can earnKarena itu, kau pergi ke luar sana dan katakan apa yang bisa kau dapatkan
On the wrong side of the street.Di sisi jalan yang salah.
Well, you tire of every day bringing the same and so youNah, kau bosan setiap hari membawa hal yang sama dan jadi kau
Go out looking for some strange new gamesPergi mencari beberapa permainan baru yang aneh
Well, pretty soon you don't know the score anymore.Nah, cepat atau lambat kau tidak tahu lagi apa yang terjadi.
All right now........ (Guitar Break)Baiklah sekarang........ (Patah gitar)
I know the danger that your desire bringsAku tahu bahaya yang dibawa oleh keinginanmu
And I know the strangeness that you'll findDan aku tahu keanehan yang akan kau temukan
Wait and it will seem straighter for you and for me.Tunggu dan semuanya akan terasa lebih jelas untukmu dan untukku.
Well, turn on the end and baby turn off the lampsNah, nyalakan akhir dan sayang matikan lampu-lampu itu
There'll be an end darling to this endless nightAkan ada akhirnya sayang untuk malam yang tanpa akhir ini
On the other side of the street.Di sisi jalan yang lain.
Yea, and everyday - well- it just brings the sameYa, dan setiap hari - yah - hanya membawa yang sama
You started looking for some very strange new gamesKau mulai mencari beberapa permainan baru yang sangat aneh
On the wrong side of the street.Di sisi jalan yang salah.
Well, you and your desires lead to confusionNah, kau dan keinginanmu membawa pada kebingungan
Well, walk away as I don't follow your illusionsNah, pergi saja karena aku tidak mengikuti ilusi- ilusimu
And see, open your eyes and see, girl.Dan lihatlah, buka matamu dan lihatlah, gadis.
All right....Baiklah....
