Lirik Lagu Dead Man Walkin' (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's a pale horse comin'Ada kuda pucat yang datangI'm gonna ride itAku akan menungganginyaI'll rise in the morningAku akan bangkit di pagi hariMy fate decidedTakdirku sudah ditentukanI'm a dead man walkin'Aku adalah manusia mati yang berjalanI'm a dead man walkin'Aku adalah manusia mati yang berjalan
In St. James ParishDi Paroki St. JamesI was born and christenedAku lahir dan dibaptisNow I've got my storySekarang aku punya ceritakuMister no need for you to listenTuan, tak perlu kau mendengarkanIt's just a dead man talkin'Ini hanya manusia mati yang bicara
Once I had a job I had a girlDulu aku punya pekerjaan dan seorang gadisBut between our dreams and actionsTapi antara mimpi dan tindakan kamiLies this worldAda dunia ini
In the deep forestDi dalam hutan yang dalamTheir blood and tears rushed over meDarah dan air mata mereka mengalir di ataskuAll I could feel was the drugs and the shotgunYang bisa kurasakan hanyalah obat dan senapanAnd my fear up inside of meDan ketakutanku di dalam dirikuLike a dead man talkin'Seperti manusia mati yang bicara
'Neath a summer sky my eyes went blackDi bawah langit musim panas, mataku menjadi gelapSister I won't ask for forgivenessSaudariku, aku tak akan meminta pengampunanMy sins are all I haveDosa-dosaku adalah semua yang kumiliki
Now the clouds above my prisonSekarang awan di atas penjarakuMove slowly across the skyBergerak perlahan melintasi langitThere's a new day comin'Ada hari baru yang akan datangAnd my dreams are full tonightDan mimpiku penuh malam ini
In St. James ParishDi Paroki St. JamesI was born and christenedAku lahir dan dibaptisNow I've got my storySekarang aku punya ceritakuMister no need for you to listenTuan, tak perlu kau mendengarkanIt's just a dead man talkin'Ini hanya manusia mati yang bicara
Once I had a job I had a girlDulu aku punya pekerjaan dan seorang gadisBut between our dreams and actionsTapi antara mimpi dan tindakan kamiLies this worldAda dunia ini
In the deep forestDi dalam hutan yang dalamTheir blood and tears rushed over meDarah dan air mata mereka mengalir di ataskuAll I could feel was the drugs and the shotgunYang bisa kurasakan hanyalah obat dan senapanAnd my fear up inside of meDan ketakutanku di dalam dirikuLike a dead man talkin'Seperti manusia mati yang bicara
'Neath a summer sky my eyes went blackDi bawah langit musim panas, mataku menjadi gelapSister I won't ask for forgivenessSaudariku, aku tak akan meminta pengampunanMy sins are all I haveDosa-dosaku adalah semua yang kumiliki
Now the clouds above my prisonSekarang awan di atas penjarakuMove slowly across the skyBergerak perlahan melintasi langitThere's a new day comin'Ada hari baru yang akan datangAnd my dreams are full tonightDan mimpiku penuh malam ini
