Lirik Lagu Baby Doll (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh Baby DollOh Boneka Sayang
They tried to tell me you were deaf and dumbMereka mencoba bilang padaku bahwa kamu tuli dan bisu
But I knew they were wrongTapi aku tahu mereka salah
You're just a silent oneKamu hanya pendiam saja
Oh Baby DollOh Boneka Sayang
They tried to tell me you could not feelMereka mencoba bilang padaku bahwa kamu tidak bisa merasakan
But I found out they tried to concealTapi aku menemukan bahwa mereka berusaha menyembunyikan
From you, that you were a womanDari kamu, bahwa kamu adalah seorang wanita
Well they brought you into their laboratoryNah, mereka membawamu ke laboratorium mereka
And tried to get you to show and tellDan mencoba membuatmu menunjukkan dan bercerita
They wanted to hear you say that you were sorryMereka ingin mendengar kamu bilang bahwa kamu minta maaf
And then they told you that you were conceived in hellDan kemudian mereka bilang padamu bahwa kamu diciptakan dari neraka
But Baby Doll, you knewTapi Boneka Sayang, kamu tahu
you knew that wasn't truekamu tahu itu tidak benar
you knew that it was themkamu tahu itu adalah mereka
it wasn't youbukan kamu
Oh baby dollOh boneka sayang
It was so hard to know youSangat sulit untuk mengenalmu
I could not tell, I couldn't show youAku tidak bisa bilang, aku tidak bisa menunjukkan padamu
But I didn't have to, 'cause you already knewTapi aku tidak perlu, karena kamu sudah tahu
Oh baby dollOh boneka sayang
They had to see by touching handsMereka harus melihat dengan menyentuh tangan
We had to dance to a silent bandKita harus menari untuk sebuah band yang hening
and you surprised me, being so gracefuldan kamu mengejutkanku, begitu anggun
I know you can't hear these songs I singAku tahu kamu tidak bisa mendengar lagu-lagu yang aku nyanyikan
But then they're more for me than they are for youTapi lagu-lagu ini lebih untukku daripada untukmu
Because you don't need these songs, babe, like I doKarena kamu tidak butuh lagu-lagu ini, sayang, seperti aku
Yeah, you knew the first time that I held you babeYa, kamu tahu saat pertama kali aku memelukmu, sayang
You didn't have to hear how I loveKamu tidak perlu mendengar betapa aku mencintaimu
Oh baby dollOh boneka sayang
They tried to tell me you were deaf and dumbMereka mencoba bilang padaku bahwa kamu tuli dan bisu
But I knew that they were wrongTapi aku tahu bahwa mereka salah
And you were just the lonely oneDan kamu hanyalah yang kesepian.
They tried to tell me you were deaf and dumbMereka mencoba bilang padaku bahwa kamu tuli dan bisu
But I knew they were wrongTapi aku tahu mereka salah
You're just a silent oneKamu hanya pendiam saja
Oh Baby DollOh Boneka Sayang
They tried to tell me you could not feelMereka mencoba bilang padaku bahwa kamu tidak bisa merasakan
But I found out they tried to concealTapi aku menemukan bahwa mereka berusaha menyembunyikan
From you, that you were a womanDari kamu, bahwa kamu adalah seorang wanita
Well they brought you into their laboratoryNah, mereka membawamu ke laboratorium mereka
And tried to get you to show and tellDan mencoba membuatmu menunjukkan dan bercerita
They wanted to hear you say that you were sorryMereka ingin mendengar kamu bilang bahwa kamu minta maaf
And then they told you that you were conceived in hellDan kemudian mereka bilang padamu bahwa kamu diciptakan dari neraka
But Baby Doll, you knewTapi Boneka Sayang, kamu tahu
you knew that wasn't truekamu tahu itu tidak benar
you knew that it was themkamu tahu itu adalah mereka
it wasn't youbukan kamu
Oh baby dollOh boneka sayang
It was so hard to know youSangat sulit untuk mengenalmu
I could not tell, I couldn't show youAku tidak bisa bilang, aku tidak bisa menunjukkan padamu
But I didn't have to, 'cause you already knewTapi aku tidak perlu, karena kamu sudah tahu
Oh baby dollOh boneka sayang
They had to see by touching handsMereka harus melihat dengan menyentuh tangan
We had to dance to a silent bandKita harus menari untuk sebuah band yang hening
and you surprised me, being so gracefuldan kamu mengejutkanku, begitu anggun
I know you can't hear these songs I singAku tahu kamu tidak bisa mendengar lagu-lagu yang aku nyanyikan
But then they're more for me than they are for youTapi lagu-lagu ini lebih untukku daripada untukmu
Because you don't need these songs, babe, like I doKarena kamu tidak butuh lagu-lagu ini, sayang, seperti aku
Yeah, you knew the first time that I held you babeYa, kamu tahu saat pertama kali aku memelukmu, sayang
You didn't have to hear how I loveKamu tidak perlu mendengar betapa aku mencintaimu
Oh baby dollOh boneka sayang
They tried to tell me you were deaf and dumbMereka mencoba bilang padaku bahwa kamu tuli dan bisu
But I knew that they were wrongTapi aku tahu bahwa mereka salah
And you were just the lonely oneDan kamu hanyalah yang kesepian.
