Lirik Lagu American Skin (41 Shots) (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
41 shots41 tembakan41 shots41 tembakan41 shots41 tembakan41 shots41 tembakan41 shots41 tembakan41 shots41 tembakan41 shots41 tembakan41 shots41 tembakan.... and we'll take that ride... dan kita akan melakukan perjalanan itu'cross this bloody rivermenyeberangi sungai berdarah inito the other sideke sisi yang lain41 shots... cut through the night41 tembakan... memotong malamYou're kneeling over his body in the vestibuleKau berlutut di atas tubuhnya di ruang depanPraying for his lifeBerdoa untuk hidupnya
Is it a gun, is it a knifeApakah itu senjata, apakah itu pisauIs it a wallet, this is your lifeApakah itu dompet, inilah hidupmuIt ain't no secretIni bukan rahasiaIt ain't no secretIni bukan rahasiaNo secret my friendTidak ada rahasia temankuYou can get killed just for livingKau bisa dibunuh hanya karena hidupIn your American skinDalam kulit Amerikamu
41 shots41 tembakanLena gets her son ready for schoolLena mempersiapkan putranya untuk sekolahShe says "on these streets, CharlesDia berkata "di jalan-jalan ini, CharlesYou've got to understand the rulesKau harus mengerti aturannyaIf an officer stops youJika seorang petugas menghentikanmuPromise you'll always be polite,Janji kau akan selalu sopan,that you'll never ever run awaybahwa kau tidak akan pernah lariPromise Mama you'll keep your hands in sight"Janji Mama kau akan menjaga tanganmu terlihat"
Is it a gun, is it a knifeApakah itu senjata, apakah itu pisauIs it a wallet, this is your lifeApakah itu dompet, inilah hidupmuIt ain't no secretIni bukan rahasiaIt ain't no secretIni bukan rahasiaNo secret my friendTidak ada rahasia temankuYou can get killed just for livingKau bisa dibunuh hanya karena hidupIn your American skinDalam kulit Amerikamu
Is it a gun, is it a knifeApakah itu senjata, apakah itu pisauIs it in your heart, is it in your eyesApakah itu di hatimu, apakah itu di matamuIt ain't no secretIni bukan rahasia
41 shots... and we'll take that ride41 tembakan... dan kita akan melakukan perjalanan itu'Cross this bloody riverMenyeberangi sungai berdarah iniTo the other sideKe sisi yang lain41 shots... got my boots caked in this mud41 tembakan... sepatu botku dipenuhi lumpur iniWe're baptized in these waters and in each other's bloodKita dibaptis dalam air ini dan dalam darah satu sama lain
Is it a gun, is it a knifeApakah itu senjata, apakah itu pisauIs it a wallet, this is your lifeApakah itu dompet, inilah hidupmuIt ain't no secretIni bukan rahasiaIt ain't no secretIni bukan rahasiaNo secret my friendTidak ada rahasia temankuYou can get killed just for livingKau bisa dibunuh hanya karena hidupIn your American skinDalam kulit Amerikamu
Is it a gun, is it a knifeApakah itu senjata, apakah itu pisauIs it a wallet, this is your lifeApakah itu dompet, inilah hidupmuIt ain't no secretIni bukan rahasiaIt ain't no secretIni bukan rahasiaNo secret my friendTidak ada rahasia temankuYou can get killed just for livingKau bisa dibunuh hanya karena hidupIn your American skinDalam kulit Amerikamu
41 shots41 tembakanLena gets her son ready for schoolLena mempersiapkan putranya untuk sekolahShe says "on these streets, CharlesDia berkata "di jalan-jalan ini, CharlesYou've got to understand the rulesKau harus mengerti aturannyaIf an officer stops youJika seorang petugas menghentikanmuPromise you'll always be polite,Janji kau akan selalu sopan,that you'll never ever run awaybahwa kau tidak akan pernah lariPromise Mama you'll keep your hands in sight"Janji Mama kau akan menjaga tanganmu terlihat"
Is it a gun, is it a knifeApakah itu senjata, apakah itu pisauIs it a wallet, this is your lifeApakah itu dompet, inilah hidupmuIt ain't no secretIni bukan rahasiaIt ain't no secretIni bukan rahasiaNo secret my friendTidak ada rahasia temankuYou can get killed just for livingKau bisa dibunuh hanya karena hidupIn your American skinDalam kulit Amerikamu
Is it a gun, is it a knifeApakah itu senjata, apakah itu pisauIs it in your heart, is it in your eyesApakah itu di hatimu, apakah itu di matamuIt ain't no secretIni bukan rahasia
41 shots... and we'll take that ride41 tembakan... dan kita akan melakukan perjalanan itu'Cross this bloody riverMenyeberangi sungai berdarah iniTo the other sideKe sisi yang lain41 shots... got my boots caked in this mud41 tembakan... sepatu botku dipenuhi lumpur iniWe're baptized in these waters and in each other's bloodKita dibaptis dalam air ini dan dalam darah satu sama lain
Is it a gun, is it a knifeApakah itu senjata, apakah itu pisauIs it a wallet, this is your lifeApakah itu dompet, inilah hidupmuIt ain't no secretIni bukan rahasiaIt ain't no secretIni bukan rahasiaNo secret my friendTidak ada rahasia temankuYou can get killed just for livingKau bisa dibunuh hanya karena hidupIn your American skinDalam kulit Amerikamu
