Lirik Lagu Virginia (Terjemahan) - Bruce Robison
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You said you'd go just for a year,Kau bilang kau akan pergi hanya setahun,and I watched the tail lights disappear, your words like old footprints upon my mind.dan aku melihat lampu belakang itu menghilang, kata-katamu seperti jejak lama di pikiranku.Yeah, your family all was gone,Ya, keluargamu semua sudah pergi,but you couldn't imagine leaving long,tapi kau tak bisa membayangkan pergi lama,you said you only get your life for this one time.kau bilang kau hanya memiliki hidup ini sekali.But what do I recall when the world was all[cc]Tapi apa yang aku ingat ketika dunia ini[/cc]but changing in the mirror while I'm standing like an old stop sign.hanya berubah di cermin saat aku berdiri seperti tanda berhenti tua.
Yeah "courage" said the man,Ya, "keberanian" kata pria itu,when you see your whole life turning out nothing like you'd ever seen or planned.ketika kau melihat seluruh hidupmu tidak seperti yang pernah kau lihat atau rencanakan.He said "There's always another day, and anyhow that's the only way,Dia berkata, "Selalu ada hari lain, dan bagaimanapun itu satu-satunya cara,It's better just to learn that while you can".Lebih baik belajar selama kau bisa."Well would she stay or would she go?Nah, apakah dia akan tinggal atau pergi?With a girl like that you never know.Dengan gadis seperti itu, kau tak pernah tahu.What's going on in her heart is hard to define,Apa yang terjadi di hatinya sulit untuk didefinisikan,But I'm inclined to say Virginia, guess you made up your mind.Tapi aku cenderung untuk bilang Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan.
Well you taught me how to dance, and what it is to take a chance.Kau mengajarkanku cara berdansa, dan apa artinya mengambil risiko.There's learning and there's doing, it's not the same.Ada belajar dan ada melakukan, itu tidak sama.Yeah I held when you cried on the morning that your daddy died,Ya, aku memelukmu saat kau menangis di pagi hari ketika ayahmu meninggal,if you're living, you heard there's no one to blame,jika kau hidup, kau tahu tidak ada yang bisa disalahkan,in hell I do alright but there's times that I can't sleep at night,di neraka aku baik-baik saja tapi ada saat-saat aku tidak bisa tidur di malam hari,and I think about things I didn't know stayed with me all this time,dan aku memikirkan hal-hal yang tidak aku tahu tetap bersamaku selama ini,but I'm inclined to say, Virginia, guess you made up your mind.tapi aku cenderung untuk bilang, Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan.
Yeah years go by and you don't come home at all or writeYa, tahun-tahun berlalu dan kau tidak pulang sama sekali atau menulisor call or tell me what you did or didn't find...atau menelepon atau memberitahuku apa yang kau lakukan atau tidak temukan...
Yeah the young girl that I married, and the babies that she carriedYa, gadis muda yang aku nikahi, dan bayi-bayi yang dia kandungare the stars my whole world just turns aroundadalah bintang yang membuat seluruh duniamu berputarand I guess she's just like me, and she didn't care too much to seedan aku rasa dia sama sepertiku, dan dia tidak terlalu peduli untuk melihatwhat life was like outside our little town.bagaimana kehidupan di luar kota kecil kami.
Yeah mornings there are some, where I wonder if I've chosen anything thatYa, ada pagi-pagi di mana aku bertanya-tanya apakah aku telah memilih sesuatu yangI've ever done before in my whole life.pernah aku lakukan dalam seluruh hidupku.But that's all behind me now.Tapi semua itu sudah di belakangku sekarang.Virginia, guess you made up - I'm inclined to say, Virginia, guess you made up -Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan - aku cenderung untuk bilang, Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan -I don't mind to say, Virginia, guess you made up your mind.aku tidak keberatan untuk bilang, Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan.
Yeah "courage" said the man,Ya, "keberanian" kata pria itu,when you see your whole life turning out nothing like you'd ever seen or planned.ketika kau melihat seluruh hidupmu tidak seperti yang pernah kau lihat atau rencanakan.He said "There's always another day, and anyhow that's the only way,Dia berkata, "Selalu ada hari lain, dan bagaimanapun itu satu-satunya cara,It's better just to learn that while you can".Lebih baik belajar selama kau bisa."Well would she stay or would she go?Nah, apakah dia akan tinggal atau pergi?With a girl like that you never know.Dengan gadis seperti itu, kau tak pernah tahu.What's going on in her heart is hard to define,Apa yang terjadi di hatinya sulit untuk didefinisikan,But I'm inclined to say Virginia, guess you made up your mind.Tapi aku cenderung untuk bilang Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan.
Well you taught me how to dance, and what it is to take a chance.Kau mengajarkanku cara berdansa, dan apa artinya mengambil risiko.There's learning and there's doing, it's not the same.Ada belajar dan ada melakukan, itu tidak sama.Yeah I held when you cried on the morning that your daddy died,Ya, aku memelukmu saat kau menangis di pagi hari ketika ayahmu meninggal,if you're living, you heard there's no one to blame,jika kau hidup, kau tahu tidak ada yang bisa disalahkan,in hell I do alright but there's times that I can't sleep at night,di neraka aku baik-baik saja tapi ada saat-saat aku tidak bisa tidur di malam hari,and I think about things I didn't know stayed with me all this time,dan aku memikirkan hal-hal yang tidak aku tahu tetap bersamaku selama ini,but I'm inclined to say, Virginia, guess you made up your mind.tapi aku cenderung untuk bilang, Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan.
Yeah years go by and you don't come home at all or writeYa, tahun-tahun berlalu dan kau tidak pulang sama sekali atau menulisor call or tell me what you did or didn't find...atau menelepon atau memberitahuku apa yang kau lakukan atau tidak temukan...
Yeah the young girl that I married, and the babies that she carriedYa, gadis muda yang aku nikahi, dan bayi-bayi yang dia kandungare the stars my whole world just turns aroundadalah bintang yang membuat seluruh duniamu berputarand I guess she's just like me, and she didn't care too much to seedan aku rasa dia sama sepertiku, dan dia tidak terlalu peduli untuk melihatwhat life was like outside our little town.bagaimana kehidupan di luar kota kecil kami.
Yeah mornings there are some, where I wonder if I've chosen anything thatYa, ada pagi-pagi di mana aku bertanya-tanya apakah aku telah memilih sesuatu yangI've ever done before in my whole life.pernah aku lakukan dalam seluruh hidupku.But that's all behind me now.Tapi semua itu sudah di belakangku sekarang.Virginia, guess you made up - I'm inclined to say, Virginia, guess you made up -Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan - aku cenderung untuk bilang, Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan -I don't mind to say, Virginia, guess you made up your mind.aku tidak keberatan untuk bilang, Virginia, sepertinya kau sudah memutuskan.