Lirik Lagu Girlfight (Terjemahan) - Brooke Valentine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[INTRO]Boy stopAyo berhentiIts about to be a girl fightAkan ada pertarungan cewekShe really knowDia benar-benar tahuBrook ValentineBrook ValentineUh huh uh huhUh huh uh huhBig boiBig boiA lil Jon!Lil Jon!Its about to be a what!Akan ada apa!Girl fight!Pertarungan cewek!
We bout to throw dem bowsKita siap-siap untuk berkelahiWe bout to swang dem thangsKita akan serang dengan semua yang kita punya
There's about to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
[Chapter I]
There she go talkin' her messItu dia lagi ngomong ngacoAll around town makin' me stressDi seluruh kota bikin aku stresI need to get this off my chestAku perlu mengungkapkan iniAnd if her friend want some then she’ll be nextDan kalau temannya mau ikut, dia yang berikutnyaIt really ain't that complicatedSebenarnya ini tidak rumitY’all walking round looking all frustratedKalian jalan-jalan terlihat frustrasiWant some plex come on let’s make itKalau mau berantem, ayo kita lakukanYa acting real hard but I know ya fakin'Kalian bertindak keras, tapi aku tahu kalian pura-pura
Know you really don’t wanna step to disKamu sebenarnya tidak mau menghadapi iniReally don’t know why you talkin' shitSebenarnya tidak tahu kenapa kamu ngomong kasarYou 'bout to catch one right in the lipKamu akan kena satu pukulan di bibirIt’s about to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
We bout to throw dem bowsKita siap-siap untuk berkelahiWe bout to swang dem thangsKita akan serang dengan semua yang kita punya
It’s about to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
[Chapter II]
We on our way to ya neighborhoodKita sedang dalam perjalanan ke lingkunganmuThe reason why we comin' is understoodAlasan kita datang sudah jelasMe and my girls we down to rideAku dan teman-temanku siap untuk beraksiSo when you hear us pull up bring ya butt outsideJadi ketika kamu mendengar kami datang, keluar lahAnd if you try to call ya cousin and nemDan jika kamu mencoba memanggil sepupu dan temanmuDon’t forget that I got some of demJangan lupa aku punya beberapa dari mereka'Bout to go real hard 'bout to swang dem thangsAkan sangat serius, siap-siap menyerang'Bout to feel elbows all in ya brainAkan merasakan siku di otakmu
Know you really don’t wanna step to disKamu sebenarnya tidak mau menghadapi iniReally don’t know why you talkin' shitSebenarnya tidak tahu kenapa kamu ngomong kasarYou 'bout to catch one right in the lipKamu akan kena satu pukulan di bibirIt’s about to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
We bout to throw dem bowsKita siap-siap untuk berkelahiWe bout to swang dem thangsKita akan serang dengan semua yang kita punyaIt’s 'bout to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
Oh! I know you don’t want me to split yo dome!Oh! Aku tahu kamu tidak mau kepalamu pecah!Girl you makin me really mad...Gadis, kamu bikin aku benar-benar marah...Oh! I know you don’t want me to split yo dome!Oh! Aku tahu kamu tidak mau kepalamu pecah!I’m about to bruise ya face and it’s sad...Aku akan memarahi wajahmu dan itu menyedihkan...
[Big Boi]Oh snap these bitches they act like catsOh tidak, para cewek ini bertindak seperti kucingIn the middle of the dance floor now they preparing to scrapDi tengah lantai dansa, sekarang mereka bersiap untuk berkelahiThey takin out their scrunchies and pullin' off their pressonsMereka melepas ikatan rambut dan menghapus riasanThe one on the right is the girlfriend and the one the left is the other womanYang di sebelah kanan adalah pacarnya dan yang di sebelah kiri adalah wanita lainSomeone please call securityTolong panggil keamananThese girls too purtyGadis-gadis ini terlalu cantikTo get down to the nitty tittyUntuk terjun ke dalam keributanI mean the nitty grittyMaksudku keributan yang sebenarnyaI mean her tiitty prettyMaksudku, dia cantikI’m trippin'Aku bingungBeing silly willyBermain-mainMan go on let them hos fightAyo, biarkan mereka berkelahi
We bout to throw dem bowsKita siap-siap untuk berkelahiWe bout to swang dem thangsKita akan serang dengan semua yang kita punya
It’s about to be a what? ...Girlfight!Akan ada apa? ...Pertarungan cewek!
Don’t act like you don’t knowJangan berpura-pura kamu tidak tahuWe right outside yo doorKami ada di luar pintu kamuSee you peekin' out the windowMelihatmu mengintip dari jendelaI know you ain’t talking noise no moreAku tahu kamu tidak bicara kasar lagi
Bitch come outsideBeb, keluar lahDon’t act like you don’t see meJangan berpura-pura kamu tidak melihatkuI know you heard me pullin' up uhAku tahu kamu mendengar aku datang, uhCome outside, uh, come outside, uhKeluar lah, uh, keluar lah, uhWe down to rideKami siap untuk beraksiIt’s about to be a... Girlfight!Akan ada... Pertarungan cewek!
We bout to throw dem bowsKita siap-siap untuk berkelahiWe bout to swang dem thangsKita akan serang dengan semua yang kita punya
There's about to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
[Chapter I]
There she go talkin' her messItu dia lagi ngomong ngacoAll around town makin' me stressDi seluruh kota bikin aku stresI need to get this off my chestAku perlu mengungkapkan iniAnd if her friend want some then she’ll be nextDan kalau temannya mau ikut, dia yang berikutnyaIt really ain't that complicatedSebenarnya ini tidak rumitY’all walking round looking all frustratedKalian jalan-jalan terlihat frustrasiWant some plex come on let’s make itKalau mau berantem, ayo kita lakukanYa acting real hard but I know ya fakin'Kalian bertindak keras, tapi aku tahu kalian pura-pura
Know you really don’t wanna step to disKamu sebenarnya tidak mau menghadapi iniReally don’t know why you talkin' shitSebenarnya tidak tahu kenapa kamu ngomong kasarYou 'bout to catch one right in the lipKamu akan kena satu pukulan di bibirIt’s about to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
We bout to throw dem bowsKita siap-siap untuk berkelahiWe bout to swang dem thangsKita akan serang dengan semua yang kita punya
It’s about to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
[Chapter II]
We on our way to ya neighborhoodKita sedang dalam perjalanan ke lingkunganmuThe reason why we comin' is understoodAlasan kita datang sudah jelasMe and my girls we down to rideAku dan teman-temanku siap untuk beraksiSo when you hear us pull up bring ya butt outsideJadi ketika kamu mendengar kami datang, keluar lahAnd if you try to call ya cousin and nemDan jika kamu mencoba memanggil sepupu dan temanmuDon’t forget that I got some of demJangan lupa aku punya beberapa dari mereka'Bout to go real hard 'bout to swang dem thangsAkan sangat serius, siap-siap menyerang'Bout to feel elbows all in ya brainAkan merasakan siku di otakmu
Know you really don’t wanna step to disKamu sebenarnya tidak mau menghadapi iniReally don’t know why you talkin' shitSebenarnya tidak tahu kenapa kamu ngomong kasarYou 'bout to catch one right in the lipKamu akan kena satu pukulan di bibirIt’s about to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
We bout to throw dem bowsKita siap-siap untuk berkelahiWe bout to swang dem thangsKita akan serang dengan semua yang kita punyaIt’s 'bout to be a what? Girlfight!Akan ada apa? Pertarungan cewek!
Oh! I know you don’t want me to split yo dome!Oh! Aku tahu kamu tidak mau kepalamu pecah!Girl you makin me really mad...Gadis, kamu bikin aku benar-benar marah...Oh! I know you don’t want me to split yo dome!Oh! Aku tahu kamu tidak mau kepalamu pecah!I’m about to bruise ya face and it’s sad...Aku akan memarahi wajahmu dan itu menyedihkan...
[Big Boi]Oh snap these bitches they act like catsOh tidak, para cewek ini bertindak seperti kucingIn the middle of the dance floor now they preparing to scrapDi tengah lantai dansa, sekarang mereka bersiap untuk berkelahiThey takin out their scrunchies and pullin' off their pressonsMereka melepas ikatan rambut dan menghapus riasanThe one on the right is the girlfriend and the one the left is the other womanYang di sebelah kanan adalah pacarnya dan yang di sebelah kiri adalah wanita lainSomeone please call securityTolong panggil keamananThese girls too purtyGadis-gadis ini terlalu cantikTo get down to the nitty tittyUntuk terjun ke dalam keributanI mean the nitty grittyMaksudku keributan yang sebenarnyaI mean her tiitty prettyMaksudku, dia cantikI’m trippin'Aku bingungBeing silly willyBermain-mainMan go on let them hos fightAyo, biarkan mereka berkelahi
We bout to throw dem bowsKita siap-siap untuk berkelahiWe bout to swang dem thangsKita akan serang dengan semua yang kita punya
It’s about to be a what? ...Girlfight!Akan ada apa? ...Pertarungan cewek!
Don’t act like you don’t knowJangan berpura-pura kamu tidak tahuWe right outside yo doorKami ada di luar pintu kamuSee you peekin' out the windowMelihatmu mengintip dari jendelaI know you ain’t talking noise no moreAku tahu kamu tidak bicara kasar lagi
Bitch come outsideBeb, keluar lahDon’t act like you don’t see meJangan berpura-pura kamu tidak melihatkuI know you heard me pullin' up uhAku tahu kamu mendengar aku datang, uhCome outside, uh, come outside, uhKeluar lah, uh, keluar lah, uhWe down to rideKami siap untuk beraksiIt’s about to be a... Girlfight!Akan ada... Pertarungan cewek!
