Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Still In Love (Terjemahan) - Brooke Fraser
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm not hanging on your every word
Aku tidak menggantungkan diri pada setiap kata yang kau ucapkan
I'm thriving on my self-sufficiency
Aku berkembang dengan kemandirianku sendiri
I'm not listening to the things I've heard
Aku tidak mendengarkan hal-hal yang sudah kudengar
About me and you
Tentang aku dan kamu
People think there must be something to the way
Orang-orang berpikir pasti ada sesuatu dari cara
I talk about you every chance I get
Aku membicarakanmu setiap kali ada kesempatan
But if I think about you night and day
Tapi jika aku memikirkanmu siang dan malam
Doesn't mean I'm ready yet
Itu tidak berarti aku sudah siap
Maybe I am knee-deep in denial
Mungkin aku sudah terjebak dalam penyangkalan
Or maybe I'm just trying to move on
Atau mungkin aku hanya berusaha untuk melanjutkan hidup
Maybe I should keep away awhile
Mungkin aku harus menjauh sejenak
But if distance is right I'd rather be wrong
Tapi jika jarak itu benar, lebih baik aku salah
**[Chorus]**
'Cos I love the way you're smiling at me
Karena aku suka cara kamu tersenyum padaku
When you know it's true
Ketika kamu tahu itu benar
I'm still in love with you
Aku masih jatuh cinta padamu
And I love the way you're really trying
Dan aku suka cara kamu berusaha keras
Not to let me see
Untuk tidak membiarkanku melihat
You're still in love with me too
Kamu juga masih jatuh cinta padaku
I am way too proud to verbalise my feelings
Aku terlalu bangga untuk mengungkapkan perasaanku
And you are way too mean if you just let this brew
Dan kamu terlalu kejam jika membiarkan ini terus berlarut
It's a complicated hand that you've been dealing
Ini adalah permainan rumit yang telah kau buat
Time to win me over: fold and make your move
Saatnya untuk menaklukkan hatiku: lipat dan ambil langkahmu
Smooth some calm over this situation
Tenangkan situasi ini sedikit
I can't get past the way I feel for you
Aku tidak bisa mengabaikan perasaanku padamu
It's the little things that make this worth the effort
Hal-hal kecil yang membuat semua ini layak untuk diperjuangkan
It's the small, little, insignificant things you do
Hal-hal kecil, sepele yang kau lakukan
That make me love the way you're glancing, hoping
Yang membuatku suka cara kamu melirik, berharap
When you know it's true
Ketika kamu tahu itu benar
I'm still in love with you
Aku masih jatuh cinta padamu
And I love that I'm barely coping
Dan aku suka bahwa aku hampir tidak bisa mengatasinya
When you let me see
Ketika kamu membiarkanku melihat
You're still in love with me too
Kamu juga masih jatuh cinta padaku
In love, still in love with
Jatuh cinta, masih jatuh cinta dengan
In love, still in love with
Jatuh cinta, masih jatuh cinta dengan
In love, still in love with you
Jatuh cinta, masih jatuh cinta padamu
Aku tidak menggantungkan diri pada setiap kata yang kau ucapkan
I'm thriving on my self-sufficiency
Aku berkembang dengan kemandirianku sendiri
I'm not listening to the things I've heard
Aku tidak mendengarkan hal-hal yang sudah kudengar
About me and you
Tentang aku dan kamu
People think there must be something to the way
Orang-orang berpikir pasti ada sesuatu dari cara
I talk about you every chance I get
Aku membicarakanmu setiap kali ada kesempatan
But if I think about you night and day
Tapi jika aku memikirkanmu siang dan malam
Doesn't mean I'm ready yet
Itu tidak berarti aku sudah siap
Maybe I am knee-deep in denial
Mungkin aku sudah terjebak dalam penyangkalan
Or maybe I'm just trying to move on
Atau mungkin aku hanya berusaha untuk melanjutkan hidup
Maybe I should keep away awhile
Mungkin aku harus menjauh sejenak
But if distance is right I'd rather be wrong
Tapi jika jarak itu benar, lebih baik aku salah
**[Chorus]**
'Cos I love the way you're smiling at me
Karena aku suka cara kamu tersenyum padaku
When you know it's true
Ketika kamu tahu itu benar
I'm still in love with you
Aku masih jatuh cinta padamu
And I love the way you're really trying
Dan aku suka cara kamu berusaha keras
Not to let me see
Untuk tidak membiarkanku melihat
You're still in love with me too
Kamu juga masih jatuh cinta padaku
I am way too proud to verbalise my feelings
Aku terlalu bangga untuk mengungkapkan perasaanku
And you are way too mean if you just let this brew
Dan kamu terlalu kejam jika membiarkan ini terus berlarut
It's a complicated hand that you've been dealing
Ini adalah permainan rumit yang telah kau buat
Time to win me over: fold and make your move
Saatnya untuk menaklukkan hatiku: lipat dan ambil langkahmu
Smooth some calm over this situation
Tenangkan situasi ini sedikit
I can't get past the way I feel for you
Aku tidak bisa mengabaikan perasaanku padamu
It's the little things that make this worth the effort
Hal-hal kecil yang membuat semua ini layak untuk diperjuangkan
It's the small, little, insignificant things you do
Hal-hal kecil, sepele yang kau lakukan
That make me love the way you're glancing, hoping
Yang membuatku suka cara kamu melirik, berharap
When you know it's true
Ketika kamu tahu itu benar
I'm still in love with you
Aku masih jatuh cinta padamu
And I love that I'm barely coping
Dan aku suka bahwa aku hampir tidak bisa mengatasinya
When you let me see
Ketika kamu membiarkanku melihat
You're still in love with me too
Kamu juga masih jatuh cinta padaku
In love, still in love with
Jatuh cinta, masih jatuh cinta dengan
In love, still in love with
Jatuh cinta, masih jatuh cinta dengan
In love, still in love with you
Jatuh cinta, masih jatuh cinta padamu
