Lirik Lagu Albertine (Terjemahan) - Brooke Fraser
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I am sitting stillAku duduk tenangI think of AngeliqueAku memikirkan Angeliqueher mothers voice over meSuara ibunya terbayang di kepalakuAnd the bullets in the wall where it fell silentDan peluru di dinding tempat semuanya heningAnd on a thousandth hill, I think of albertineDan di seribu bukit, aku memikirkan Albertinethere in her eyes what I dont see with my ownDi matanya ada yang tidak bisa kulihat dengan mataku sendirirwandaRwanda
[CHORUS]now that I have seen, I am responsibleSekarang aku telah melihat, aku bertanggung jawabFaith without deeds with deadIman tanpa tindakan itu matinow that I have held you in my own arms, I cannot let go till you areSekarang setelah aku memelukmu, aku tak bisa melepaskanmu sampai kau pergi
I am on a plane across a distant seaAku di pesawat melintasi lautan yang jauhBut I carry you in meTapi kau selalu ada di dalam dirikuand the dust on, the dust on, the dust on my feetDan debu, debu, debu di kakikuRwandaRwanda
[CHORUS]Sama seperti sebelumnya
[BRIDGE]I will tell the world, I will tell them where i've beenAku akan memberi tahu dunia, aku akan bilang kemana aku pergiI will keep my wordAku akan menepati janjikuI will tell them albertineAku akan bilang tentang Albertine
[CHORUS]Sama seperti sebelumnya
I am on a stage, a thousand eyes on meAku di atas panggung, seribu pasang mata menatapkuI will tell them, AlbertineAku akan bilang pada mereka, AlbertineI will tell them, AlbertineAku akan bilang pada mereka, Albertine
[CHORUS]now that I have seen, I am responsibleSekarang aku telah melihat, aku bertanggung jawabFaith without deeds with deadIman tanpa tindakan itu matinow that I have held you in my own arms, I cannot let go till you areSekarang setelah aku memelukmu, aku tak bisa melepaskanmu sampai kau pergi
I am on a plane across a distant seaAku di pesawat melintasi lautan yang jauhBut I carry you in meTapi kau selalu ada di dalam dirikuand the dust on, the dust on, the dust on my feetDan debu, debu, debu di kakikuRwandaRwanda
[CHORUS]Sama seperti sebelumnya
[BRIDGE]I will tell the world, I will tell them where i've beenAku akan memberi tahu dunia, aku akan bilang kemana aku pergiI will keep my wordAku akan menepati janjikuI will tell them albertineAku akan bilang tentang Albertine
[CHORUS]Sama seperti sebelumnya
I am on a stage, a thousand eyes on meAku di atas panggung, seribu pasang mata menatapkuI will tell them, AlbertineAku akan bilang pada mereka, AlbertineI will tell them, AlbertineAku akan bilang pada mereka, Albertine