Lirik Overprotected (The Darkchild Remix) (Terjemahan) - Britney Spears
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I need time, love
Aku butuh waktu, cinta
I need space, joy
Aku butuh ruang, kebahagiaan
Now I need me.
Sekarang aku butuh diriku sendiri.
Say hello
Sapa halo
To the girl that I am
Pada gadis yang aku ini
You're gonna have to see
Kau harus melihat
Through my perspective
Dari sudut pandangku
I need to make mistakes
Aku perlu membuat kesalahan
Just to learn who I am
Hanya untuk belajar siapa diriku
And I don't wanna be
Dan aku tidak mau jadi
So damn protected
Begitu terlindungi.
So there must be another way
Jadi pasti ada cara lain
'Cause I believe in takin' chances
Karena aku percaya pada mengambil risiko
But who am I to say
Tapi siapa aku untuk berkata
What a girl is to do?
Apa yang seharusnya dilakukan seorang gadis?
God, I need some answers
Tuhan, aku butuh beberapa jawaban.
[Chorus]
What am I to do, do with my life?
Apa yang harus aku lakukan dengan hidupku?
(You'll find it out, don't worry)
(Kau akan menemukannya, jangan khawatir)
How am I supposed to know what's right?
Bagaimana aku seharusnya tahu apa yang benar?
(You just gotta do it your way)
(Kau hanya perlu melakukannya dengan caramu)
I can't help the way I feel
Aku tidak bisa menghindari perasaanku
But my life has been so overprotected!
Tapi hidupku sudah terlalu dilindungi!
I tell 'em what I like,
Aku bilang pada mereka apa yang aku suka,
What I want, and what I don't
Apa yang aku mau, dan apa yang tidak
But every time I do, I stand corrected
Tapi setiap kali aku melakukannya, aku dibetulkan
Things that I've been told
Hal-hal yang telah diberitahukan padaku
I can't believe what I hear about the world
Aku tidak bisa percaya apa yang kudengar tentang dunia
I realize I'm overprotected
Aku menyadari aku terlalu dilindungi.
So there must be another way
Jadi pasti ada cara lain
'Cause I believe in takin' chances
Karena aku percaya pada mengambil risiko
But who am I to say
Tapi siapa aku untuk berkata
What a girl is to do?
Apa yang seharusnya dilakukan seorang gadis?
God, I need some answers!
Tuhan, aku butuh beberapa jawaban!
[Repeat Chorus]
I need... time
Aku butuh... waktu
Love
Cinta
I need... space
Aku butuh... ruang
I don't need nobody tellin' me just what I wanna
Aku tidak butuh siapapun yang memberitahuku apa yang aku mau
What I want, or what I'm gonna
Apa yang aku inginkan, atau apa yang akan aku lakukan
(I need)
(Aku butuh)
Do about my destiny
Melakukan tentang takdirku
(I say no, no)
(Aku bilang tidak, tidak)
Nobody's tellin' me just what I wanna
Tidak ada yang memberitahuku apa yang aku mau
(Do, do)
(Lakukan, lakukan)
I'm so fed up with people tellin' me to be
Aku sudah muak dengan orang-orang yang memberitahuku untuk menjadi
Someone else but me
Seseorang yang bukan diriku
Yeah...
Ya...
[Repeat Chorus]
I don't need nobody tellin' me just what I wanna
Aku tidak butuh siapapun yang memberitahuku apa yang aku mau
What I want, or what I'm gonna
Apa yang aku inginkan, atau apa yang akan aku lakukan
Do about my destiny
Melakukan tentang takdirku
(I say no, no)
(Aku bilang tidak, tidak)
Nobody's tellin' me just what I wanna
Tidak ada yang memberitahuku apa yang aku mau
(Do, do)
(Lakukan, lakukan)
I'm so fed up with people tellin' me to be
Aku sudah muak dengan orang-orang yang memberitahuku untuk menjadi
Someone else but me
Seseorang yang bukan diriku
[Repeat Chorus]
Aku butuh waktu, cinta
I need space, joy
Aku butuh ruang, kebahagiaan
Now I need me.
Sekarang aku butuh diriku sendiri.
Say hello
Sapa halo
To the girl that I am
Pada gadis yang aku ini
You're gonna have to see
Kau harus melihat
Through my perspective
Dari sudut pandangku
I need to make mistakes
Aku perlu membuat kesalahan
Just to learn who I am
Hanya untuk belajar siapa diriku
And I don't wanna be
Dan aku tidak mau jadi
So damn protected
Begitu terlindungi.
So there must be another way
Jadi pasti ada cara lain
'Cause I believe in takin' chances
Karena aku percaya pada mengambil risiko
But who am I to say
Tapi siapa aku untuk berkata
What a girl is to do?
Apa yang seharusnya dilakukan seorang gadis?
God, I need some answers
Tuhan, aku butuh beberapa jawaban.
[Chorus]
What am I to do, do with my life?
Apa yang harus aku lakukan dengan hidupku?
(You'll find it out, don't worry)
(Kau akan menemukannya, jangan khawatir)
How am I supposed to know what's right?
Bagaimana aku seharusnya tahu apa yang benar?
(You just gotta do it your way)
(Kau hanya perlu melakukannya dengan caramu)
I can't help the way I feel
Aku tidak bisa menghindari perasaanku
But my life has been so overprotected!
Tapi hidupku sudah terlalu dilindungi!
I tell 'em what I like,
Aku bilang pada mereka apa yang aku suka,
What I want, and what I don't
Apa yang aku mau, dan apa yang tidak
But every time I do, I stand corrected
Tapi setiap kali aku melakukannya, aku dibetulkan
Things that I've been told
Hal-hal yang telah diberitahukan padaku
I can't believe what I hear about the world
Aku tidak bisa percaya apa yang kudengar tentang dunia
I realize I'm overprotected
Aku menyadari aku terlalu dilindungi.
So there must be another way
Jadi pasti ada cara lain
'Cause I believe in takin' chances
Karena aku percaya pada mengambil risiko
But who am I to say
Tapi siapa aku untuk berkata
What a girl is to do?
Apa yang seharusnya dilakukan seorang gadis?
God, I need some answers!
Tuhan, aku butuh beberapa jawaban!
[Repeat Chorus]
I need... time
Aku butuh... waktu
Love
Cinta
I need... space
Aku butuh... ruang
I don't need nobody tellin' me just what I wanna
Aku tidak butuh siapapun yang memberitahuku apa yang aku mau
What I want, or what I'm gonna
Apa yang aku inginkan, atau apa yang akan aku lakukan
(I need)
(Aku butuh)
Do about my destiny
Melakukan tentang takdirku
(I say no, no)
(Aku bilang tidak, tidak)
Nobody's tellin' me just what I wanna
Tidak ada yang memberitahuku apa yang aku mau
(Do, do)
(Lakukan, lakukan)
I'm so fed up with people tellin' me to be
Aku sudah muak dengan orang-orang yang memberitahuku untuk menjadi
Someone else but me
Seseorang yang bukan diriku
Yeah...
Ya...
[Repeat Chorus]
I don't need nobody tellin' me just what I wanna
Aku tidak butuh siapapun yang memberitahuku apa yang aku mau
What I want, or what I'm gonna
Apa yang aku inginkan, atau apa yang akan aku lakukan
Do about my destiny
Melakukan tentang takdirku
(I say no, no)
(Aku bilang tidak, tidak)
Nobody's tellin' me just what I wanna
Tidak ada yang memberitahuku apa yang aku mau
(Do, do)
(Lakukan, lakukan)
I'm so fed up with people tellin' me to be
Aku sudah muak dengan orang-orang yang memberitahuku untuk menjadi
Someone else but me
Seseorang yang bukan diriku
[Repeat Chorus]