Lirik Lagu Me Against the Music [Peter Rauhofer's Radio Mix] (Terjemahan) - Britney Spears
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
BritneyMadonna
All my people in the crowdSemua orang di kerumunan iniGrab a partner take it down!Ayo ambil pasanganmu dan gerakkan!
It's me against the musicIni aku melawan musikUh uhUh uhIt's just meHanya akuAnd meDan akuYeahYeahC'monAyoHey Britney?Hei Britney?Are you ready?Kamu siap?Uh uh, are you?Uh uh, kamu?
No one caresTak ada yang peduliIt's whippin' my hair, it's pullin' my waistRambutku berkibar, pinggangku ditarikTo hell with staresPeduli setan dengan tatapan orangThe sweat is drippin' all over my faceKeringat mengalir di wajahkuNo one's thereTak ada yang di siniI'm the only one dancin' up in this placeAku satu-satunya yang menari di tempat iniTonight I'm hereMalam ini aku di siniFeel the beat of the drum, gotta get with that bassRasakan irama drum, harus ikuti bassnyaI'm up against the speaker, tryin' to take on the musicAku berdiri di dekat speaker, berusaha melawan musikIt's like a competition, me against the beatIni seperti kompetisi, aku melawan iramaI wanna get in a zone, I wanna get in a zoneAku ingin masuk ke dalam zona, aku ingin masuk ke zonaIf you really wanna battle, saddle up and get your rhythmJika kamu benar-benar ingin bertarung, bersiaplah dan temukan ritmumuTryin' to hit it, chic-a-taaBerusaha untuk menggapainya, chic-a-taaIn a minute I'm a take a you on, I'm a take a you onDalam sekejap aku akan menantangmu, aku akan menantangmuHey, hey, heyHei, hei, hei
CHORUSREFRAIN
All my people on the floorSemua orang di lantaiLet me see you danceTunjukkan padaku kamu menariLet me see yaTunjukkan padakuAll my people wantin´ moreSemua orang yang ingin lebihLet me see you danceTunjukkan padaku kamu menariI wanna see yaAku ingin melihatmuAll my people round and roundSemua orang berputar-putarLet me see you danceTunjukkan padaku kamu menariLet me see yaTunjukkan padakuAll my people in the crowdSemua orang di kerumunan iniLet me see you danceTunjukkan padaku kamu menariI wanna see yaAku ingin melihatmuSo how would you like a friendly competitionJadi, bagaimana kalau kita adakan kompetisi ramah?Let's take on the songAyo kita hadapi lagu iniIt's you and me baby, we're the musicIni kamu dan aku sayang, kita adalah musikTime to party all night longSaatnya berpesta sepanjang malam
We're almost thereKita hampir sampaiI'm feelin' it bad and I can't explainAku merasakannya dengan kuat dan aku tak bisa menjelaskanMy soul is bareJiwaku terbukaMy hips are movin' at a rapid pacePinggulku bergerak dengan cepatBaby feel it burnSayang, rasakan panasnyaFrom the tip of my toes, runnin' through my veinsDari ujung jari kakiku, mengalir dalam darahkuAnd now's your turnSekarang giliranmuLet me see what you got, don't hesitateTunjukkan apa yang kamu punya, jangan raguI'm up against the speaker, tryin´ to take on the musicAku berdiri di dekat speaker, berusaha melawan musikIt's like a competition, me against the beatIni seperti kompetisi, aku melawan iramaI wanna get in a zone, I wanna get in a zoneAku ingin masuk ke dalam zona, aku ingin masuk ke zonaIf you really wanna battle, saddle up and get your rhythmJika kamu benar-benar ingin bertarung, bersiaplah dan temukan ritmumuTryin´ to hit it, chic-a-taaBerusaha untuk menggapainya, chic-a-taaIn a minute I'm a take a you on, I'm a take a you onDalam sekejap aku akan menantangmu, aku akan menantangmuHey, hey, heyHei, hei, hei
CHORUSREFRAIN
Get on the floor, baby lose controlAyo ke lantai, sayang lepaskan kontrolmuJust work your body and let it goGerakkan tubuhmu dan biarkan mengalirIf you wanna party, just grab somebodyJika kamu ingin berpesta, ambil seseorangHey BritneyHei BritneyWe can dance all night longKita bisa menari sepanjang malam
Hey Britney, you say you wanna lose controlHei Britney, kamu bilang ingin kehilangan kontrolCome over here I got somethin´ to show yaDatang ke sini, aku punya sesuatu untuk ditunjukkanSexy lady, I'd rather see you bare your soulNona seksi, aku lebih suka melihatmu membuka jiwamuIf you think you're so hot, better show me what you gotJika kamu merasa sangat menarik, lebih baik tunjukkan apa yang kamu punyaAll my people in the crowd, let me see you danceSemua orang di kerumunan ini, tunjukkan padaku kamu menariC'mon Britney lose control, watch you take it downAyo Britney, lepaskan kontrolmu, lihat kamu menari
Get on the floor, baby lose controlAyo ke lantai, sayang lepaskan kontrolmuJust work your body and let it goGerakkan tubuhmu dan biarkan mengalirIf you wanna party, just grab somebodyJika kamu ingin berpesta, ambil seseorangHey BritneyHei BritneyWe can dance all night longKita bisa menari sepanjang malam
CHORUSREFRAIN
All my people in the crowd, let me see you danceSemua orang di kerumunan ini, tunjukkan padaku kamu menariC'mon Britney take it down, make the music danceAyo Britney, gerakkan tubuhmu, buat musiknya menariAll my people round and round, party all night longSemua orang berputar-putar, berpesta sepanjang malamC'mon Britney lose control, watch you take it downAyo Britney, lepaskan kontrolmu, lihat kamu menari
All my people in the crowdSemua orang di kerumunan iniGrab a partner take it down!Ayo ambil pasanganmu dan gerakkan!
It's me against the musicIni aku melawan musikUh uhUh uhIt's just meHanya akuAnd meDan akuYeahYeahC'monAyoHey Britney?Hei Britney?Are you ready?Kamu siap?Uh uh, are you?Uh uh, kamu?
No one caresTak ada yang peduliIt's whippin' my hair, it's pullin' my waistRambutku berkibar, pinggangku ditarikTo hell with staresPeduli setan dengan tatapan orangThe sweat is drippin' all over my faceKeringat mengalir di wajahkuNo one's thereTak ada yang di siniI'm the only one dancin' up in this placeAku satu-satunya yang menari di tempat iniTonight I'm hereMalam ini aku di siniFeel the beat of the drum, gotta get with that bassRasakan irama drum, harus ikuti bassnyaI'm up against the speaker, tryin' to take on the musicAku berdiri di dekat speaker, berusaha melawan musikIt's like a competition, me against the beatIni seperti kompetisi, aku melawan iramaI wanna get in a zone, I wanna get in a zoneAku ingin masuk ke dalam zona, aku ingin masuk ke zonaIf you really wanna battle, saddle up and get your rhythmJika kamu benar-benar ingin bertarung, bersiaplah dan temukan ritmumuTryin' to hit it, chic-a-taaBerusaha untuk menggapainya, chic-a-taaIn a minute I'm a take a you on, I'm a take a you onDalam sekejap aku akan menantangmu, aku akan menantangmuHey, hey, heyHei, hei, hei
CHORUSREFRAIN
All my people on the floorSemua orang di lantaiLet me see you danceTunjukkan padaku kamu menariLet me see yaTunjukkan padakuAll my people wantin´ moreSemua orang yang ingin lebihLet me see you danceTunjukkan padaku kamu menariI wanna see yaAku ingin melihatmuAll my people round and roundSemua orang berputar-putarLet me see you danceTunjukkan padaku kamu menariLet me see yaTunjukkan padakuAll my people in the crowdSemua orang di kerumunan iniLet me see you danceTunjukkan padaku kamu menariI wanna see yaAku ingin melihatmuSo how would you like a friendly competitionJadi, bagaimana kalau kita adakan kompetisi ramah?Let's take on the songAyo kita hadapi lagu iniIt's you and me baby, we're the musicIni kamu dan aku sayang, kita adalah musikTime to party all night longSaatnya berpesta sepanjang malam
We're almost thereKita hampir sampaiI'm feelin' it bad and I can't explainAku merasakannya dengan kuat dan aku tak bisa menjelaskanMy soul is bareJiwaku terbukaMy hips are movin' at a rapid pacePinggulku bergerak dengan cepatBaby feel it burnSayang, rasakan panasnyaFrom the tip of my toes, runnin' through my veinsDari ujung jari kakiku, mengalir dalam darahkuAnd now's your turnSekarang giliranmuLet me see what you got, don't hesitateTunjukkan apa yang kamu punya, jangan raguI'm up against the speaker, tryin´ to take on the musicAku berdiri di dekat speaker, berusaha melawan musikIt's like a competition, me against the beatIni seperti kompetisi, aku melawan iramaI wanna get in a zone, I wanna get in a zoneAku ingin masuk ke dalam zona, aku ingin masuk ke zonaIf you really wanna battle, saddle up and get your rhythmJika kamu benar-benar ingin bertarung, bersiaplah dan temukan ritmumuTryin´ to hit it, chic-a-taaBerusaha untuk menggapainya, chic-a-taaIn a minute I'm a take a you on, I'm a take a you onDalam sekejap aku akan menantangmu, aku akan menantangmuHey, hey, heyHei, hei, hei
CHORUSREFRAIN
Get on the floor, baby lose controlAyo ke lantai, sayang lepaskan kontrolmuJust work your body and let it goGerakkan tubuhmu dan biarkan mengalirIf you wanna party, just grab somebodyJika kamu ingin berpesta, ambil seseorangHey BritneyHei BritneyWe can dance all night longKita bisa menari sepanjang malam
Hey Britney, you say you wanna lose controlHei Britney, kamu bilang ingin kehilangan kontrolCome over here I got somethin´ to show yaDatang ke sini, aku punya sesuatu untuk ditunjukkanSexy lady, I'd rather see you bare your soulNona seksi, aku lebih suka melihatmu membuka jiwamuIf you think you're so hot, better show me what you gotJika kamu merasa sangat menarik, lebih baik tunjukkan apa yang kamu punyaAll my people in the crowd, let me see you danceSemua orang di kerumunan ini, tunjukkan padaku kamu menariC'mon Britney lose control, watch you take it downAyo Britney, lepaskan kontrolmu, lihat kamu menari
Get on the floor, baby lose controlAyo ke lantai, sayang lepaskan kontrolmuJust work your body and let it goGerakkan tubuhmu dan biarkan mengalirIf you wanna party, just grab somebodyJika kamu ingin berpesta, ambil seseorangHey BritneyHei BritneyWe can dance all night longKita bisa menari sepanjang malam
CHORUSREFRAIN
All my people in the crowd, let me see you danceSemua orang di kerumunan ini, tunjukkan padaku kamu menariC'mon Britney take it down, make the music danceAyo Britney, gerakkan tubuhmu, buat musiknya menariAll my people round and round, party all night longSemua orang berputar-putar, berpesta sepanjang malamC'mon Britney lose control, watch you take it downAyo Britney, lepaskan kontrolmu, lihat kamu menari