Lirik Lagu Down In A Rabbit Hole (Terjemahan) - Bright Eyes
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I heard you fell into a rabbit holeAku dengar kamu terperosok ke dalam lubang kelinci
Covered yourself up in snowMenutupi dirimu dengan salju
Baby, tell me where'd you goSayang, bilang deh kamu pergi ke mana
For days and daysSelama berhari-hari
Did they make you stay up all night?Apa mereka bikin kamu begadang semalaman?
Did they paint your face that pasty white?Apa mereka cat wajahmu jadi putih pucat?
You're thirsty but your appetiteKamu haus tapi seleramu
Is chased awayHilang entah ke mana
The sun turns us to stoneMatahari mengubah kita jadi batu
It's a cloudy dayHari ini mendung
But we still can't go homeTapi kita tetap nggak bisa pulang
Open our back cellar doorBuka pintu belakang gudang kita
Till we see the moonSampai kita lihat bulan
We're invisibleKita jadi tak terlihat
No one ever takes the garbage outNggak ada yang pernah buang sampah
A new kid gets dare to touch the houseAnak baru berani nyentuh rumah ini
He runs back only to announceDia lari kembali hanya untuk mengumumkan
There's no one homeNggak ada orang di rumah
Does he paint the foil with a flameApa dia cat aluminium foil dengan api
Smear the soda, taste butaneOleskan soda, rasakan butana
For every fear that can't be namedUntuk setiap ketakutan yang tak bisa diungkapkan
To calm you downUntuk menenangkannya
Your heart starts skipping stepsJantungmu mulai berdebar tak beraturan
So your farther goneJadi kamu semakin jauh
Then you might expectDari yang kamu duga
If your thoughts should turn to deathJika pikiranmu mulai terarah pada kematian
Got to stomp them outHarus segera diusir
Like a cigaretteSeperti mematikan rokok
Covered yourself up in snowMenutupi dirimu dengan salju
Baby, tell me where'd you goSayang, bilang deh kamu pergi ke mana
For days and daysSelama berhari-hari
Did they make you stay up all night?Apa mereka bikin kamu begadang semalaman?
Did they paint your face that pasty white?Apa mereka cat wajahmu jadi putih pucat?
You're thirsty but your appetiteKamu haus tapi seleramu
Is chased awayHilang entah ke mana
The sun turns us to stoneMatahari mengubah kita jadi batu
It's a cloudy dayHari ini mendung
But we still can't go homeTapi kita tetap nggak bisa pulang
Open our back cellar doorBuka pintu belakang gudang kita
Till we see the moonSampai kita lihat bulan
We're invisibleKita jadi tak terlihat
No one ever takes the garbage outNggak ada yang pernah buang sampah
A new kid gets dare to touch the houseAnak baru berani nyentuh rumah ini
He runs back only to announceDia lari kembali hanya untuk mengumumkan
There's no one homeNggak ada orang di rumah
Does he paint the foil with a flameApa dia cat aluminium foil dengan api
Smear the soda, taste butaneOleskan soda, rasakan butana
For every fear that can't be namedUntuk setiap ketakutan yang tak bisa diungkapkan
To calm you downUntuk menenangkannya
Your heart starts skipping stepsJantungmu mulai berdebar tak beraturan
So your farther goneJadi kamu semakin jauh
Then you might expectDari yang kamu duga
If your thoughts should turn to deathJika pikiranmu mulai terarah pada kematian
Got to stomp them outHarus segera diusir
Like a cigaretteSeperti mematikan rokok
