Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik I'll Always Be There For You (Terjemahan) - Brian McComas
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Late night call collect from Arkansas
Panggilan malam-malam dari Arkansas
She said, brother I need your help
Dia bilang, kakak aku butuh bantuanmu
She said, there's this boy
Dia bilang, ada seorang cowok
And I could tell by the crack in her voice
Dan aku bisa mendengar suara yang bergetar
She was in real trouble and all by herself
Dia benar-benar dalam masalah dan sendirian
She said, I don't want to be a burden
Dia bilang, aku nggak mau jadi beban
It's not your problem
Ini bukan masalahmu
Maybe I should just hang up
Mungkin aku harus matikan telepon saja
After all we're years apart and not much in common
Lagipula kita sudah bertahun-tahun terpisah dan nggak banyak kesamaan
And we haven't kept in touch
Dan kita juga nggak saling kontak
And I said, I may have moved away
Dan aku bilang, mungkin aku sudah pindah jauh
And I know that on the day I left
Dan aku tahu pada hari aku pergi
I let you down
Aku mengecewakanmu
But you're still my baby sister
Tapi kamu tetap adik kesayanganku
So always remember it's by blood we are bound
Jadi ingatlah selalu, kita terikat oleh darah
I may be here but I'll always be there for you
Aku mungkin di sini, tapi aku akan selalu ada untukmu
I know it's bad but you gotta tell mom and dad
Aku tahu ini buruk, tapi kamu harus bilang ke mama dan papa
You don't have to do this all alone
Kamu nggak perlu menghadapi ini sendirian
If I leave right now I should be there by morning
Kalau aku pergi sekarang, aku harus sampai di sana pagi ini
And we can tell them together when I get home
Dan kita bisa bilang ke mereka bersama-sama saat aku pulang
We'll talk and pray cry a little
Kita akan bicara, berdoa, dan sedikit menangis
We'll work this thing out
Kita akan menyelesaikan ini
We'll stand beside you try to guide you
Kita akan ada di sampingmu dan mencoba membimbingmu
That's what family's about
Itulah yang dimaksud dengan keluarga
But it's your decision to make
Tapi keputusan ada di tanganmu
Six months later on a Sunday morning
Enam bulan kemudian di pagi hari Minggu
That baby girl was born
Gadis kecil itu lahir
And we all stood in wonder around the bed
Dan kita semua berdiri terpesona di sekitar ranjang
Looking at her in that little pink sleeper
Melihatnya dalam baju tidur pink kecil itu
I knew in my heart that she wanted to keep her
Aku tahu di dalam hati bahwa dia ingin menjaga bayi itu
But God had a bigger plan instead
Tapi Tuhan punya rencana yang lebih besar
A young couple came and I heard my sister say
Sepasang muda-mudi datang dan aku mendengar kakakku berkata
I just wanna give my child the life that she deserves
Aku hanya ingin memberikan anakku kehidupan yang layak
We all held hands
Kita semua bergandeng tangan
Then she handed her to them
Lalu dia menyerahkannya kepada mereka
And we all cried as she whispered these words
Dan kita semua menangis saat dia membisikkan kata-kata ini
I'll think about you every day
Aku akan memikirkanmu setiap hari
I'm only giving you away 'cause I can't raise you now
Aku hanya menyerahkanmu karena aku tidak bisa membesarkanmu sekarang
I brought you into this world
Aku membawamu ke dunia ini
You'll always be my little girl
Kamu akan selalu jadi gadis kecilku
It's my blood that we are bound
Kita terikat oleh darah
I may be here but I'll always be there for you
Aku mungkin di sini, tapi aku akan selalu ada untukmu
I may be here but I'll always be there for you
Aku mungkin di sini, tapi aku akan selalu ada untukmu
Panggilan malam-malam dari Arkansas
She said, brother I need your help
Dia bilang, kakak aku butuh bantuanmu
She said, there's this boy
Dia bilang, ada seorang cowok
And I could tell by the crack in her voice
Dan aku bisa mendengar suara yang bergetar
She was in real trouble and all by herself
Dia benar-benar dalam masalah dan sendirian
She said, I don't want to be a burden
Dia bilang, aku nggak mau jadi beban
It's not your problem
Ini bukan masalahmu
Maybe I should just hang up
Mungkin aku harus matikan telepon saja
After all we're years apart and not much in common
Lagipula kita sudah bertahun-tahun terpisah dan nggak banyak kesamaan
And we haven't kept in touch
Dan kita juga nggak saling kontak
And I said, I may have moved away
Dan aku bilang, mungkin aku sudah pindah jauh
And I know that on the day I left
Dan aku tahu pada hari aku pergi
I let you down
Aku mengecewakanmu
But you're still my baby sister
Tapi kamu tetap adik kesayanganku
So always remember it's by blood we are bound
Jadi ingatlah selalu, kita terikat oleh darah
I may be here but I'll always be there for you
Aku mungkin di sini, tapi aku akan selalu ada untukmu
I know it's bad but you gotta tell mom and dad
Aku tahu ini buruk, tapi kamu harus bilang ke mama dan papa
You don't have to do this all alone
Kamu nggak perlu menghadapi ini sendirian
If I leave right now I should be there by morning
Kalau aku pergi sekarang, aku harus sampai di sana pagi ini
And we can tell them together when I get home
Dan kita bisa bilang ke mereka bersama-sama saat aku pulang
We'll talk and pray cry a little
Kita akan bicara, berdoa, dan sedikit menangis
We'll work this thing out
Kita akan menyelesaikan ini
We'll stand beside you try to guide you
Kita akan ada di sampingmu dan mencoba membimbingmu
That's what family's about
Itulah yang dimaksud dengan keluarga
But it's your decision to make
Tapi keputusan ada di tanganmu
Six months later on a Sunday morning
Enam bulan kemudian di pagi hari Minggu
That baby girl was born
Gadis kecil itu lahir
And we all stood in wonder around the bed
Dan kita semua berdiri terpesona di sekitar ranjang
Looking at her in that little pink sleeper
Melihatnya dalam baju tidur pink kecil itu
I knew in my heart that she wanted to keep her
Aku tahu di dalam hati bahwa dia ingin menjaga bayi itu
But God had a bigger plan instead
Tapi Tuhan punya rencana yang lebih besar
A young couple came and I heard my sister say
Sepasang muda-mudi datang dan aku mendengar kakakku berkata
I just wanna give my child the life that she deserves
Aku hanya ingin memberikan anakku kehidupan yang layak
We all held hands
Kita semua bergandeng tangan
Then she handed her to them
Lalu dia menyerahkannya kepada mereka
And we all cried as she whispered these words
Dan kita semua menangis saat dia membisikkan kata-kata ini
I'll think about you every day
Aku akan memikirkanmu setiap hari
I'm only giving you away 'cause I can't raise you now
Aku hanya menyerahkanmu karena aku tidak bisa membesarkanmu sekarang
I brought you into this world
Aku membawamu ke dunia ini
You'll always be my little girl
Kamu akan selalu jadi gadis kecilku
It's my blood that we are bound
Kita terikat oleh darah
I may be here but I'll always be there for you
Aku mungkin di sini, tapi aku akan selalu ada untukmu
I may be here but I'll always be there for you
Aku mungkin di sini, tapi aku akan selalu ada untukmu
