Lirik Lagu The Man From Manhattan (Terjemahan) - Brian May
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hey little lady do you love meHei, gadis kecil, apakah kamu mencintaikuAs much as you tell me you doSebanyak yang kamu katakan padakuOh I'm not them man you think I amOh, aku bukan pria yang kamu pikirkanThe game I've been playing is throughPermainan yang aku mainkan sudah berakhir
Hey little girl do you trust meHei, gadis kecil, apakah kamu percaya padakuOh I'm gonna tell you no liesOh, aku akan jujur padamuI'm gonna come clean, don't make a sceneAku akan terbuka, jangan buat keributanI've been hiding behind a disguiseAku sudah bersembunyi di balik topeng
Oh I'm the man from Manhattan, oleOh, aku pria dari Manhattan, oleThe man with a price on his head (lots of money)Pria dengan harga di kepalanya (banyak uang)The man from Manhattan, the surface is satinPria dari Manhattan, permukaannya satinBut the lining is laden with leadTapi lapisannya penuh dengan timah
Oh I've been a fugitive too longOh, aku sudah jadi buronan terlalu lamaRunning away with my fameMelarikan diri dari ketenaran kuMy enemies flee at the sight of meMusuh-musuhku melarikan diri saat melihatkuThey shake at the sound of my nameMereka bergetar mendengar namaku
Cause I'm the man from Manhattan, oleKarena aku pria dari Manhattan, oleThe man with a price on his head (go and get the deputy)Pria dengan harga di kepalanya (pergi dan panggil deputi)The man from Manhattan, the surface is satinPria dari Manhattan, permukaannya satinBut the lining is laden with leadTapi lapisannya penuh dengan timah
Don't be afraid, it's only a dream (I'm only dreaming)Jangan takut, ini hanya mimpi (aku hanya bermimpi)An imaginary hero, a vision I've seenSeorang pahlawan khayalan, sebuah visi yang aku lihat(ah ah ah ah ah) Cuckoo(ah ah ah ah ah) Cuckoo
Oh I know my true destinationOh, aku tahu tujuan sejati kuThe day will eventually comeHari itu akhirnya akan tibaI tell you my friend I know my end (will be)Aku katakan padamu temanku, aku tahu akhirnya (akan) When I'm standing alone in the sight of a gunSaat aku berdiri sendirian di depan senjata
Oh I'm the man from Manhattan, oleOh, aku pria dari Manhattan, oleThe man with a price on his head (lots of money)Pria dengan harga di kepalanya (banyak uang)The man from Manhattan, the surface is satinPria dari Manhattan, permukaannya satinBut the lining is laden with leadTapi lapisannya penuh dengan timah
Hey little girl do you trust meHei, gadis kecil, apakah kamu percaya padakuOh I'm gonna tell you no liesOh, aku akan jujur padamuI'm gonna come clean, don't make a sceneAku akan terbuka, jangan buat keributanI've been hiding behind a disguiseAku sudah bersembunyi di balik topeng
Oh I'm the man from Manhattan, oleOh, aku pria dari Manhattan, oleThe man with a price on his head (lots of money)Pria dengan harga di kepalanya (banyak uang)The man from Manhattan, the surface is satinPria dari Manhattan, permukaannya satinBut the lining is laden with leadTapi lapisannya penuh dengan timah
Oh I've been a fugitive too longOh, aku sudah jadi buronan terlalu lamaRunning away with my fameMelarikan diri dari ketenaran kuMy enemies flee at the sight of meMusuh-musuhku melarikan diri saat melihatkuThey shake at the sound of my nameMereka bergetar mendengar namaku
Cause I'm the man from Manhattan, oleKarena aku pria dari Manhattan, oleThe man with a price on his head (go and get the deputy)Pria dengan harga di kepalanya (pergi dan panggil deputi)The man from Manhattan, the surface is satinPria dari Manhattan, permukaannya satinBut the lining is laden with leadTapi lapisannya penuh dengan timah
Don't be afraid, it's only a dream (I'm only dreaming)Jangan takut, ini hanya mimpi (aku hanya bermimpi)An imaginary hero, a vision I've seenSeorang pahlawan khayalan, sebuah visi yang aku lihat(ah ah ah ah ah) Cuckoo(ah ah ah ah ah) Cuckoo
Oh I know my true destinationOh, aku tahu tujuan sejati kuThe day will eventually comeHari itu akhirnya akan tibaI tell you my friend I know my end (will be)Aku katakan padamu temanku, aku tahu akhirnya (akan) When I'm standing alone in the sight of a gunSaat aku berdiri sendirian di depan senjata
Oh I'm the man from Manhattan, oleOh, aku pria dari Manhattan, oleThe man with a price on his head (lots of money)Pria dengan harga di kepalanya (banyak uang)The man from Manhattan, the surface is satinPria dari Manhattan, permukaannya satinBut the lining is laden with leadTapi lapisannya penuh dengan timah
