Lirik Wish (Terjemahan)

For just a moment
Hanya untuk sejenak
I wish I could have been there
Aku berharap bisa berada di sana
To see Your first step, hear Your very first word
Melihat langkah pertamamu, mendengar kata pertamamu
Tell me, did You ever fall and scrape Your knee?
Ceritakan padaku, apakah Kau pernah jatuh dan melukai lututmu?
Did You know Your wounds would one day heal the world?
Apakah Kau tahu lukamu suatu hari akan menyembuhkan dunia?

For just one moment
Hanya untuk satu momen
I wish I could have seen You growing
Aku berharap bisa melihatmu tumbuh
Learning the ways of a carpenter's son
Belajar cara-cara anak seorang tukang kayu
Just a little boy gazing at the stars
Hanya seorang bocah kecil yang menatap bintang-bintang
Did You remember creating every one?
Apakah Kau ingat menciptakan semuanya?

If You passed by, would I have seen a child or a King?
Jika Kau lewat, apakah aku akan melihat seorang anak atau seorang Raja?
Would I have known?
Apakah aku akan tahu?

I wish I could have been there
Aku berharap bisa berada di sana
My only wish is to see You face to face
Harapanku satu-satunya adalah melihatmu dari dekat
Wish I could have been there
Harap aku bisa berada di sana
Just to see You, Jesus, face to face
Hanya untuk melihatmu, Yesus, dari dekat

For just a moment
Hanya untuk sejenak
I wish I could have been there
Aku berharap bisa berada di sana
When You left Your footprints upon the waves
Ketika Kau meninggalkan jejakmu di atas ombak
To walk along beside You and never look away
Untuk berjalan di sampingmu dan tak pernah berpaling
Just Your whisper and the wind and sea obey
Hanya bisikanmu dan angin serta laut pun taat

To see You feed the people
Melihatmu memberi makan orang-orang
To feel Your healing in Your touch
Merasa kesembuhanmu dalam sentuhanmu

To hear You pray in the garden alone
Mendengar doamu di taman sendirian
Laying down Your will with each tear
Menyerahkan kehendakmu dengan setiap air mata
To see You walk that lonely road
Melihatmu berjalan di jalan sepi itu
Willing to die for me
Bersedia mati untukku
And in that moment
Dan dalam momen itu
I know I should have been there
Aku tahu seharusnya aku berada di sana
You took my cross and gave Your life
Kau mengambil salibku dan memberikan hidupmu

And You live again!
Dan Kau hidup kembali!
Wish I could have been there
Harap aku bisa berada di sana
My only wish is to see You rise again
Harapanku satu-satunya adalah melihatmu bangkit lagi
Wish I could have been there
Harap aku bisa berada di sana
My only wish is to see You, Jesus, face to face
Harapanku satu-satunya adalah melihatmu, Yesus, dari dekat
Someday I'll be there, I'm gonna be there
Suatu hari aku akan ada di sana, aku akan ada di sana
I'll see Your face, Your mercy, Your grace
Aku akan melihat wajahmu, kasihmu, anugerahmu
Someday, someday
Suatu hari, suatu hari
I'm gonna see You, Jesus
Aku akan melihatmu, Yesus
Face to face
Dari dekat

Lirik Lagu Brian Littrell

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru