Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Nighthorse (Terjemahan) - Brenn Hill
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well it's hard to find a night horse
Sulit banget nemuin kuda malam
That one sure-footed right horse
Kuda yang pasti bisa diajak jalan
To ride a cowboy safely through the dark
Biar cowboy bisa aman melewati kegelapan
The finest one I ever rode
Yang terbaik pernah aku naiki
Was a short-leg bay named Little Joe
Adalah kuda coklat pendek bernama Little Joe
When I signed on with this outfit in South Park
Waktu aku gabung sama kelompok ini di South Park
Well the night was still and the moon went down
Malam itu tenang dan bulan mulai tenggelam
Through the herd there was not a sound
Di antara kawanan, gak ada suara sama sekali
That's the time an old hand knows a cow might run
Saat-saat seperti itu, orang berpengalaman tahu sapi bisa lari
Sure enough they jumped and ran
Dan benar saja, mereka melompat dan berlari
Went crashin' through the smooth strand
Hancur menerobos jalan yang halus
And twenty buckaroos knew what was to come
Dan dua puluh cowboy tahu apa yang akan terjadi
CHORUS:
They're runnin' boys, they're runnin'
Mereka lari, guys, mereka lari
You all go run along
Kalian semua, ayo lari
Don't try to turn 'em back 'til they tire
Jangan coba balikkan mereka sampai capek
Just let 'em run their course
Biarkan mereka lari sesuai jalannya
Turn it over to your night horse
Serahkan pada kuda malammu
Let him bring you back on home to the fire
Biar dia bawa kamu pulang ke api unggun
Well a lot of things that night happened
Banyak hal terjadi malam itu
That later got us laughin'
Yang kemudian bikin kita ketawa
'Though in the moment we were all strung out pretty tight
Meskipun saat itu kita semua tegang banget
Joe Petty thought a clump of chimeeza
Joe Petty pikir sekelompok chimeeza
Was a bedded down herd of cows
Adalah kawanan sapi yang lagi tiduran
So he circled around 'em singin' 'til daylight
Jadi dia muterin sambil nyanyi sampai pagi
Then his night horse stolen by the cook
Lalu kudanya dicuri sama juru masak
Old Bill Jim got set afoot
Bill Jim jadi jalan kaki
Cussin' out that cook as they rode away
Maki-maki juru masak saat mereka pergi
But they didn't go far and they had a bad wreck
Tapi mereka gak pergi jauh dan kecelakaan parah
Bill's horse died of a broken neck
Kuda Bill mati karena lehernya patah
And the cook stumbled through the night in a daze
Dan juru masak terhuyung-huyung di malam yang bingung
CHORUS
Well it's gopher holes and steep ravines
Ada lubang gopher dan jurang curam
That in the night cannot be seen
Yang di malam hari tidak bisa terlihat
So he must use somethin' other than his eyes
Jadi dia harus pakai sesuatu selain matanya
Whatever birds fly south on
Apa pun burung yang terbang ke selatan
I guess that's what he counts on
Kurasa itu yang dia andalkan
Little Joe could carry me through to sunrise
Little Joe bisa bawa aku sampai matahari terbit
CHORUS
Just let 'em run their course
Biarkan mereka lari sesuai jalannya
Turn it over to your night horse
Serahkan pada kuda malammu
Let him bring you back on home to the fire
Biar dia bawa kamu pulang ke api unggun
Sulit banget nemuin kuda malam
That one sure-footed right horse
Kuda yang pasti bisa diajak jalan
To ride a cowboy safely through the dark
Biar cowboy bisa aman melewati kegelapan
The finest one I ever rode
Yang terbaik pernah aku naiki
Was a short-leg bay named Little Joe
Adalah kuda coklat pendek bernama Little Joe
When I signed on with this outfit in South Park
Waktu aku gabung sama kelompok ini di South Park
Well the night was still and the moon went down
Malam itu tenang dan bulan mulai tenggelam
Through the herd there was not a sound
Di antara kawanan, gak ada suara sama sekali
That's the time an old hand knows a cow might run
Saat-saat seperti itu, orang berpengalaman tahu sapi bisa lari
Sure enough they jumped and ran
Dan benar saja, mereka melompat dan berlari
Went crashin' through the smooth strand
Hancur menerobos jalan yang halus
And twenty buckaroos knew what was to come
Dan dua puluh cowboy tahu apa yang akan terjadi
CHORUS:
They're runnin' boys, they're runnin'
Mereka lari, guys, mereka lari
You all go run along
Kalian semua, ayo lari
Don't try to turn 'em back 'til they tire
Jangan coba balikkan mereka sampai capek
Just let 'em run their course
Biarkan mereka lari sesuai jalannya
Turn it over to your night horse
Serahkan pada kuda malammu
Let him bring you back on home to the fire
Biar dia bawa kamu pulang ke api unggun
Well a lot of things that night happened
Banyak hal terjadi malam itu
That later got us laughin'
Yang kemudian bikin kita ketawa
'Though in the moment we were all strung out pretty tight
Meskipun saat itu kita semua tegang banget
Joe Petty thought a clump of chimeeza
Joe Petty pikir sekelompok chimeeza
Was a bedded down herd of cows
Adalah kawanan sapi yang lagi tiduran
So he circled around 'em singin' 'til daylight
Jadi dia muterin sambil nyanyi sampai pagi
Then his night horse stolen by the cook
Lalu kudanya dicuri sama juru masak
Old Bill Jim got set afoot
Bill Jim jadi jalan kaki
Cussin' out that cook as they rode away
Maki-maki juru masak saat mereka pergi
But they didn't go far and they had a bad wreck
Tapi mereka gak pergi jauh dan kecelakaan parah
Bill's horse died of a broken neck
Kuda Bill mati karena lehernya patah
And the cook stumbled through the night in a daze
Dan juru masak terhuyung-huyung di malam yang bingung
CHORUS
Well it's gopher holes and steep ravines
Ada lubang gopher dan jurang curam
That in the night cannot be seen
Yang di malam hari tidak bisa terlihat
So he must use somethin' other than his eyes
Jadi dia harus pakai sesuatu selain matanya
Whatever birds fly south on
Apa pun burung yang terbang ke selatan
I guess that's what he counts on
Kurasa itu yang dia andalkan
Little Joe could carry me through to sunrise
Little Joe bisa bawa aku sampai matahari terbit
CHORUS
Just let 'em run their course
Biarkan mereka lari sesuai jalannya
Turn it over to your night horse
Serahkan pada kuda malammu
Let him bring you back on home to the fire
Biar dia bawa kamu pulang ke api unggun
