Lirik Falling Down (Terjemahan)

Alternatif

Don't you lie to me, cause I'm not blind
Jangan bohong sama aku, soalnya aku nggak buta
I see the lessons that you teach create the hate in me
Aku lihat pelajaran yang kamu ajarkan bikin aku benci
I'm not scared to say that I won't be that way
Aku nggak takut bilang kalau aku nggak mau jadi kayak gitu
We're all the same, but there's always a price to pay
Kita semua sama, tapi selalu ada harga yang harus dibayar

I don't want to be the one to push you down and pull you up again
Aku nggak mau jadi orang yang terus menjatuhkanmu dan mengangkatmu lagi
I don't want to be that way
Aku nggak mau jadi kayak gitu

You're falling down, you're falling down again
Kamu jatuh lagi, kamu jatuh lagi
It's when you speak to me
Itu saat kamu berbicara padaku
'Cause hates not born, you see
Soalnya kebencian itu bukan lahir, kamu lihat

It's pride you scream with bigot eyes too blind to see
Ini adalah kebanggaan yang kamu teriakkan dengan mata sempit yang terlalu buta untuk melihat
Your frame of mind's outdated
Cara berpikirmu sudah ketinggalan zaman
Narrow opinions faded
Pendapat sempitmu memudar

Would you like to meet this monster that you've created
Mau ketemu monster yang kamu ciptakan ini?
Don't you lie to me, cause I'm not blind I see
Jangan bohong sama aku, soalnya aku nggak buta, aku lihat
The lessons you teach create the hate in me
Pelajaran yang kamu ajarkan bikin aku benci
I'm not scared to say that I won't be that way
Aku nggak takut bilang kalau aku nggak mau jadi kayak gitu
We're all the same
Kita semua sama
But there's always a price you pay
Tapi selalu ada harga yang harus dibayar