Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik G.R.I.T.S. (Terjemahan) - Brantley Gilbert
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I had a buddy come down 'round last July
Aku punya teman yang datang sekitar bulan Juli lalu
Called me when he crossed the Mason-Dixon Line
Dia telepon aku pas dia nyebrang garis Mason-Dixon
Said he was headed down south and looking for a real good time
Dia bilang dia mau ke selatan dan cari waktu yang seru
I said, Man, come on, I got a place in mind
Aku bilang, "Bro, ayo, aku punya tempat yang pas!"
We pulled up at bar right off the Georgia line
Kita mampir di bar yang dekat garis Georgia
Walked in, man, his eyes got wide
Begitu masuk, matanya langsung melotot
And when his jaw hit the floor, all I could do was smile
Dan waktu dia ternganga, aku cuma bisa senyum
He said, Man, we got some pretty women up north
Dia bilang, "Bro, di utara ada cewek-cewek cantik!"
But I ain't never seen nothing like this
Tapi aku belum pernah lihat yang kayak gini
I said, Man, these here ain't ordinary women
Aku bilang, "Bro, ini bukan cewek biasa!"
We call these grits
Kita sebut ini grits
She's a product of being raised in the country
Dia hasil didikan dari daerah pedesaan
She knows her roots and works hard for her money
Dia tahu asal-usulnya dan kerja keras buat uangnya
A southern drawl with dark tan legs
Dengan aksen selatan dan kaki cokelat gelap
Ain't nothin' like a woman southern born and bred
Nggak ada yang kayak cewek yang lahir dan dibesarkan di selatan
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death
Dia sangat mencintai mama, papa, dan Tuhan
Acting innocent and playing hard to get
Bersikap manis dan suka menggoda
With her girls tonight, man, they're out on the town
Bareng teman-temannya malam ini, mereka keluar kota
Grits, man – a girl raised in the south
Grits, bro – cewek yang dibesarkan di selatan
Sat down at the bar had a couple drinks
Duduk di bar sambil minum-minum
Breakin' his neck just scoping the scene
Dia melirik-lirik ke sekeliling, penasaran
It wasn't long before he had my attention pointed towards the door
Nggak lama, dia udah bikin aku ngeliat ke pintu
He was starin' at long legs that ran into boots
Dia ngeliatin kaki panjang yang masuk ke sepatu boot
Her short skirt and her t-shirt didn't have much use
Rok pendek dan kaosnya nggak banyak gunanya
But she walked right to the jukebox and fired it up
Tapi dia langsung jalan ke jukebox dan nyalain musik
She had every head turning, boys eyes was burning
Semua orang langsung nengok, mata cowok-cowok pada melotot
As she made her way out to the floor
Saat dia melangkah ke lantai dansa
Had all the jealous girls looking, all saying,
Cewek-cewek yang cemburu pada ngeliatin, semua bilang,
She ain't nothin' but a
Dia nggak lebih dari seorang
Oh my God, she just broke it down low
Oh Tuhan, dia baru aja ngedance rendah banget
Product of being raised in the country
Hasil didikan dari daerah pedesaan
She knows her roots and works hard for her money
Dia tahu asal-usulnya dan kerja keras buat uangnya
A southern drawl with dark tan legs
Dengan aksen selatan dan kaki cokelat gelap
Ain't nothin' like a woman southern born and bred
Nggak ada yang kayak cewek yang lahir dan dibesarkan di selatan
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death
Dia sangat mencintai mama, papa, dan Tuhan
Good at acting innocent and playing hard to get
Pintar bersikap manis dan menggoda
With her girls tonight, man, they're out on the town
Bareng teman-temannya malam ini, mereka keluar kota
Grits, man – a girl raised in the south
Grits, bro – cewek yang dibesarkan di selatan
She's a product of being raised in the country
Dia hasil didikan dari daerah pedesaan
She knows her roots and works hard for her money
Dia tahu asal-usulnya dan kerja keras buat uangnya
A southern drawl with dark tan legs
Dengan aksen selatan dan kaki cokelat gelap
Ain't nothin' like a woman southern born and bred
Nggak ada yang kayak cewek yang lahir dan dibesarkan di selatan
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death
Dia sangat mencintai mama, papa, dan Tuhan
She's acting innocent but playing hard to get
Dia bersikap manis tapi suka menggoda
With her girls tonight, man, they're out on the town
Bareng teman-temannya malam ini, mereka keluar kota
Grits, man – a girl raised in the south
Grits, bro – cewek yang dibesarkan di selatan
Aku punya teman yang datang sekitar bulan Juli lalu
Called me when he crossed the Mason-Dixon Line
Dia telepon aku pas dia nyebrang garis Mason-Dixon
Said he was headed down south and looking for a real good time
Dia bilang dia mau ke selatan dan cari waktu yang seru
I said, Man, come on, I got a place in mind
Aku bilang, "Bro, ayo, aku punya tempat yang pas!"
We pulled up at bar right off the Georgia line
Kita mampir di bar yang dekat garis Georgia
Walked in, man, his eyes got wide
Begitu masuk, matanya langsung melotot
And when his jaw hit the floor, all I could do was smile
Dan waktu dia ternganga, aku cuma bisa senyum
He said, Man, we got some pretty women up north
Dia bilang, "Bro, di utara ada cewek-cewek cantik!"
But I ain't never seen nothing like this
Tapi aku belum pernah lihat yang kayak gini
I said, Man, these here ain't ordinary women
Aku bilang, "Bro, ini bukan cewek biasa!"
We call these grits
Kita sebut ini grits
She's a product of being raised in the country
Dia hasil didikan dari daerah pedesaan
She knows her roots and works hard for her money
Dia tahu asal-usulnya dan kerja keras buat uangnya
A southern drawl with dark tan legs
Dengan aksen selatan dan kaki cokelat gelap
Ain't nothin' like a woman southern born and bred
Nggak ada yang kayak cewek yang lahir dan dibesarkan di selatan
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death
Dia sangat mencintai mama, papa, dan Tuhan
Acting innocent and playing hard to get
Bersikap manis dan suka menggoda
With her girls tonight, man, they're out on the town
Bareng teman-temannya malam ini, mereka keluar kota
Grits, man – a girl raised in the south
Grits, bro – cewek yang dibesarkan di selatan
Sat down at the bar had a couple drinks
Duduk di bar sambil minum-minum
Breakin' his neck just scoping the scene
Dia melirik-lirik ke sekeliling, penasaran
It wasn't long before he had my attention pointed towards the door
Nggak lama, dia udah bikin aku ngeliat ke pintu
He was starin' at long legs that ran into boots
Dia ngeliatin kaki panjang yang masuk ke sepatu boot
Her short skirt and her t-shirt didn't have much use
Rok pendek dan kaosnya nggak banyak gunanya
But she walked right to the jukebox and fired it up
Tapi dia langsung jalan ke jukebox dan nyalain musik
She had every head turning, boys eyes was burning
Semua orang langsung nengok, mata cowok-cowok pada melotot
As she made her way out to the floor
Saat dia melangkah ke lantai dansa
Had all the jealous girls looking, all saying,
Cewek-cewek yang cemburu pada ngeliatin, semua bilang,
She ain't nothin' but a
Dia nggak lebih dari seorang
Oh my God, she just broke it down low
Oh Tuhan, dia baru aja ngedance rendah banget
Product of being raised in the country
Hasil didikan dari daerah pedesaan
She knows her roots and works hard for her money
Dia tahu asal-usulnya dan kerja keras buat uangnya
A southern drawl with dark tan legs
Dengan aksen selatan dan kaki cokelat gelap
Ain't nothin' like a woman southern born and bred
Nggak ada yang kayak cewek yang lahir dan dibesarkan di selatan
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death
Dia sangat mencintai mama, papa, dan Tuhan
Good at acting innocent and playing hard to get
Pintar bersikap manis dan menggoda
With her girls tonight, man, they're out on the town
Bareng teman-temannya malam ini, mereka keluar kota
Grits, man – a girl raised in the south
Grits, bro – cewek yang dibesarkan di selatan
She's a product of being raised in the country
Dia hasil didikan dari daerah pedesaan
She knows her roots and works hard for her money
Dia tahu asal-usulnya dan kerja keras buat uangnya
A southern drawl with dark tan legs
Dengan aksen selatan dan kaki cokelat gelap
Ain't nothin' like a woman southern born and bred
Nggak ada yang kayak cewek yang lahir dan dibesarkan di selatan
Now she loves her mama, daddy, and the Lord to death
Dia sangat mencintai mama, papa, dan Tuhan
She's acting innocent but playing hard to get
Dia bersikap manis tapi suka menggoda
With her girls tonight, man, they're out on the town
Bareng teman-temannya malam ini, mereka keluar kota
Grits, man – a girl raised in the south
Grits, bro – cewek yang dibesarkan di selatan
