Lirik 17 Again (Terjemahan)

There ain't nothing like 'em first loves baby
Nggak ada yang kayak cinta pertama, sayang

Remember them high school days
Ingat masa-masa SMA itu?

Friday nights, homecomin' dances
Malam Jumat, dansa pulang sekolah

Givin' my old letterman's jacket away
Ngasih jaket timku yang udah tua

To old what's her name
Ke siapa ya namanya itu?

But now it's you and me talking on the phone 'til 4 AM
Tapi sekarang kita ngobrol di telepon sampai jam 4 pagi

About anything and everything
Tentang apa saja dan segala hal

Making me feel young again like ain't a damn thing changed
Bikin aku merasa muda lagi seolah-olah nggak ada yang berubah

Ain't a damn thing changed
Nggak ada yang berubah sama sekali

Makes me wanna sneak down your driveway
Bikin aku pengen nyelinap lewat jalan masukmu

To climb out your window
Buat keluar dari jendela kamu

Get in girl, we'll roll 'til the dirt road ends
Ayo masuk, kita jalan sampai jalan tanahnya habis

You can climb up in that back seat
Kamu bisa naik ke kursi belakang

With your pretty little bare feet
Dengan kaki telanjangmu yang cantik

Get the butterflies like we've still got our innocence
Ngerasa berdebar-debar seolah kita masih punya kepolosan

Just like we're 17 again
Sama kayak kita 17 tahun lagi

I thought them feelings was long gone baby
Aku pikir perasaan itu udah lama hilang, sayang

But you take me back in time
Tapi kamu bawa aku kembali ke masa itu

Just like spring break in Panama City
Kayak liburan musim semi di Panama City

Girl from Indiana sure was pretty
Cewek dari Indiana pasti cantik

But she ain't got nothin' on you tonight
Tapi dia nggak ada apa-apanya dibanding kamu malam ini

Cause you're like a summer love that don't come and go
Karena kamu kayak cinta musim panas yang nggak datang dan pergi

Never have to say goodbye
Nggak perlu bilang selamat tinggal

I wake up in the morning feeling like a first kiss
Aku bangun pagi merasa seperti ciuman pertama

Every time your lips touch mine
Setiap kali bibirmu menyentuh bibirku

Makes me wanna sneak down your driveway
Bikin aku pengen nyelinap lewat jalan masukmu

To climb out your window
Buat keluar dari jendela kamu

Get in girl, we'll roll 'til the dirt road ends
Ayo masuk, kita jalan sampai jalan tanahnya habis

You can climb up in that back seat
Kamu bisa naik ke kursi belakang

With your pretty little bare feet
Dengan kaki telanjangmu yang cantik

Get the butterflies like we've still got our innocence
Ngerasa berdebar-debar seolah kita masih punya kepolosan

Just like we're 17 again
Sama kayak kita 17 tahun lagi

Lookin back I wish I could put you inside every memory
Memandang ke belakang, aku berharap bisa menaruhmu di setiap kenangan

You can be my first love
Kamu bisa jadi cinta pertamaku

My first kiss
Ciuman pertamaku

My first and last everything
Segalanya yang pertama dan terakhir

Makes me wanna sneak down your driveway
Bikin aku pengen nyelinap lewat jalan masukmu

And climb out your window
Dan keluar dari jendela kamu

Get in girl, we'll roll 'til the dirt road ends
Ayo masuk, kita jalan sampai jalan tanahnya habis

You can climb up in that back seat
Kamu bisa naik ke kursi belakang

With your pretty little bare feet
Dengan kaki telanjangmu yang cantik

Get the butterflies like we've still got our innocence
Ngerasa berdebar-debar seolah kita masih punya kepolosan

Just like we're 17 again
Sama kayak kita 17 tahun lagi

Yeah just like we're 17 again
Iya, sama kayak kita 17 tahun lagi

17 Again
17 Sekali Lagi

Oh
Oh

Lirik Lagu Brantley Gilbert

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru