Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Stay between the lines.
Tetaplah di antara garis-garisnya.
balance on the wire.
Seimbangkan dirimu di atas tali.
things I've heard or even said before.
Hal-hal yang pernah aku dengar atau bahkan katakan sebelumnya.
and still I turn.
Dan tetap saja aku berbalik.
another try.
Coba lagi.
making resolutions always with intentions for the best.
Membuat resolusi selalu dengan niat yang terbaik.
am I that blind.
Apa aku sebodoh itu?
you say that it's black and white.
Kau bilang semuanya hitam dan putih.
but I question it every time.
Tapi aku mempertanyakannya setiap kali.
I'm holding back.
Aku menahan diri.
and it's easy to follow the world on the outside.
Dan mudah untuk mengikuti dunia di luar sana.
I'm starting to wonder why.
Aku mulai bertanya-tanya mengapa.
an answer that I don't like.
Sebuah jawaban yang tidak aku suka.
I'm holding on.
Aku bertahan.
and it's tearing me into a thousand pieces.
Dan itu membuatku hancur berkeping-keping.
starting at the end.
Mulai dari akhir.
cross the finish line.
Melewati garis finis.
right where I began.
Tepat di tempat aku mulai.
and start all over once again.
Dan mulai lagi dari awal.
it's not that I thought that I could do this on my own.
Bukan berarti aku pikir bisa melakukan ini sendiri.
knowing all too well.
Mengetahui dengan sangat baik.
that I would make more sense of things when I am falling down.
Bahwa aku akan lebih memahami segalanya saat aku terjatuh.
it won't be long.
Tidak akan lama.
I promise that I'll never forget you.
Aku janji tidak akan pernah melupakanmu.
I won't leave you here all alone.
Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian di sini.
and when you're wrong and you keep falling down.
Dan saat kau salah dan terus terjatuh.
I'll be waiting for you.
Aku akan menunggumu.
you can count on me.
Kau bisa mengandalkanku.
Tetaplah di antara garis-garisnya.
balance on the wire.
Seimbangkan dirimu di atas tali.
things I've heard or even said before.
Hal-hal yang pernah aku dengar atau bahkan katakan sebelumnya.
and still I turn.
Dan tetap saja aku berbalik.
another try.
Coba lagi.
making resolutions always with intentions for the best.
Membuat resolusi selalu dengan niat yang terbaik.
am I that blind.
Apa aku sebodoh itu?
you say that it's black and white.
Kau bilang semuanya hitam dan putih.
but I question it every time.
Tapi aku mempertanyakannya setiap kali.
I'm holding back.
Aku menahan diri.
and it's easy to follow the world on the outside.
Dan mudah untuk mengikuti dunia di luar sana.
I'm starting to wonder why.
Aku mulai bertanya-tanya mengapa.
an answer that I don't like.
Sebuah jawaban yang tidak aku suka.
I'm holding on.
Aku bertahan.
and it's tearing me into a thousand pieces.
Dan itu membuatku hancur berkeping-keping.
starting at the end.
Mulai dari akhir.
cross the finish line.
Melewati garis finis.
right where I began.
Tepat di tempat aku mulai.
and start all over once again.
Dan mulai lagi dari awal.
it's not that I thought that I could do this on my own.
Bukan berarti aku pikir bisa melakukan ini sendiri.
knowing all too well.
Mengetahui dengan sangat baik.
that I would make more sense of things when I am falling down.
Bahwa aku akan lebih memahami segalanya saat aku terjatuh.
it won't be long.
Tidak akan lama.
I promise that I'll never forget you.
Aku janji tidak akan pernah melupakanmu.
I won't leave you here all alone.
Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian di sini.
and when you're wrong and you keep falling down.
Dan saat kau salah dan terus terjatuh.
I'll be waiting for you.
Aku akan menunggumu.
you can count on me.
Kau bisa mengandalkanku.
