Lirik Lagu Sowing Season (Yeah) (Terjemahan) - Brand New
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Was losing all my friendsAku kehilangan semua temankuWas losing them to drinking and to drivingKehilangan mereka karena minum dan berkendaraWas losing all my friends, but I got them backAku kehilangan semua temanku, tapi sekarang mereka kembali
I am on the mendAku sedang berbenah diriAt least now I can say that I am tryingSetidaknya sekarang aku bisa bilang bahwa aku berusahaAnd I hope you will forget things I still lackDan aku harap kamu akan melupakan hal-hal yang masih kurang dariku
Yeah. YeahYoi. Yoi
Is it in you nowApakah itu ada dalam dirimu sekarangTo bear to hear the truth that you have spoken?Untuk mampu mendengar kebenaran yang sudah kau ucapkan?Twisted up by knavesDiputarbalikkan oleh orang-orang jahatTo make a trap for foolsUntuk menjebak orang-orang bodoh[Rudyard Kipling's poem "If"]Puisi Rudyard Kipling "Jika"
Is it in you nowApakah itu ada dalam dirimu sekarangTo watch the things you gave your life to broken?Untuk melihat hal-hal yang kau perjuangkan hancur?And stoop and build them up with worn out toolsDan membungkuk untuk membangunnya kembali dengan alat yang sudah usang
Yeah. YeahYoi. YoiYeah, yeah (Oh)Yoi, yoi (Oh)YeahYoi
Nothing gets so badNggak ada yang seburuk ituA whisper from your father couldn't fix itSebuah bisikan dari ayahmu takkan memperbaikinyaHe whispers like a bridge, it's a river spannedDia berbisik seperti jembatan, menyeberangi sungai
Take all that you haveAmbil semua yang kau punyaAnd turn it into something you would miss ifDan ubah jadi sesuatu yang akan kau rindukan jikaSomebody threw that brick, shattered all your plansSeseorang melempar batu itu, menghancurkan semua rencanamu
Yeah. YeahYoi. YoiYeah, yeah (Oh)Yoi, yoi (Oh)YeahYoi
Time to get the seeds into the cold groundSaatnya menanam benih di tanah dinginIt takes a while to grow anythingButuh waktu untuk menumbuhkan apapunBefore it's coming to the end, yeahSebelum semuanya berakhir, ya
Before you put my body in the cold groundSebelum kau menaruh tubuhku di tanah dinginTake some time to warm it with your handLuangkan waktu untuk menghangatkannya dengan tanganmuBefore it's coming to an end, yeahSebelum semuanya berakhir, ya
It's coming to an end, yeahIni akan segera berakhir, yaIt's coming to an end, yeahIni akan segera berakhir, ya
Do you miss the blendApakah kamu merindukan perpaduanOf colors she left in your black and white field?Warna yang ia tinggalkan di ladang hitam-putihmu?Do you feel condemned just being there?Apakah kamu merasa terkutuk hanya dengan ada di sana?
I am not your friendAku bukan temanmuI am just a man who knows how to feelAku hanya seorang pria yang tahu bagaimana merasakan
I am not your friendAku bukan temanmuI'm not your loverAku bukan kekasihmuI'm not your familyAku bukan keluargamu
Yeah. YeahYoi. YoiYeah, yeah (Oh)Yoi, yoi (Oh)YeahYoi
Time to get the seeds into the cold groundSaatnya menanam benih di tanah dinginIt takes a while to grow anythingButuh waktu untuk menumbuhkan apapunBefore it's coming to the end, yeahSebelum semuanya berakhir, ya
I am on the mendAku sedang berbenah diriAt least now I can say that I am tryingSetidaknya sekarang aku bisa bilang bahwa aku berusahaAnd I hope you will forget things I still lackDan aku harap kamu akan melupakan hal-hal yang masih kurang dariku
Yeah. YeahYoi. Yoi
Is it in you nowApakah itu ada dalam dirimu sekarangTo bear to hear the truth that you have spoken?Untuk mampu mendengar kebenaran yang sudah kau ucapkan?Twisted up by knavesDiputarbalikkan oleh orang-orang jahatTo make a trap for foolsUntuk menjebak orang-orang bodoh[Rudyard Kipling's poem "If"]Puisi Rudyard Kipling "Jika"
Is it in you nowApakah itu ada dalam dirimu sekarangTo watch the things you gave your life to broken?Untuk melihat hal-hal yang kau perjuangkan hancur?And stoop and build them up with worn out toolsDan membungkuk untuk membangunnya kembali dengan alat yang sudah usang
Yeah. YeahYoi. YoiYeah, yeah (Oh)Yoi, yoi (Oh)YeahYoi
Nothing gets so badNggak ada yang seburuk ituA whisper from your father couldn't fix itSebuah bisikan dari ayahmu takkan memperbaikinyaHe whispers like a bridge, it's a river spannedDia berbisik seperti jembatan, menyeberangi sungai
Take all that you haveAmbil semua yang kau punyaAnd turn it into something you would miss ifDan ubah jadi sesuatu yang akan kau rindukan jikaSomebody threw that brick, shattered all your plansSeseorang melempar batu itu, menghancurkan semua rencanamu
Yeah. YeahYoi. YoiYeah, yeah (Oh)Yoi, yoi (Oh)YeahYoi
Time to get the seeds into the cold groundSaatnya menanam benih di tanah dinginIt takes a while to grow anythingButuh waktu untuk menumbuhkan apapunBefore it's coming to the end, yeahSebelum semuanya berakhir, ya
Before you put my body in the cold groundSebelum kau menaruh tubuhku di tanah dinginTake some time to warm it with your handLuangkan waktu untuk menghangatkannya dengan tanganmuBefore it's coming to an end, yeahSebelum semuanya berakhir, ya
It's coming to an end, yeahIni akan segera berakhir, yaIt's coming to an end, yeahIni akan segera berakhir, ya
Do you miss the blendApakah kamu merindukan perpaduanOf colors she left in your black and white field?Warna yang ia tinggalkan di ladang hitam-putihmu?Do you feel condemned just being there?Apakah kamu merasa terkutuk hanya dengan ada di sana?
I am not your friendAku bukan temanmuI am just a man who knows how to feelAku hanya seorang pria yang tahu bagaimana merasakan
I am not your friendAku bukan temanmuI'm not your loverAku bukan kekasihmuI'm not your familyAku bukan keluargamu
Yeah. YeahYoi. YoiYeah, yeah (Oh)Yoi, yoi (Oh)YeahYoi
Time to get the seeds into the cold groundSaatnya menanam benih di tanah dinginIt takes a while to grow anythingButuh waktu untuk menumbuhkan apapunBefore it's coming to the end, yeahSebelum semuanya berakhir, ya
