Lirik Lagu In The Water (Terjemahan) - Brand New
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In the water, they sort it outDi dalam air, mereka menyelesaikannyaThey were waist to neck in December somehowMereka terendam sampai pinggang di bulan Desember entah bagaimanaIn the water, they twist and shoutDi dalam air, mereka berputar dan berteriakThey were born again, so they can start living nowMereka terlahir kembali, jadi mereka bisa mulai hidup sekarang
In the water, they saw the faceDi dalam air, mereka melihat wajahOf the man who was haunted, chained and disgracedDari pria yang terhantui, terikat, dan terhinaIn the water, they asked them bothDi dalam air, mereka bertanya kepada keduanya"How did you get the gold without digging any holes?""Bagaimana kamu bisa mendapatkan emas tanpa menggali lubang?"
Never had it any other wayTidak pernah ada cara lainDrowning in the graceTenggelam dalam anugerahNever had a chance to break apart our heart for them to seeTidak pernah punya kesempatan untuk memisahkan hati kita agar mereka bisa melihatIt's really a disgraceIni benar-benar memalukan
"Hide your daughters", the old men say"Sembunyikan putri-putrimu," kata para lelaki tuaYou were young once before, you know how we get our wayKamu juga pernah muda, kamu tahu bagaimana kita mendapatkan apa yang kita inginkanFeel the horror with no delayRasakan horor tanpa penundaanWe all see what once was beautiful has turned and old and greyKita semua melihat apa yang dulunya indah kini telah berubah menjadi tua dan kelabu
Never had it any other wayTidak pernah ada cara lainDrowning in the graceTenggelam dalam anugerahNever had a chance to break apart our heart for them to seeTidak pernah punya kesempatan untuk memisahkan hati kita agar mereka bisa melihatIt's really a disgraceIni benar-benar memalukan
I can't fake it enoughAku tidak bisa berpura-pura cukupCan't say it enoughTidak bisa mengatakannya cukupCan't do it enoughTidak bisa melakukannya cukupI can't make it enoughAku tidak bisa membuatnya cukupCan't fake it enoughTidak bisa berpura-pura cukupI don't want it enoughAku tidak menginginkannya cukupSo everyone'll waitJadi semua orang akan menunggu
Never had it any other wayTidak pernah ada cara lainDrowning in the graceTenggelam dalam anugerahNever had a chance to break apart our heart for them to seeTidak pernah punya kesempatan untuk memisahkan hati kita agar mereka bisa melihatIt's really a disgraceIni benar-benar memalukan
I can't say it enoughAku tidak bisa mengatakannya cukupCan't sing it enoughTidak bisa menyanyikannya cukupSo I'll find another wayJadi aku akan mencari cara lain
And we sing this morning that wonderful and grand ol' messageDan kita menyanyikan pagi ini pesan yang indah dan megahAnd I don't know about you but I never get tired of itDan aku tidak tahu tentangmu, tapi aku tidak pernah bosan dengan ituSeven years...Tujuh tahun...
In the water, they saw the faceDi dalam air, mereka melihat wajahOf the man who was haunted, chained and disgracedDari pria yang terhantui, terikat, dan terhinaIn the water, they asked them bothDi dalam air, mereka bertanya kepada keduanya"How did you get the gold without digging any holes?""Bagaimana kamu bisa mendapatkan emas tanpa menggali lubang?"
Never had it any other wayTidak pernah ada cara lainDrowning in the graceTenggelam dalam anugerahNever had a chance to break apart our heart for them to seeTidak pernah punya kesempatan untuk memisahkan hati kita agar mereka bisa melihatIt's really a disgraceIni benar-benar memalukan
"Hide your daughters", the old men say"Sembunyikan putri-putrimu," kata para lelaki tuaYou were young once before, you know how we get our wayKamu juga pernah muda, kamu tahu bagaimana kita mendapatkan apa yang kita inginkanFeel the horror with no delayRasakan horor tanpa penundaanWe all see what once was beautiful has turned and old and greyKita semua melihat apa yang dulunya indah kini telah berubah menjadi tua dan kelabu
Never had it any other wayTidak pernah ada cara lainDrowning in the graceTenggelam dalam anugerahNever had a chance to break apart our heart for them to seeTidak pernah punya kesempatan untuk memisahkan hati kita agar mereka bisa melihatIt's really a disgraceIni benar-benar memalukan
I can't fake it enoughAku tidak bisa berpura-pura cukupCan't say it enoughTidak bisa mengatakannya cukupCan't do it enoughTidak bisa melakukannya cukupI can't make it enoughAku tidak bisa membuatnya cukupCan't fake it enoughTidak bisa berpura-pura cukupI don't want it enoughAku tidak menginginkannya cukupSo everyone'll waitJadi semua orang akan menunggu
Never had it any other wayTidak pernah ada cara lainDrowning in the graceTenggelam dalam anugerahNever had a chance to break apart our heart for them to seeTidak pernah punya kesempatan untuk memisahkan hati kita agar mereka bisa melihatIt's really a disgraceIni benar-benar memalukan
I can't say it enoughAku tidak bisa mengatakannya cukupCan't sing it enoughTidak bisa menyanyikannya cukupSo I'll find another wayJadi aku akan mencari cara lain
And we sing this morning that wonderful and grand ol' messageDan kita menyanyikan pagi ini pesan yang indah dan megahAnd I don't know about you but I never get tired of itDan aku tidak tahu tentangmu, tapi aku tidak pernah bosan dengan ituSeven years...Tujuh tahun...
