Lirik Lagu Looking After No 1 (Terjemahan) - Boomtown Rats
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The world owes me a livingDunia berhutang hidup padakuI've waited on this dole queue too longAku sudah menunggu di antrean bantuan ini terlalu lamaI've been standin' in the rain for fifteen minutesAku sudah berdiri di hujan selama lima belas menitThat's a quarter of an hour too long.Itu sudah seperempat jam terlalu lama.
I'll take all they can give meAku akan ambil semua yang bisa mereka berikanAnd then I'm gonna ask for moreDan kemudian aku akan minta lebihCos the money's buried deep in the bank of EnglandKarena uang itu terpendam dalam-dalam di bank InggrisAnd I want the key to the vaultDan aku ingin kunci ke brankasnya.
CHORUS:I'm gonna take your moneyAku akan ambil uangmuCount your loss when I'm gone.Hitung kerugianmu saat aku pergi.I'm alright, Jack,Aku baik-baik saja, Jack,I'm lookin' after number one.Aku mengurus diriku sendiri.
If I want something I get itJika aku mau sesuatu, aku dapatkanDon't matter what I have to doTidak peduli apa yang harus kulakukanI'll step on your face, on your mother's graveAku akan injak wajahmu, di atas kubur ibumuNever underestimate me I'm nobody's foolJangan pernah meremehkanku, aku bukan orang bodoh.
(repeat chorus)
Don't wanna be like you.Aku tidak mau jadi seperti kamu.Don't wanna live like you.Aku tidak mau hidup seperti kamu.Don't wanna talk like you, at all.Aku tidak mau berbicara seperti kamu, sama sekali.
Don't give me love thy neighbourJangan kasih aku cinta sesama tetanggaDon't give me charityJangan kasih aku amalDon't give me peace and love or the good lord aboveJangan kasih aku perdamaian dan cinta atau Tuhan di atas sanaYou only get in my way with your stupid ideasKamu hanya menghalangiku dengan ide-ide bodohmu.
I am an islandAku adalah sebuah pulauEntire of myselfSepenuhnya untuk diriku sendiriAnd when I get old, older than todayDan saat aku tua, lebih tua dari hari iniI'll never need anybody's help in any way.Aku tidak akan pernah butuh bantuan siapa pun dengan cara apa pun.
(repeat chorus)
Don't wanna be like you.Aku tidak mau jadi seperti kamu.Don't wanna live like you.Aku tidak mau hidup seperti kamu.Don't wanna talk like you, at all.Aku tidak mau berbicara seperti kamu, sama sekali.
I'm gonna be likeAku akan jadi sepertiI'm gonna be likeAku akan jadi sepertiI'm gonna be like ME!Aku akan jadi seperti DIRIKU SENDIRI!
I'll take all they can give meAku akan ambil semua yang bisa mereka berikanAnd then I'm gonna ask for moreDan kemudian aku akan minta lebihCos the money's buried deep in the bank of EnglandKarena uang itu terpendam dalam-dalam di bank InggrisAnd I want the key to the vaultDan aku ingin kunci ke brankasnya.
CHORUS:I'm gonna take your moneyAku akan ambil uangmuCount your loss when I'm gone.Hitung kerugianmu saat aku pergi.I'm alright, Jack,Aku baik-baik saja, Jack,I'm lookin' after number one.Aku mengurus diriku sendiri.
If I want something I get itJika aku mau sesuatu, aku dapatkanDon't matter what I have to doTidak peduli apa yang harus kulakukanI'll step on your face, on your mother's graveAku akan injak wajahmu, di atas kubur ibumuNever underestimate me I'm nobody's foolJangan pernah meremehkanku, aku bukan orang bodoh.
(repeat chorus)
Don't wanna be like you.Aku tidak mau jadi seperti kamu.Don't wanna live like you.Aku tidak mau hidup seperti kamu.Don't wanna talk like you, at all.Aku tidak mau berbicara seperti kamu, sama sekali.
Don't give me love thy neighbourJangan kasih aku cinta sesama tetanggaDon't give me charityJangan kasih aku amalDon't give me peace and love or the good lord aboveJangan kasih aku perdamaian dan cinta atau Tuhan di atas sanaYou only get in my way with your stupid ideasKamu hanya menghalangiku dengan ide-ide bodohmu.
I am an islandAku adalah sebuah pulauEntire of myselfSepenuhnya untuk diriku sendiriAnd when I get old, older than todayDan saat aku tua, lebih tua dari hari iniI'll never need anybody's help in any way.Aku tidak akan pernah butuh bantuan siapa pun dengan cara apa pun.
(repeat chorus)
Don't wanna be like you.Aku tidak mau jadi seperti kamu.Don't wanna live like you.Aku tidak mau hidup seperti kamu.Don't wanna talk like you, at all.Aku tidak mau berbicara seperti kamu, sama sekali.
I'm gonna be likeAku akan jadi sepertiI'm gonna be likeAku akan jadi sepertiI'm gonna be like ME!Aku akan jadi seperti DIRIKU SENDIRI!
