Lirik Lagu Thug Stories (Terjemahan) - Bone Thugs-N-Harmony
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Hook: Krayzie Bone]Thug Stories, you wanna hear some thug stories?[Cerita Gengster, mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]You wanna hear some thug stories?[Mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]
[Krayzie Bone:]I knew this nigga that used to be large on the boulevard[Aku kenal seorang yang dulu terkenal di jalanan]This nigga was ballin y'all, big house driveway full of cars[Dia hidup mewah, rumah besar, garasi penuh mobil]This nigga would pull up in brand new Caddies, packed-up full of broads[Dia datang dengan mobil baru, penuh cewek]Bossin, flossin, all his ghetto superstar[Menjadi bos, pamer, bintang jalanan]Until some young niggaz decided they was gon pull his card[Sampai ada anak-anak muda yang ingin tantang dia]And one night when he came home, they was in the bushes in his yard[Suatu malam saat dia pulang, mereka bersembunyi di semak-semak]As soon as he pulled up, they jumped out the bushes[Begitu dia datang, mereka melompat keluar]And let out off they ammunation, but they didn't hit him, they missed him[Dan menembak, tapi mereka meleset](oh shit, hot damn!)(oh sial, gila!)So homie ducked and rose backed up buckin off his shit[Jadi dia membungkuk dan langsung balas tembak]And hit one of them niggaz back off in the skillet, left him with his wig-split[Dan mengenai salah satu dari mereka, bikin dia terjatuh]And one of the niggaz, he dropped his GUN and started to RUN[Salah satu dari mereka, menjatuhkan senjatanya dan mulai lari]As soon as he took one step, the nigga was DONE, DONE, he was DONE!Begitu dia melangkah, dia sudah selesai, SELESAI!He took a shot to the abdomen, and as he blasted the last one[Dia terkena tembakan di perut, dan saat dia tembak yang terakhir]He'll survive it, but they wont be alive to tell that - thug story[Dia mungkin selamat, tapi mereka tidak akan hidup untuk menceritakan cerita ini - cerita gengster]Livin in the city is really, no nuts, no glory, no nuts, no glory, glory glory...[Hidup di kota ini, beneran, tanpa keberanian, tanpa kemuliaan, tanpa keberanian, tanpa kemuliaan, kemuliaan kemuliaan...]
[Hook: Krayzie Bone]Thug Stories, you wanna hear some thug stories?[Cerita Gengster, mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]You wanna hear some thug stories?[Mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]
[Layzie Bone:]We come with the ones, we come with the guns, we come with the heat that go bang![Kami datang dengan teman, datang dengan senjata, datang dengan suara ledakan!]Backin them brains, deep in the hood, it still is an everyday thang, shit![Di dalam lingkungan, ini masih jadi hal biasa, sial!]Just last week, a nigga was comin from work, to feed his kids[Minggu lalu, seseorang pulang kerja, untuk kasih makan anak-anaknya]Got caught in the crossfire, we couldn't take the shit he did[Tersangkut dalam baku tembak, kami tidak bisa membela yang dia lakukan]Always the innocent feelin the losses in the ghetto[Selalu yang tidak bersalah merasakan kerugian di ghetto]And if you're from here, you probably is a rebel![Dan jika kamu dari sini, mungkin kamu adalah seorang pemberontak!]That been through some shit, seen some shit you couldn't bear[Yang sudah melalui banyak hal, melihat hal-hal yang tidak bisa kamu hadapi]Only a few make it out, niggaz dead or in jail[Hanya sedikit yang bisa selamat, banyak yang mati atau di penjara]I figured that I would just give you my story![Aku pikir aku akan bercerita tentang diriku!]Forever I'm thuggin, it's the only thang for me![Selamanya aku jadi gangster, ini satu-satunya jalan untukku!]Been shot, stabbed, kicked, punched, every night, gettin drunk[Sudah ditembak, ditusuk, dipukul, setiap malam, mabuk]Prove I'm not a punk, sellin my llell on the first of the month[Buktikan aku bukan pengecut, jual barangku di awal bulan]Smokin sherm, sticks and blunts, known for layin niggaz down[Merokok, dan dikenal karena menaklukkan orang]Anything you want, I'll get it, I'ma claim the whole town[Apa pun yang kamu mau, aku bisa dapatkan, aku akan kuasai seluruh kota]I'm a nigga, you'sa nigga, she's a nigga, we some niggaz[Aku seorang, kamu seorang, dia seorang, kita semua]Wouldn't you like to be a nigga too? We got some, we got some[Apakah kamu ingin jadi seperti kami juga? Kami punya banyak cerita, kami punya banyak!]
[Hook: Krayzie Bone]Thug Stories, you wanna hear some thug stories?[Cerita Gengster, mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]You wanna hear some thug stories?[Mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]
[Wish Bone:]I gotta story for your ass...[Aku punya cerita untukmu...]I remember hustlin down on the corner, that's what thugstas do![Aku ingat berjualan di sudut, itu yang dilakukan gangster!]Then it got too hectic, wanted my money got all my own crew![Lalu semuanya jadi kacau, ingin uangku, aku panggil semua temanku!]Why work so hard, let these other niggaz stack mine up and snatch shit?[Kenapa kerja keras, biarkan orang lain ambil keuntungan dariku?]Everything was good at the few licks, but niggaz got greedy, aw shit![Semuanya baik-baik saja di beberapa kesempatan, tapi mereka jadi serakah, sial!]Recruited the law, that's when, thangs went downhill[Memanggil polisi, saat itu, semuanya jadi berantakan]All she had to do was swipe his keys, dump 'em and put 'em right back there[Yang dia perlu lakukan hanya mengambil kunci, membuangnya dan mengembalikannya]But I guess he seen her, cause we got that heat[Tapi aku rasa dia melihatnya, karena kami punya senjata]He was waiting right there, there, waitin right there![Dia menunggu di sana, menunggu di sana!]Shots went out, everybody runs except baby-girl[Tembakan terdengar, semua orang lari kecuali si cewek]I, turn around to see your boy get one in baby girl[Aku berbalik untuk melihat temanku terkena tembakan]And we cant leave her, not like that, not like that![Dan kami tidak bisa meninggalkannya, tidak seperti itu, tidak seperti itu!]But damn, I think she gone! Here come the po-pos and we scrap, scrap![Tapi sial, aku rasa dia sudah pergi! Datang polisi dan kami berkelahi!]So we made our getaway, and had to lay low, law low![Jadi kami melarikan diri, dan harus bersembunyi, jauh dari hukum!]But it ain't over, till one of us sees that crossroads![Tapi ini belum berakhir, sampai salah satu dari kami melihat persimpangan!]But damn, carmern comes right back, comes right back[Tapi sial, masalah datang kembali, datang kembali]Same old niggaz shot dead over six eight and craps, damn![Orang-orang yang sama ditembak mati karena uang dan judi, sial!]
[Hook: Krayzie Bone]Thug Stories, you wanna hear some thug stories?[Cerita Gengster, mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]You wanna hear some thug stories?[Mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]
[Krayzie Bone:]I knew this nigga that used to be large on the boulevard[Aku kenal seorang yang dulu terkenal di jalanan]This nigga was ballin y'all, big house driveway full of cars[Dia hidup mewah, rumah besar, garasi penuh mobil]This nigga would pull up in brand new Caddies, packed-up full of broads[Dia datang dengan mobil baru, penuh cewek]Bossin, flossin, all his ghetto superstar[Menjadi bos, pamer, bintang jalanan]Until some young niggaz decided they was gon pull his card[Sampai ada anak-anak muda yang ingin tantang dia]And one night when he came home, they was in the bushes in his yard[Suatu malam saat dia pulang, mereka bersembunyi di semak-semak]As soon as he pulled up, they jumped out the bushes[Begitu dia datang, mereka melompat keluar]And let out off they ammunation, but they didn't hit him, they missed him[Dan menembak, tapi mereka meleset](oh shit, hot damn!)(oh sial, gila!)So homie ducked and rose backed up buckin off his shit[Jadi dia membungkuk dan langsung balas tembak]And hit one of them niggaz back off in the skillet, left him with his wig-split[Dan mengenai salah satu dari mereka, bikin dia terjatuh]And one of the niggaz, he dropped his GUN and started to RUN[Salah satu dari mereka, menjatuhkan senjatanya dan mulai lari]As soon as he took one step, the nigga was DONE, DONE, he was DONE!Begitu dia melangkah, dia sudah selesai, SELESAI!He took a shot to the abdomen, and as he blasted the last one[Dia terkena tembakan di perut, dan saat dia tembak yang terakhir]He'll survive it, but they wont be alive to tell that - thug story[Dia mungkin selamat, tapi mereka tidak akan hidup untuk menceritakan cerita ini - cerita gengster]Livin in the city is really, no nuts, no glory, no nuts, no glory, glory glory...[Hidup di kota ini, beneran, tanpa keberanian, tanpa kemuliaan, tanpa keberanian, tanpa kemuliaan, kemuliaan kemuliaan...]
[Hook: Krayzie Bone]Thug Stories, you wanna hear some thug stories?[Cerita Gengster, mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]You wanna hear some thug stories?[Mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]
[Layzie Bone:]We come with the ones, we come with the guns, we come with the heat that go bang![Kami datang dengan teman, datang dengan senjata, datang dengan suara ledakan!]Backin them brains, deep in the hood, it still is an everyday thang, shit![Di dalam lingkungan, ini masih jadi hal biasa, sial!]Just last week, a nigga was comin from work, to feed his kids[Minggu lalu, seseorang pulang kerja, untuk kasih makan anak-anaknya]Got caught in the crossfire, we couldn't take the shit he did[Tersangkut dalam baku tembak, kami tidak bisa membela yang dia lakukan]Always the innocent feelin the losses in the ghetto[Selalu yang tidak bersalah merasakan kerugian di ghetto]And if you're from here, you probably is a rebel![Dan jika kamu dari sini, mungkin kamu adalah seorang pemberontak!]That been through some shit, seen some shit you couldn't bear[Yang sudah melalui banyak hal, melihat hal-hal yang tidak bisa kamu hadapi]Only a few make it out, niggaz dead or in jail[Hanya sedikit yang bisa selamat, banyak yang mati atau di penjara]I figured that I would just give you my story![Aku pikir aku akan bercerita tentang diriku!]Forever I'm thuggin, it's the only thang for me![Selamanya aku jadi gangster, ini satu-satunya jalan untukku!]Been shot, stabbed, kicked, punched, every night, gettin drunk[Sudah ditembak, ditusuk, dipukul, setiap malam, mabuk]Prove I'm not a punk, sellin my llell on the first of the month[Buktikan aku bukan pengecut, jual barangku di awal bulan]Smokin sherm, sticks and blunts, known for layin niggaz down[Merokok, dan dikenal karena menaklukkan orang]Anything you want, I'll get it, I'ma claim the whole town[Apa pun yang kamu mau, aku bisa dapatkan, aku akan kuasai seluruh kota]I'm a nigga, you'sa nigga, she's a nigga, we some niggaz[Aku seorang, kamu seorang, dia seorang, kita semua]Wouldn't you like to be a nigga too? We got some, we got some[Apakah kamu ingin jadi seperti kami juga? Kami punya banyak cerita, kami punya banyak!]
[Hook: Krayzie Bone]Thug Stories, you wanna hear some thug stories?[Cerita Gengster, mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]You wanna hear some thug stories?[Mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]
[Wish Bone:]I gotta story for your ass...[Aku punya cerita untukmu...]I remember hustlin down on the corner, that's what thugstas do![Aku ingat berjualan di sudut, itu yang dilakukan gangster!]Then it got too hectic, wanted my money got all my own crew![Lalu semuanya jadi kacau, ingin uangku, aku panggil semua temanku!]Why work so hard, let these other niggaz stack mine up and snatch shit?[Kenapa kerja keras, biarkan orang lain ambil keuntungan dariku?]Everything was good at the few licks, but niggaz got greedy, aw shit![Semuanya baik-baik saja di beberapa kesempatan, tapi mereka jadi serakah, sial!]Recruited the law, that's when, thangs went downhill[Memanggil polisi, saat itu, semuanya jadi berantakan]All she had to do was swipe his keys, dump 'em and put 'em right back there[Yang dia perlu lakukan hanya mengambil kunci, membuangnya dan mengembalikannya]But I guess he seen her, cause we got that heat[Tapi aku rasa dia melihatnya, karena kami punya senjata]He was waiting right there, there, waitin right there![Dia menunggu di sana, menunggu di sana!]Shots went out, everybody runs except baby-girl[Tembakan terdengar, semua orang lari kecuali si cewek]I, turn around to see your boy get one in baby girl[Aku berbalik untuk melihat temanku terkena tembakan]And we cant leave her, not like that, not like that![Dan kami tidak bisa meninggalkannya, tidak seperti itu, tidak seperti itu!]But damn, I think she gone! Here come the po-pos and we scrap, scrap![Tapi sial, aku rasa dia sudah pergi! Datang polisi dan kami berkelahi!]So we made our getaway, and had to lay low, law low![Jadi kami melarikan diri, dan harus bersembunyi, jauh dari hukum!]But it ain't over, till one of us sees that crossroads![Tapi ini belum berakhir, sampai salah satu dari kami melihat persimpangan!]But damn, carmern comes right back, comes right back[Tapi sial, masalah datang kembali, datang kembali]Same old niggaz shot dead over six eight and craps, damn![Orang-orang yang sama ditembak mati karena uang dan judi, sial!]
[Hook: Krayzie Bone]Thug Stories, you wanna hear some thug stories?[Cerita Gengster, mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]You wanna hear some thug stories?[Mau denger cerita gengster?]We got some real thug stories![Kami punya cerita gengster yang nyata!]
