Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Only God Can Judge Me (Terjemahan) - Bone Thugs-N-Harmony
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: Krayzie]
Yeah (yeah) ya (ya) ya (ya) ya [echoes]
Ya (ya) ya (ya) ya (ya) ya [gema]
Bone (Bone) Bone (Bone) Bone [echoes]
Bone (Bone) Bone (Bone) Bone [gema]
It's goin down man, yo (yo) yo (yo)
Ini bakal seru, bro (bro) bro (bro)
This how we do it
Begini cara kita melakukannya
[Chorus 2X: Krayzie Bone]
Now that I'm gone
Sekarang aku sudah pergi
None of my enemies can hate on me now
Tidak ada musuhku yang bisa membenciku sekarang
And all my friends can do is pray for me now
Dan semua temanku hanya bisa berdoa untukku sekarang
Only God can judge me
Hanya Tuhan yang bisa menghakimiku
[Krayzie Bone]
Now that I'm dead and gone I finally got these niggaz up out of my business
Sekarang aku sudah mati dan pergi, akhirnya aku bisa menjauhkan orang-orang ini dari urusanku
Death has severed all my friendships, it's been hell ever since I've been here
Kematian telah memutuskan semua persahabatanku, rasanya seperti neraka sejak aku di sini
All these fake niggaz come to my funeral, look at them sheddin they dry tears
Semua orang palsu ini datang ke pemakamanku, lihat mereka mengeluarkan air mata palsu
Look at my baby mamas and them trippin out, actin a fool front of my kids
Lihat mantan pacarku yang berperilaku aneh di depan anak-anakku
Then I got niggaz puttin drug paraphernalia in my casket
Lalu ada yang memasukkan barang-barang narkoba ke dalam peti matiku
A spliff, a picture of me still livin and a bullet from a Magnum
Sebuah rokok, foto diriku yang masih hidup, dan peluru dari Magnum
Man I feel bad for my family, but in death it's a safer place
Aku merasa kasihan pada keluargaku, tapi dalam kematian, itu tempat yang lebih aman
than bein amongst these chumps and scavengers, then one of my niggaz say
daripada berada di antara orang-orang bodoh dan pengais, lalu salah satu temanku bilang
He said, "I'll see you in the afterlife" (in the afterlife)
Dia bilang, "Aku akan bertemu denganmu di kehidupan setelah mati" (di kehidupan setelah mati)
Don't he know that it's only G-O after life? My nigga been learned wrong
Apa dia tidak tahu bahwa hanya ada G-O setelah kehidupan? Temanku sudah belajar salah
I don't plan on goin to heaven, I'm tryin to get ready for the resurrection
Aku tidak berencana pergi ke surga, aku mencoba bersiap untuk kebangkitan
But until then I'm patiently restin, think of my sins, no need on me stressin
Tapi sampai saat itu aku beristirahat dengan sabar, memikirkan dosaku, tidak perlu stres
[Chorus]
[Refrain]
[Layzie Bone]
See now that I'm gone and I'm dead and I'm buried in life in a hurry like why did I run with straps?
Lihat, sekarang aku sudah pergi, mati, dan terkubur dalam hidup dengan cepat, kenapa aku harus berurusan dengan masalah?
I made it, tell Fe-Fe don't worry, I scrambled and scurried but only my lungs collapse
Aku berhasil, bilang ke Fe-Fe jangan khawatir, aku berjuang dan terburu-buru tapi hanya paru-paruku yang gagal
Surely I'll make you a song for that, how could I really go wrong with that?
Tentu aku akan membuatkanmu lagu untuk itu, bagaimana aku bisa salah dengan itu?
Sayin that smokin was killin my vocals, not sayin that Layzie put on for rap
Mereka bilang merokok membunuh suaraku, bukan berarti Layzie tidak berkontribusi untuk rap
Known for rap and soldier'd up, can't none of y'all say that I owed y'all nothin
Dikenal karena rap dan berjuang, tak ada yang bisa bilang aku berutang sesuatu pada kalian
When I fade to black just hold it up, y'all better say that I made y'all somethin
Ketika aku menghilang, peganglah itu, kalian lebih baik bilang bahwa aku membuat sesuatu untuk kalian
When the shells collapse and the soul relax, lookin down at yo' body (Wally)
Ketika peluru jatuh dan jiwa tenang, melihat ke bawah pada tubuhmu (Wally)
Walk through the tunnel went into the bright light, hopin he did right by somebody
Berjalan melalui terowongan menuju cahaya terang, berharap dia melakukan yang benar untuk seseorang
I mean, I ran with the right team, did my dirt had fun in the night life
Maksudku, aku bergaul dengan tim yang tepat, melakukan yang buruk dan bersenang-senang di kehidupan malam
It wasn't a pipe dream, my legacy tellin me I live Christ-like
Itu bukan mimpi kosong, warisanku memberitahuku bahwa aku hidup seperti Kristus
I hear what they sayin but fuck all the weepin, I peep it just keep it, I live mine
Aku mendengar apa yang mereka katakan tapi lupakan semua tangisan, aku memperhatikannya dan tetap menjalani hidupku
Celebrate them good times, just read the will, Stevie, Stevon
Rayakan waktu-waktu baik itu, baca saja wasiatnya, Stevie, Stevon
[Chorus]
[Refrain]
[Flesh-N-Bone]
Life dealt me a raw deal, had to make it for what it was worth so went on to sick-ville
Hidup memberiku kartu buruk, aku harus menjadikannya berarti, jadi aku pergi ke tempat yang buruk
Just what have I done? Signed in my balance then had to get strong when I took the deal
Apa yang telah aku lakukan? Mendaftar dalam keseimbanganku lalu harus kuat saat aku mengambil kesepakatan
Strugglin and strivin, farther my purpose to toil harder
Bergelut dan berjuang, lebih jauh tujuanku untuk bekerja lebih keras
Tryin to make good off my honor 'til a hater really make me a martyr
Berusaha untuk membuat yang baik dari kehormatanku sampai seorang pembenci benar-benar menjadikanku martir
Kiss my - gonna miss my daughters, hope I taught my seeds proper
Cium aku - akan merindukan putriku, semoga aku mengajarkan anak-anakku dengan baik
I love my mother and father equal but I did damage to so many people
Aku mencintai ibu dan ayahku sama, tapi aku telah merusak banyak orang
So much evil it's hard to see through the dark, gotta fight fire with fire
Begitu banyak kejahatan sulit untuk melihat dalam kegelapan, harus melawan api dengan api
Let it spark and light up my way, they said he went out in a blaze
Biarkan itu menyala dan menerangi jalanku, mereka bilang dia pergi dalam kobaran api
My enemies steady hatin waitin for me to take my last breath
Musuh-musuhku terus membenci menunggu aku menghembuskan napas terakhirku
No longer Flesh, had peace and yet the rest consume and avenge my death
Tidak lagi Flesh, memiliki kedamaian dan tetap yang lainnya menghabiskan dan membalas kematianku
Served my stretch, did my best then it's back to the Lord who made me
Menjalani masa hukuman, melakukan yang terbaik kemudian kembali kepada Tuhan yang menciptakanku
All the rest of y'all can judge but it's only up to God to save me
Semua orang bisa menghakimi, tapi hanya Tuhan yang bisa menyelamatkanku
[Chorus]
[Refrain]
Yeah (yeah) ya (ya) ya (ya) ya [echoes]
Ya (ya) ya (ya) ya (ya) ya [gema]
Bone (Bone) Bone (Bone) Bone [echoes]
Bone (Bone) Bone (Bone) Bone [gema]
It's goin down man, yo (yo) yo (yo)
Ini bakal seru, bro (bro) bro (bro)
This how we do it
Begini cara kita melakukannya
[Chorus 2X: Krayzie Bone]
Now that I'm gone
Sekarang aku sudah pergi
None of my enemies can hate on me now
Tidak ada musuhku yang bisa membenciku sekarang
And all my friends can do is pray for me now
Dan semua temanku hanya bisa berdoa untukku sekarang
Only God can judge me
Hanya Tuhan yang bisa menghakimiku
[Krayzie Bone]
Now that I'm dead and gone I finally got these niggaz up out of my business
Sekarang aku sudah mati dan pergi, akhirnya aku bisa menjauhkan orang-orang ini dari urusanku
Death has severed all my friendships, it's been hell ever since I've been here
Kematian telah memutuskan semua persahabatanku, rasanya seperti neraka sejak aku di sini
All these fake niggaz come to my funeral, look at them sheddin they dry tears
Semua orang palsu ini datang ke pemakamanku, lihat mereka mengeluarkan air mata palsu
Look at my baby mamas and them trippin out, actin a fool front of my kids
Lihat mantan pacarku yang berperilaku aneh di depan anak-anakku
Then I got niggaz puttin drug paraphernalia in my casket
Lalu ada yang memasukkan barang-barang narkoba ke dalam peti matiku
A spliff, a picture of me still livin and a bullet from a Magnum
Sebuah rokok, foto diriku yang masih hidup, dan peluru dari Magnum
Man I feel bad for my family, but in death it's a safer place
Aku merasa kasihan pada keluargaku, tapi dalam kematian, itu tempat yang lebih aman
than bein amongst these chumps and scavengers, then one of my niggaz say
daripada berada di antara orang-orang bodoh dan pengais, lalu salah satu temanku bilang
He said, "I'll see you in the afterlife" (in the afterlife)
Dia bilang, "Aku akan bertemu denganmu di kehidupan setelah mati" (di kehidupan setelah mati)
Don't he know that it's only G-O after life? My nigga been learned wrong
Apa dia tidak tahu bahwa hanya ada G-O setelah kehidupan? Temanku sudah belajar salah
I don't plan on goin to heaven, I'm tryin to get ready for the resurrection
Aku tidak berencana pergi ke surga, aku mencoba bersiap untuk kebangkitan
But until then I'm patiently restin, think of my sins, no need on me stressin
Tapi sampai saat itu aku beristirahat dengan sabar, memikirkan dosaku, tidak perlu stres
[Chorus]
[Refrain]
[Layzie Bone]
See now that I'm gone and I'm dead and I'm buried in life in a hurry like why did I run with straps?
Lihat, sekarang aku sudah pergi, mati, dan terkubur dalam hidup dengan cepat, kenapa aku harus berurusan dengan masalah?
I made it, tell Fe-Fe don't worry, I scrambled and scurried but only my lungs collapse
Aku berhasil, bilang ke Fe-Fe jangan khawatir, aku berjuang dan terburu-buru tapi hanya paru-paruku yang gagal
Surely I'll make you a song for that, how could I really go wrong with that?
Tentu aku akan membuatkanmu lagu untuk itu, bagaimana aku bisa salah dengan itu?
Sayin that smokin was killin my vocals, not sayin that Layzie put on for rap
Mereka bilang merokok membunuh suaraku, bukan berarti Layzie tidak berkontribusi untuk rap
Known for rap and soldier'd up, can't none of y'all say that I owed y'all nothin
Dikenal karena rap dan berjuang, tak ada yang bisa bilang aku berutang sesuatu pada kalian
When I fade to black just hold it up, y'all better say that I made y'all somethin
Ketika aku menghilang, peganglah itu, kalian lebih baik bilang bahwa aku membuat sesuatu untuk kalian
When the shells collapse and the soul relax, lookin down at yo' body (Wally)
Ketika peluru jatuh dan jiwa tenang, melihat ke bawah pada tubuhmu (Wally)
Walk through the tunnel went into the bright light, hopin he did right by somebody
Berjalan melalui terowongan menuju cahaya terang, berharap dia melakukan yang benar untuk seseorang
I mean, I ran with the right team, did my dirt had fun in the night life
Maksudku, aku bergaul dengan tim yang tepat, melakukan yang buruk dan bersenang-senang di kehidupan malam
It wasn't a pipe dream, my legacy tellin me I live Christ-like
Itu bukan mimpi kosong, warisanku memberitahuku bahwa aku hidup seperti Kristus
I hear what they sayin but fuck all the weepin, I peep it just keep it, I live mine
Aku mendengar apa yang mereka katakan tapi lupakan semua tangisan, aku memperhatikannya dan tetap menjalani hidupku
Celebrate them good times, just read the will, Stevie, Stevon
Rayakan waktu-waktu baik itu, baca saja wasiatnya, Stevie, Stevon
[Chorus]
[Refrain]
[Flesh-N-Bone]
Life dealt me a raw deal, had to make it for what it was worth so went on to sick-ville
Hidup memberiku kartu buruk, aku harus menjadikannya berarti, jadi aku pergi ke tempat yang buruk
Just what have I done? Signed in my balance then had to get strong when I took the deal
Apa yang telah aku lakukan? Mendaftar dalam keseimbanganku lalu harus kuat saat aku mengambil kesepakatan
Strugglin and strivin, farther my purpose to toil harder
Bergelut dan berjuang, lebih jauh tujuanku untuk bekerja lebih keras
Tryin to make good off my honor 'til a hater really make me a martyr
Berusaha untuk membuat yang baik dari kehormatanku sampai seorang pembenci benar-benar menjadikanku martir
Kiss my - gonna miss my daughters, hope I taught my seeds proper
Cium aku - akan merindukan putriku, semoga aku mengajarkan anak-anakku dengan baik
I love my mother and father equal but I did damage to so many people
Aku mencintai ibu dan ayahku sama, tapi aku telah merusak banyak orang
So much evil it's hard to see through the dark, gotta fight fire with fire
Begitu banyak kejahatan sulit untuk melihat dalam kegelapan, harus melawan api dengan api
Let it spark and light up my way, they said he went out in a blaze
Biarkan itu menyala dan menerangi jalanku, mereka bilang dia pergi dalam kobaran api
My enemies steady hatin waitin for me to take my last breath
Musuh-musuhku terus membenci menunggu aku menghembuskan napas terakhirku
No longer Flesh, had peace and yet the rest consume and avenge my death
Tidak lagi Flesh, memiliki kedamaian dan tetap yang lainnya menghabiskan dan membalas kematianku
Served my stretch, did my best then it's back to the Lord who made me
Menjalani masa hukuman, melakukan yang terbaik kemudian kembali kepada Tuhan yang menciptakanku
All the rest of y'all can judge but it's only up to God to save me
Semua orang bisa menghakimi, tapi hanya Tuhan yang bisa menyelamatkanku
[Chorus]
[Refrain]
