Lirik Wildflower (Terjemahan)

She wakes up when I sleep
Dia bangun saat aku tidur
To talk to ghosts like in the movies
Untuk bicara dengan hantu seperti di film
If you don't follow what I mean
Kalau kamu nggak paham maksudku
I sure don't mean to be confusing
Aku pasti nggak bermaksud bikin bingung
They say when she laughs she wants to cry
Katanya, saat dia tertawa, dia ingin menangis
She'll draw a crowd then try to hide
Dia bisa menarik perhatian orang, lalu berusaha bersembunyi
Don't know if it's her or just my mind I'm losing
Nggak tahu apakah itu dia atau aku yang mulai kehilangan akal

Nobody knows a wildflower still grows
Nggak ada yang tahu bunga liar masih tumbuh
By the side of the road
Di pinggir jalan
And she don't need to need like the roses
Dan dia nggak perlu seperti mawar
Wildflower
Bunga liar

That girl's sure put a spell on me
Cewek itu pasti sudah membuatku terpesona
Yeah, her voodoos hidden right behind her pocket
Ya, si voodoo-nya tersembunyi di balik saku
If she's fire, I'm gasoline
Kalau dia api, aku bensin
Yeah, we fight a lot but neither wants to stop it
Ya, kita sering berantem tapi nggak ada yang mau berhenti
Well, she'll tell you she's an only child until you meet her brothers
Dia akan bilang dia anak tunggal sampai kamu bertemu saudara-saudaranya
Swear she's never met the man she couldn't make into a lover
Dia bersumpah belum pernah bertemu pria yang nggak bisa dia jadikan kekasih

[Chorus]
Nobody knows a wildflower still grows
Nggak ada yang tahu bunga liar masih tumbuh
By the side of the road
Di pinggir jalan
And she don't need to need like the roses
Dan dia nggak perlu seperti mawar
She's at home with the weeds
Dia betah dengan rumput liar
And just as free as the night breeze
Dan sama bebasnya seperti angin malam
She's got the cool of a shade tree
Dia punya ketenangan seperti pohon teduh
She's growin' on me and I can't live without her
Dia semakin dekat di hatiku dan aku nggak bisa hidup tanpanya

Yesterday's a memory
Kemarin hanyalah kenangan
Tomorrow's accessory
Besok hanya pelengkap
That's her favorite quote about regret
Itu kutipan favoritnya tentang penyesalan
Well, she'll tell you about her pedigree
Nanti dia akan cerita tentang latar belakang keluarganya
With a sailor's mouth he'd have left at sea and it ain't over yet
Dengan mulut seperti pelaut, dia akan pergi ke laut dan ini belum berakhir

[Chorus]
Nobody knows
Nggak ada yang tahu
[x3]
[x3]
That's right
Betul sekali

She wakes up when I sleep
Dia bangun saat aku tidur
To talk to ghosts like in the movies
Untuk bicara dengan hantu seperti di film

Lirik Lagu Bon Jovi

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru