I pour another glass, got to get some sleep
(Aku menuangkan segelas lagi, aku harus tidur)
Pictures of the past rolling over me
(Gambaran masa lalu bergulir di atasku)
Big moon on the rise, comes to read my mind
(Bulan besar sedang naik daun, datang membaca pikiranku)
When you're running from yourself
(Saat kamu lari dari dirimu sendiri)
There's no good place to hide
(Tidak ada tempat yang bagus untuk bersembunyi)

Tide is rising, and I'm riding
(Air pasang naik, dan aku berkendara)
Waves
(Ombak)
They take me down, no one here gonna save me now
(Mereka menjatuhkanku, tak seorang pun di sini akan menyelamatkanku sekarang)
Waves
(Ombak)
They knock me off my feet
(Mereka menjatuhkanku)
Waves
(Ombak)
Now I understand, I see her face, I see her hand
(Sekarang aku mengerti, aku melihat wajahnya, aku melihat tangannya)
And she waves, then fades away from me
(Dan dia melambai, lalu menghilang dariku)

We made love and war
(Kami bercinta dan berperang)
Got too far from the shore
(Terlalu jauh dari pantai)
Thought you were waving, you were drowning
(Kukira kamu melambai, kamu tenggelam)
Our footprints in the sand
(Jejak kaki kita di pasir)
Water through my hand
(Air melalui tanganku)
I just can't wrap my arms around you
(Aku tidak bisa memelukmu)

Tide is rising, and I'm riding
(Air pasang naik, dan aku berkendara)
Waves
(Ombak)
They take me down, no one here gonna save me now
(Mereka menjatuhkanku, tak seorang pun di sini akan menyelamatkanku sekarang)
Waves
(Ombak)
They knock me off my feet
(Mereka menjatuhkanku)
Waves
(Ombak)
Now I understand, I see her face, I see her hand
(Sekarang aku mengerti, aku melihat wajahnya, aku melihat tangannya)
And she waves, then fades away from me
(Dan dia melambai, lalu menghilang dariku)

Put our boat out on the river
(Letakkan perahu kita di sungai)
Never made it to the sea
(Tidak pernah sampai ke laut)
I thought we were being reckless
(Aku pikir kita ceroboh)
You thought we were being free
(Aku pikir kita bebas)
Now I dream we're in the ocean
(Sekarang aku bermimpi kita berada di lautan)
And I'm sinking as you drift away from me
(Dan aku tenggelam saat kamu menjauh dariku)

Tide is rising, and I'm riding
(Air pasang naik, dan aku berkendara)

Waves
(Ombak)
They take me down, no one here gonna save me now
(Mereka menjatuhkanku, tak seorang pun di sini akan menyelamatkanku sekarang)
Waves
(Ombak)
They knock me off my feet
(Mereka menjatuhkanku)
Waves
(Ombak)
Now I understand, I see her face, I see her hand
(Sekarang aku mengerti, aku melihat wajahnya, aku melihat tangannya)
And she waves, then fades away from me
(Dan dia melambai, lalu menghilang dariku)

She waves, then fades away from me
(Dia melambai, lalu menghilang dariku)