sangat dalam dan gelap hati ini
nega algien meon gonman gataseo
karena hanya kamu yang bisa mengerti
jakku nan domangchiryeo hal ttaemada
setiap kali aku tersesat
ne geu nunbichi jakkuman nal chaja
cahaya matamu selalu mencariku
gieok soge jitgutgedo ne moseubeun
walaupun terjebak dalam kenangan, sosokmu
seupgwancheoreom gogaereul sugimyeo
seperti sebuah ilusi yang memikat
eotteon mareul haeya halji moreun chaero
aku tak tahu harus berkata apa
aju jamsi nae moseubeul deullyeodabwa
hanya sesekali, coba lihat diriku
nega sarajimyeon nan eopseojyeo beoriljido molla
jika kau pergi, aku takkan tahu apa yang harus kulakukan
aju joyonghan badatsogeuro sarajiljido molla
aku takkan bisa hidup tanpa cintamu
naneun neoreul neomu saranghaesseotdago mitgetjiman
aku percaya aku sangat mencintaimu
nega sarajimyeon eotteon maldo hal su eopgetjiman
tapi jika kau pergi, aku takkan bisa berkata apapun
aju joyonghi
hanya perlahan
gieok soge jitgutgedo ne moseubeun seupgwancheoreom
walaupun terjebak dalam kenangan, sosokmu
gogaereul sugimyeo
seperti sebuah ilusi yang memikat
eotteon mareul haeya halji moreun chaero
aku tak tahu harus berkata apa
aju jamsi nae moseubeul deullyeodabwa
hanya sesekali, coba lihat diriku
nega sarajimyeon nan eopseojyeo beoriljido molla
jika kau pergi, aku takkan tahu apa yang harus kulakukan
aju joyonghan badatsogeuro sarajiljido molla
aku takkan bisa hidup tanpa cintamu
naneun neoreul neomu saranghaesseotdago mitgetjiman
aku percaya aku sangat mencintaimu
nega sarajimyeon eotteon maldo hal su eopgetjiman
tapi jika kau pergi, aku takkan bisa berkata apapun
aju joyonghi aju joyonghi
hanya perlahan, hanya perlahan
aju joyonghi aju joyonghi
hanya perlahan, hanya perlahan
gyeouri jinagago bomi dagaol ttaejjeum
musim dingin berlalu dan musim semi tiba
neon mureobogetji eodiro hyanghanyago
kau akan bertanya ke mana arahmu
sasil nado molla eodijjeum naega inneunji geunyang
aku sendiri pun tak tahu di mana aku berada
nega inneun geugose yeojeonhi na meomulleo
tempat di mana kau berada, aku masih terjebak di sana
aju joyonghi aju joyonghi aju joyonghi
hanya perlahan, hanya perlahan, hanya perlahan
nega sarajimyeon nan eopseojyeo beoriljido molla
jika kau pergi, aku takkan tahu apa yang harus kulakukan
aju joyonghan badatsogeuro sarajiljido molla
aku takkan bisa hidup tanpa cintamu
aju joyonghi
hanya perlahan
nal tteonaryeo haji ma joeun norael deullyeojulge
jangan pergi, aku akan menyanyikan lagu indah untukmu
geunyang ne yeopeseo neol baraman bolge
aku hanya ingin melihatmu di sisiku
aju jamsi naega neol ijeobeoryeonneunji molla
aku tak tahu kapan aku akan melupakanmu
nae gyeote ne moseubi heurithaejin jul moreugo
aku tak tahu jika sosokmu akan menghilang dariku
you always be my mermaid
kau selalu jadi putri duyungku