Lirik Wiedermal Nen Tag Verschenkt (Terjemahan)

Alternatif

Intro
Ein neuer Tag beginnt
Hari baru dimulai
auf der
Suche nach dem Sinn
mencari arti hidup
dem Sinn in meinem Leben
arti dalam hidupku
doch ich kann ihn nicht finden
tapi aku tidak bisa menemukannya
wars das schon kann das alles ein
apakah ini saja? apakah semua ini hanya?
was kommt danach wann ist's vorbei
apa yang akan datang setelah ini, kapan semua ini berakhir?
wer kennt die Antwort
siapa yang tahu jawabannya?
auf diese Fragen
untuk pertanyaan ini
die Tage vergehn, nichts passiert
hari-hari berlalu, tidak ada yang terjadi
nichts ist geschehn und es rebelliert
tidak ada yang terjadi dan semuanya memberontak
in den Falten meines Hirns
di lipatan pikiranku
in den Ecken meiner Seele
di sudut-sudut jiwaku
Wieder mal 'nen Tag verschenkt
Sekali lagi menghabiskan hari
wieder mal 'nen Tag verschenkt
sekali lagi menghabiskan hari
die Tage vergehn, nichts passiert
hari-hari berlalu, tidak ada yang terjadi
nichts ist geschehn und es rebelliert
tidak ada yang terjadi dan semuanya memberontak
in den Falten meines Hirns
di lipatan pikiranku
in den Ecken meiner Seele
di sudut-sudut jiwaku
ich hab nachtelang gezecht
aku telah berpesta semalaman
mich ins Koma gesoffen
memabukkan diri hingga koma
oft gezielt, doch nie getroffen
sering mencoba, tapi tidak pernah berhasil
ich weiß, wie es ist, der Arsch zu sein
aku tahu rasanya jadi orang yang kalah
Wieder mal 'nen Tag verschenkt
Sekali lagi menghabiskan hari
wieder mal 'nen Tag verschenkt
sekali lagi menghabiskan hari

[Repeat Chorus]