Lirik Lagu Be Mad Little Girl (Terjemahan) - Bobby Darin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ah, … marahlah, gadis kecilAh, … be mad little girlTapi jangan kepada sayaBut not at meMarahlah, gadis kecilBe mad little girlTapi coba untuk mengerti.But try to see.Bahwa saya tidak bisa membiarkanmu tinggalThat I can’t let you staySedikit lagia minute moreMeskipun kau tahuAlthough you knowBahwa aku sangat mengagumimuthat I adore you soTetap saja, lebih baik kau pergi.Still ya bettah go.
Dan, marahlah, gadis kecilAnd, be mad little girlTapi jangan kepada saya.But not at me.
Ah, … kecewa, gadis kecilAh, … be upset little girlTapi keringkan air matamuBut dry your eyesKecewa, gadis kecilBe upset little girlTapi sadari.But realize.
Bahwa tidak ada yang lebihThat there’s nothin’ thatAku inginkanI’d rather doDaripada tinggal di sini dan bercinta denganmuThan stay here and make love to youSepanjang malamthe whole night longTetap saja, aku tahu itu salah.Still I know it’s wrong.
Jadi, marahlah, gadis kecilSo, be mad little girlTapi jangan kepada saya.But not at me.
Ah, ... bukan kepada saya ... karenaAh, ... not at me ... becauseSaya bukan orang yang membuat aturanI’m not the guy who made the lawsYang memberitahu kita apa yang harus dilakukanTellin’ us what we got to doDan memberitahu kita apa yang tidak boleh dilakukanAnd tellin’ us what not to doDan, sayang, aku mencintaimu.And, baby, I love you.
Marahlah, gadis kecilBe mad little girlMarahlah dan sedihBe mad and blueMarahlah, gadis kecilBe mad little girlKarena aku juga begitu.‘cause I am too.
Tapi semakin kau tinggalBut the more you staySemakin aku menemukanthe more I findItu membuatku inginThat makes me wannaMengubah pikiranchange my mindSusah untuk melawan, jadi tolong ucapkan, "Selamat malam."It’s hard to fight, so please say, "Good-night."
Dan, marahlah, gadis kecilAnd, be mad little girlTapi jangan kepada saya.But not at me.
Ah, … bukan kepada saya …Ah, … not at me …Jangan marah padaku …Don’t be mad at me …Tidak marah padaku …Not mad at me …
Dan, marahlah, gadis kecilAnd, be mad little girlTapi jangan kepada saya.But not at me.
Ah, … kecewa, gadis kecilAh, … be upset little girlTapi keringkan air matamuBut dry your eyesKecewa, gadis kecilBe upset little girlTapi sadari.But realize.
Bahwa tidak ada yang lebihThat there’s nothin’ thatAku inginkanI’d rather doDaripada tinggal di sini dan bercinta denganmuThan stay here and make love to youSepanjang malamthe whole night longTetap saja, aku tahu itu salah.Still I know it’s wrong.
Jadi, marahlah, gadis kecilSo, be mad little girlTapi jangan kepada saya.But not at me.
Ah, ... bukan kepada saya ... karenaAh, ... not at me ... becauseSaya bukan orang yang membuat aturanI’m not the guy who made the lawsYang memberitahu kita apa yang harus dilakukanTellin’ us what we got to doDan memberitahu kita apa yang tidak boleh dilakukanAnd tellin’ us what not to doDan, sayang, aku mencintaimu.And, baby, I love you.
Marahlah, gadis kecilBe mad little girlMarahlah dan sedihBe mad and blueMarahlah, gadis kecilBe mad little girlKarena aku juga begitu.‘cause I am too.
Tapi semakin kau tinggalBut the more you staySemakin aku menemukanthe more I findItu membuatku inginThat makes me wannaMengubah pikiranchange my mindSusah untuk melawan, jadi tolong ucapkan, "Selamat malam."It’s hard to fight, so please say, "Good-night."
Dan, marahlah, gadis kecilAnd, be mad little girlTapi jangan kepada saya.But not at me.
Ah, … bukan kepada saya …Ah, … not at me …Jangan marah padaku …Don’t be mad at me …Tidak marah padaku …Not mad at me …
