Lirik Lagu We Helped Each Other Out (For a While) (Terjemahan) - Bobby Bare
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Remember when I saw you standing slightly cryin' empty-handedIngat ketika aku melihatmu berdiri sambil sedikit menangis tanpa membawa apa-apaWith no one that you could call your ownTanpa ada seseorang yang bisa kau sebut milikmuLooking up to someone somewhere asking for life with no despairMemandang ke atas kepada seseorang di suatu tempat meminta hidup tanpa putus asaBegging for the world to leave you aloneMemohon agar dunia membiarkanmu sendiriYes I shouldn't have butted in but you looked as if you could use a friendYa, seharusnya aku tidak ikut campur, tapi kau terlihat seolah-olah butuh temanAnd I'd lost one myself and was looking aboutDan aku juga kehilangan seorang teman dan sedang mencarinyaRemember it was kinda crazy I held my hand out you took it babyIngat, itu agak gila, aku mengulurkan tangan dan kau menerimanya, sayangFor a while we helped each other outUntuk sejenak, kita saling membantu
Remember how I dried every tear that you criedIngat bagaimana aku menghapus setiap air mata yang kau jatuhkanAnd gave you love to trust beyond a doubtDan memberimu cinta yang bisa kau percayai tanpa raguAnd whenever I was down you made me laugh brought me aroundDan setiap kali aku terpuruk, kau membuatku tertawa dan mengangkat semangatkuYeah for a while we helped each other outYa, untuk sejenak kita saling membantu
And early one day in the morning sun that time came we knew would comeDan suatu pagi di bawah sinar matahari, saat itu tiba yang kita tahu akan datangAnd in our hearts well there was love no moreDan di dalam hati kita, cinta itu tak ada lagiI guess we're just two of that kind that look for life but never findKurasa kita hanya dua orang yang mencari kehidupan tapi tak pernah menemukannyaThe love in mind that we were looking forCinta dalam pikiran yang kita cariBut I always have the warm spot for you cause at one time I adored youTapi aku selalu punya tempat hangat untukmu, karena suatu saat aku mengagumimuAnd if I pass this way again I'll shoutDan jika aku lewat sini lagi, aku akan berteriakMay be years 'fore I come through but when I do I'll call on youMungkin butuh bertahun-tahun sebelum aku kembali, tapi saat aku melakukannya, aku akan menghubungimuCause at one time we helped each other outKarena suatu saat kita saling membantuAt one time we helped each other outSuatu saat kita saling membantu
Remember how I dried every tear that you criedIngat bagaimana aku menghapus setiap air mata yang kau jatuhkanAnd gave you love to trust beyond a doubtDan memberimu cinta yang bisa kau percayai tanpa raguAnd whenever I was down you made me laugh brought me aroundDan setiap kali aku terpuruk, kau membuatku tertawa dan mengangkat semangatkuYeah for a while we helped each other outYa, untuk sejenak kita saling membantu
And early one day in the morning sun that time came we knew would comeDan suatu pagi di bawah sinar matahari, saat itu tiba yang kita tahu akan datangAnd in our hearts well there was love no moreDan di dalam hati kita, cinta itu tak ada lagiI guess we're just two of that kind that look for life but never findKurasa kita hanya dua orang yang mencari kehidupan tapi tak pernah menemukannyaThe love in mind that we were looking forCinta dalam pikiran yang kita cariBut I always have the warm spot for you cause at one time I adored youTapi aku selalu punya tempat hangat untukmu, karena suatu saat aku mengagumimuAnd if I pass this way again I'll shoutDan jika aku lewat sini lagi, aku akan berteriakMay be years 'fore I come through but when I do I'll call on youMungkin butuh bertahun-tahun sebelum aku kembali, tapi saat aku melakukannya, aku akan menghubungimuCause at one time we helped each other outKarena suatu saat kita saling membantuAt one time we helped each other outSuatu saat kita saling membantu
