Lirik Where Are You (B.o.B Vs. Bobby Ray) (Terjemahan) - B.o.B
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[B.o.B]
Whatever happened to Bobby Ray, he used to be here for us
Apa yang terjadi dengan Bobby Ray, dia dulu selalu ada untuk kita
Then he got famous and left all of his fans in the dust
Lalu dia jadi terkenal dan meninggalkan semua penggemarnya begitu saja
We never hear from you, you’re constantly changing
Kita nggak pernah dengar kabar darimu, kamu terus berubah
And your relatives always miss you at family occasions
Dan keluargamu selalu merindukanmu di acara keluarga
And your mother misses you too
Ibumu juga merindukanmu
Since all the fortune you’ve been too busy recording
Karena semua harta yang kamu dapat, kamu terlalu sibuk merekam
Now she feels unimportant and your daddy’s been going through it
Sekarang dia merasa tidak penting dan ayahmu juga merasakannya
Since he lost his mother
Sejak dia kehilangan ibunya
The least you could do is call him and show him, you support him
Setidaknya kamu bisa telpon dia dan tunjukkan bahwa kamu mendukungnya
I never thought you would sell out
Aku nggak pernah menyangka kamu akan mengkhianati prinsipmu
You’re becoming so cocky
Kamu jadi begitu sombong
I asked you for a picture after your show
Aku minta foto setelah pertunjukanmu
You walked right by me, I’m like
Kamu lewat begitu saja, aku kayak
Ain't this the dude that said that it ain't about the price tag
Bukankah ini orang yang bilang bahwa ini bukan soal harga?
Now on your records all that you do is brag
Sekarang di lagu-lagumu yang ada hanya pamer
Come on Bob, I thought you was better than that dog
Ayo Bob, aku kira kamu lebih baik dari itu
What happened to Cloud 9 and Generation Lost
Apa yang terjadi dengan Cloud 9 dan Generasi Hilang?
You were my idol, just when I thought I give up on everything
Kamu adalah idolaku, tepat ketika aku pikir aku menyerah pada segalanya
I heard you play this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku mendengar kamu memainkan melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
I heard you play this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku mendengar kamu memainkan melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
(melody, melody, melody…)
(melodi, melodi, melodi…)
[Bobby Ray]
Whatever happened to B.o.B. he once was my favourite
Apa yang terjadi dengan B.o.B, dia dulu favoritku
I swear to God that I had all of his mixtapes on my player
Aku bersumpah, aku punya semua mixtape-nya di pemutar musikku
He was hood, but sooo different at the same time
Dia dari lingkungan yang keras, tapi sooo berbeda di saat yang sama
It was like a breath of fresh air, everytime he rhymed
Rasanya seperti angin segar, setiap kali dia merapalkan lirik
And everybody was on him and the world fell in love
Semua orang mengaguminya dan dunia jatuh cinta
The girls, the money, the lifestyle
Cewek-cewek, uang, gaya hidup
All the above
Semua itu
I guess he’s stopped giving a fuck
Sepertinya dia sudah nggak peduli lagi
For all of his little people
Terhadap semua orang kecil di sekitarnya
With your shades on, we can’t even see you
Dengan kacamata hitammu, kita bahkan nggak bisa lihat kamu
Is that what happens, when somebody makes it off of rapping
Begitukah yang terjadi, ketika seseorang sukses dari rap?
They taste the fame and change likes it just automatic
Mereka merasakan ketenaran dan berubah seperti otomatis
Where’s the integrity? you on that other shit
Mana integritasnya? Kamu jadi seperti itu
You don’t even sound the same, I liked your other shit
Kamu bahkan nggak terdengar sama, aku suka karya-karya lamamu
But we’ll stand beside you, cause somewhere deep inside you
Tapi kami akan mendukungmu, karena di suatu tempat dalam dirimu
There’s more than what meets the eye
Ada lebih dari sekadar tampak luar
I swear on the Bible you were my idol
Aku bersumpah, kau adalah idolaku
Just when I thought I give up on everything
Tepat ketika aku pikir aku menyerah pada segalanya
I heard you play this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku mendengar kamu memainkan melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
I heard you play this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku mendengar kamu memainkan melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
(melody, melody, melody…)
(melodi, melodi, melodi…)
I watched my whole life change in a couple of years
Aku melihat seluruh hidupku berubah dalam beberapa tahun
Who woulda ever thought I woulda caught the world by the ears
Siapa yang menyangka aku bisa menarik perhatian dunia?
I swear, this shit is so much bigger than I had figured
Aku bersumpah, ini jauh lebih besar dari yang aku bayangkan
But if it wasn’t meant to be this wouldn’t be my career
Tapi jika ini tidak ditakdirkan, ini tidak akan jadi karierku
It’s like, people only see it, the way it appears
Seperti, orang hanya melihatnya dari tampak luar
But they never see the ropes and the pulleys and the gears
Tapi mereka tidak pernah melihat tali, katrol, dan roda gigi di baliknya
Blood sweat and tears, we cry but always swear there’s tears
Darah, keringat, dan air mata, kita menangis tapi selalu bersumpah ada air mata
In the middle of this rap game on the battle field
Di tengah permainan rap ini di medan perang
All of these shock jock interviews, tryna phone me
Semua wawancara sensasional ini, mencoba menghubungiku
You never know who’s gonna play you and make you look phoney
Kamu nggak pernah tahu siapa yang akan memanfaatkanmu dan membuatmu terlihat palsu
I live and die for my team, these niggas are more than my homies
Aku hidup dan mati untuk timku, mereka lebih dari sekadar teman
We put it all on the line, we gave up all our belongings for this rap shit
Kami mempertaruhkan segalanya, kami mengorbankan semua milik kami untuk rap ini
Cause at the end of the day, it ain't just rap shit
Karena di akhir hari, ini bukan sekadar rap
I call it making a way for our survival
Aku menyebutnya menciptakan jalan untuk bertahan hidup
Just when I thought I gave up on everything
Tepat ketika aku pikir aku menyerah pada segalanya
I dreamed about this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku bermimpi tentang melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
I dreamed about this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku bermimpi tentang melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
(melody, melody, melody…)
(melodi, melodi, melodi…)
I dreamed about this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku bermimpi tentang melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
Whatever happened to Bobby Ray, he used to be here for us
Apa yang terjadi dengan Bobby Ray, dia dulu selalu ada untuk kita
Then he got famous and left all of his fans in the dust
Lalu dia jadi terkenal dan meninggalkan semua penggemarnya begitu saja
We never hear from you, you’re constantly changing
Kita nggak pernah dengar kabar darimu, kamu terus berubah
And your relatives always miss you at family occasions
Dan keluargamu selalu merindukanmu di acara keluarga
And your mother misses you too
Ibumu juga merindukanmu
Since all the fortune you’ve been too busy recording
Karena semua harta yang kamu dapat, kamu terlalu sibuk merekam
Now she feels unimportant and your daddy’s been going through it
Sekarang dia merasa tidak penting dan ayahmu juga merasakannya
Since he lost his mother
Sejak dia kehilangan ibunya
The least you could do is call him and show him, you support him
Setidaknya kamu bisa telpon dia dan tunjukkan bahwa kamu mendukungnya
I never thought you would sell out
Aku nggak pernah menyangka kamu akan mengkhianati prinsipmu
You’re becoming so cocky
Kamu jadi begitu sombong
I asked you for a picture after your show
Aku minta foto setelah pertunjukanmu
You walked right by me, I’m like
Kamu lewat begitu saja, aku kayak
Ain't this the dude that said that it ain't about the price tag
Bukankah ini orang yang bilang bahwa ini bukan soal harga?
Now on your records all that you do is brag
Sekarang di lagu-lagumu yang ada hanya pamer
Come on Bob, I thought you was better than that dog
Ayo Bob, aku kira kamu lebih baik dari itu
What happened to Cloud 9 and Generation Lost
Apa yang terjadi dengan Cloud 9 dan Generasi Hilang?
You were my idol, just when I thought I give up on everything
Kamu adalah idolaku, tepat ketika aku pikir aku menyerah pada segalanya
I heard you play this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku mendengar kamu memainkan melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
I heard you play this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku mendengar kamu memainkan melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
(melody, melody, melody…)
(melodi, melodi, melodi…)
[Bobby Ray]
Whatever happened to B.o.B. he once was my favourite
Apa yang terjadi dengan B.o.B, dia dulu favoritku
I swear to God that I had all of his mixtapes on my player
Aku bersumpah, aku punya semua mixtape-nya di pemutar musikku
He was hood, but sooo different at the same time
Dia dari lingkungan yang keras, tapi sooo berbeda di saat yang sama
It was like a breath of fresh air, everytime he rhymed
Rasanya seperti angin segar, setiap kali dia merapalkan lirik
And everybody was on him and the world fell in love
Semua orang mengaguminya dan dunia jatuh cinta
The girls, the money, the lifestyle
Cewek-cewek, uang, gaya hidup
All the above
Semua itu
I guess he’s stopped giving a fuck
Sepertinya dia sudah nggak peduli lagi
For all of his little people
Terhadap semua orang kecil di sekitarnya
With your shades on, we can’t even see you
Dengan kacamata hitammu, kita bahkan nggak bisa lihat kamu
Is that what happens, when somebody makes it off of rapping
Begitukah yang terjadi, ketika seseorang sukses dari rap?
They taste the fame and change likes it just automatic
Mereka merasakan ketenaran dan berubah seperti otomatis
Where’s the integrity? you on that other shit
Mana integritasnya? Kamu jadi seperti itu
You don’t even sound the same, I liked your other shit
Kamu bahkan nggak terdengar sama, aku suka karya-karya lamamu
But we’ll stand beside you, cause somewhere deep inside you
Tapi kami akan mendukungmu, karena di suatu tempat dalam dirimu
There’s more than what meets the eye
Ada lebih dari sekadar tampak luar
I swear on the Bible you were my idol
Aku bersumpah, kau adalah idolaku
Just when I thought I give up on everything
Tepat ketika aku pikir aku menyerah pada segalanya
I heard you play this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku mendengar kamu memainkan melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
I heard you play this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku mendengar kamu memainkan melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
(melody, melody, melody…)
(melodi, melodi, melodi…)
I watched my whole life change in a couple of years
Aku melihat seluruh hidupku berubah dalam beberapa tahun
Who woulda ever thought I woulda caught the world by the ears
Siapa yang menyangka aku bisa menarik perhatian dunia?
I swear, this shit is so much bigger than I had figured
Aku bersumpah, ini jauh lebih besar dari yang aku bayangkan
But if it wasn’t meant to be this wouldn’t be my career
Tapi jika ini tidak ditakdirkan, ini tidak akan jadi karierku
It’s like, people only see it, the way it appears
Seperti, orang hanya melihatnya dari tampak luar
But they never see the ropes and the pulleys and the gears
Tapi mereka tidak pernah melihat tali, katrol, dan roda gigi di baliknya
Blood sweat and tears, we cry but always swear there’s tears
Darah, keringat, dan air mata, kita menangis tapi selalu bersumpah ada air mata
In the middle of this rap game on the battle field
Di tengah permainan rap ini di medan perang
All of these shock jock interviews, tryna phone me
Semua wawancara sensasional ini, mencoba menghubungiku
You never know who’s gonna play you and make you look phoney
Kamu nggak pernah tahu siapa yang akan memanfaatkanmu dan membuatmu terlihat palsu
I live and die for my team, these niggas are more than my homies
Aku hidup dan mati untuk timku, mereka lebih dari sekadar teman
We put it all on the line, we gave up all our belongings for this rap shit
Kami mempertaruhkan segalanya, kami mengorbankan semua milik kami untuk rap ini
Cause at the end of the day, it ain't just rap shit
Karena di akhir hari, ini bukan sekadar rap
I call it making a way for our survival
Aku menyebutnya menciptakan jalan untuk bertahan hidup
Just when I thought I gave up on everything
Tepat ketika aku pikir aku menyerah pada segalanya
I dreamed about this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku bermimpi tentang melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
I dreamed about this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku bermimpi tentang melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)
(melody, melody, melody…)
(melodi, melodi, melodi…)
I dreamed about this familiar melody (melody, melody, melody…)
Aku bermimpi tentang melodi yang familiar ini (melodi, melodi, melodi…)