[B.o.B:]
If you asked me what's on my mind you probably won't believe it
Jika kamu bertanya apa yang ada di pikiranku, mungkin kamu tidak akan percaya.
Cause if life was one big pool I'd be in the deep end
Karena jika hidup adalah kolam besar, aku pasti berada di bagian yang dalam.
So I play my role and never ever speak it
Jadi aku menjalani peranku dan tidak pernah mengatakannya.
Like a secret
Seperti sebuah rahasia.
And all the while you just just to figure me out
Dan selama ini kamu hanya berusaha untuk memahami aku.

[Chorus: B.o.B]
But you can't see past my shades
Tapi kamu tidak bisa melihat lewat kacamata saya.
Past my shades
Lewat kacamata saya.
And you can't see past my shades
Dan kamu tidak bisa melihat lewat kacamata saya.
Past my shades
Lewat kacamata saya.
And you can't see past my shades
Dan kamu tidak bisa melihat lewat kacamata saya.
Past my shades
Lewat kacamata saya.

[B.O.B:]
Well ask me a question I tell you no lies
Tanya aku sebuah pertanyaan, aku tidak akan berbohong.
Cause there's nothing to hide my souls in my eyes
Karena tidak ada yang perlu disembunyikan, jiwaku terlihat di mataku.
And I'm ahead of my time but I cannot rewind
Dan aku lebih maju dari zamanku, tapi aku tidak bisa mengulangnya.
The only thing I fear is the mirror in my bathroom
Satu-satunya yang aku takuti adalah cermin di kamar mandiku.
People look and try to see a disguise
Orang-orang melihat dan mencoba mencari penyamaran.
But there is nothing that nobody can't see in light
Tapi tidak ada yang bisa disembunyikan di bawah sinar terang.
If it's a song with a rhyme or a verse with a line
Jika itu adalah lagu dengan rima atau bait dengan garis,
Then you wanna stay in my mind
Maka kamu ingin tetap ada di pikiranku.

[Chorus]

[Lupe Fiasco:]
Uh, who else but Lu else
Uh, siapa lagi kalau bukan Lu.
You know I got two belts the black and the white one
Kamu tahu aku punya dua sabuk, yang hitam dan yang putih.
I begin and I master
Aku memulai dan aku menguasai.
I see in my eye glasses
Aku melihat melalui kacamata saya.
But they sayin' what I'm seeing through is false like Ross
Tapi mereka bilang apa yang aku lihat itu salah seperti Ross.
I can hear him through the wall like walk
Aku bisa mendengarnya dari balik dinding seperti berjalan.
This way they tryin' to dissuade my thoughts
Dengan cara ini mereka mencoba membujuk pikiranku.
I'm a slave to myself and disobey my boss
Aku adalah budak bagi diriku sendiri dan membangkang pada bosku.
It's all in disarray this parade I walk
Semua ini berantakan, seperti parade yang aku jalani.
They get amazed when they catch a chain I toss
Mereka terkesima saat mereka menangkap rantai yang aku lempar.
Amidst dis array of different ways I talk
Di tengah kekacauan cara bicaraku yang berbeda-beda.
And it hangs from your brain if my chain you caught
Dan itu tertempel di otakmu jika rantai itu kau tangkap.
Like I cough without covering my mouth
Seperti aku batuk tanpa menutup mulutku.
I tip the scales like the King of the south
Aku mengubah keadaan seperti Raja dari selatan.
Forgot that I was fat I lost my way
Lupa bahwa aku dulu gemuk, aku kehilangan arah.
But now I'm back looking for the shade I sought
Tapi sekarang aku kembali mencari naungan yang aku cari.
And not wonders, Scott Summers
Dan bukan keajaiban, Scott Summers.
So don't make me take off my stunners
Jadi jangan paksa aku untuk melepas kacamata hitamku.
Bobby Ray you know you got my numbers
Bobby Ray, kamu tahu kamu punya nomorku.
And them there can't see us like hunters
Dan mereka di sana tidak bisa melihat kita seperti pemburu.

[Chorus]

La la la la la
La la la la la
Oh yeah
Oh ya
La la la la la
La la la la la
You can't see past my shades
Kamu tidak bisa melihat lewat kacamata saya.
La la la la la
La la la la la
You can't see past my shades
Kamu tidak bisa melihat lewat kacamata saya.

[Chorus]